西方餐桌礼仪英文?3.All things not having to do with food should remain off the table: keys, clutch bags, cigarette packs, sunglasses, BlackBerrys.3.一切和食物无关的东西都不应该出现在餐桌上,包括:钥匙、手袋、烟盒、那么,西方餐桌礼仪英文?一起来了解一下吧。
吃西餐的礼仪英语作文参考
你的假期休闲计划中,有木有去西餐厅享受一番?或者,你现在已经身处国外,准备到处吃吃吃了呢?然而厚厚一本菜单满满都是英文,你想吃的美味隔着一堆字母与你相见不相识,倾情演绎啥叫“世界上最远的距离”。下面是为大家准备的吃西餐的礼仪英语作文,希望可以帮助大家!
吃西餐的`礼仪英语作文
Differences of Table Manners
Linda: Hi, Maya. I want to invite a friend from America to have a western dinner on the weekend. So I want to ask you something.
Maya: What would you like to know?
Linda: I just dont understand the American table manners.
Maya: You should learn about some Chinese cultures, especially the table manners.
Linda: I think you are right. Can you tell me the differences between Chinese table manners and American table manners?
Maya: The most obvious difference is that they use knives and forks, but we use chopsticks.
Linda: Exactly. I know they often place the knife and spoon on the right of the plate. The fork is on the left.
Maya: Youd better keep your left hand under the table unless you use it in the process of cutting.
Linda: How can I know that he is full?
Maya: He will tell you that he is full. And if he puts knife and fork in a position on the plate looking like the hands of a clock at 5: 30, it means that he is finished.
Linda: There are really so many differences. Thank you.
Maya: You are welcome.
菜 品 形 式
就像中餐分主食、热菜、凉菜、点心等等一样,西餐菜单也把菜品分门别类,并且也有“套餐”概念,不过中西饮食习惯不同,所以与中餐类别相对应的食物,不一定是你熟悉的形式。
我在这里介绍西方的餐桌礼仪英语版
西方餐桌礼仪(英语版)
1.
TABLE MANNERS AT A DINNER PARTY:
People who go to a formal Western dinner party for the first time may be surprised by table manners in Western culture.
Knowing them will help you make a good impression.
Having good table manners means knowing,for example,how to use knives and forks,when to drink a toast and how to behave at the table.
Beside your napkin you will find a small bread roll and three glasses—one for white wine,one for the red wine,and one for water.
There are two pairs of knives and forks on the table,forks on the left and knives in the right of the plate.
When you see two spoons,the big one id for the suop and the samll one for the dessert.
The knife and fork that are closest to your plate are a litte bit bigger than the ones beside them.
When you sit down at the table, you can take your napkin, unfold it and put it on your lap.
In Chinese you sometime get a hot,damp cloth to clean your face and face and hands,whinch,however,is nat the custom in Western countries.
Dinner start with a small dish, which is often called a starter.
Sime people pray before they start eating , and other people may keep silent for a moment.
Then you can say"Enjoy your meal"to each other and everybody start eating.
For the starter,which you eat with the smaller pair,you keep the knife in your right hand and the fork in your left.
After the starter you will get a bowl of soup—but only one boel of soup and never ask for a seconf serving.
The next dish is the main course.
Many Westerners think the chicken breast with its tender white flesh is the best part of the bird.
Some people can use their fingers when they eating chicken or other birds,but never touch beef or other meat in bones.
It is polite to finish eating everthing on your plate,so don't take more food than you need.
At table ,you should try to speak quietly and smile a lot,but do not laugh all the time.
Most Westerners like soft drink if they will drive home.
Many of them drink white or red wine with the food.
When drinking to someone's health,you raise your glasses,but the glasses should not touch.
The custom of toasting in some parts of China is to finish the drink at once,but Westerners usually take only a sip.
For drinking during a dinner,the best advic is never to drink too much.
Table manners change over time.
They follow the fashion of the day .
Beside,table manners are only important at formal dinner parties.
If you're not sure what to do ,you can always follow your hosts.
Although good manners always make you look good,you do not need to worry about all these rules while having dinner with your friends or family.
2.
Sit up straigh,keep your elbows off the table,and silence your cell phone.
Dishes are passed from left to right
Do try a little of everything on your plate
When a lady arrives or leaves the table,it‘s polite for all gentleman at the table of to stand up.
Always say“Please“and “Thankyou“.
Thank the host and hotess before leaving.
3.
Every culture in the world is equal, with no one being dominant or recessive to another.
We should avoid using our own culture, morality and value to judge foreign culture.
We should treat foreign culture objectively and comprehendly.
内容提要
本文主要讲中西方餐桌礼仪的不同点和相同点.
在当今社会,随着中西方跨文化交流的平凡以及中西方礼仪的影响加深,导致双方餐桌礼仪方面的差异产生.
本文着重于比较中西方在餐桌礼仪.
例如,就餐是人们不同的入座方式,不同的`饮食概念以及不同的餐具等等.
此外还会指出不同国家中的一些用餐禁忌来帮助人们更好的理解餐桌礼仪。
餐桌文化在中西方都是一个博大的问题,怎样有礼有节的享用美味的西餐,是一个经久不衰的话题。所以我们从吃西餐开始我们商务英语之旅~下面是为大家准备的商务英语的吃西餐的礼仪,希望可以帮助大家!
商务英语的吃西餐的礼仪
You can order amuse bouche before the dinner.
你可以在正餐开始前来点开胃小吃。
A: What is the first course of western-style food?
西餐的第一道菜是什么?
B: You can order amuse bouche before the dinner. Appetizer ['æpə.taɪzər] can make you a good appetite.
你可以在正餐开始前来点开胃小吃。开胃菜可以带来好胃口。
A: That’s really nice.
听起来不错。
B: And then is the soup before the entree [ˈɑːntreɪ], usually seafood.
在通常为海鲜的第一道主菜前是一道汤。
What does the main course contain?
主菜都有什么?
A: What's the use of sherbet ['ʃɜrbət]?
冰露是用来干什么的?
B: It can clean your taste but for the main course.
它是用来清洁一下味蕾的,为真正的主菜做好铺垫。
1. 西餐礼仪英语
(1)Sit down, please. Here is the menu. May I take your order, sir? 请坐,给您菜单。
先生,您要点菜吗? (2)What would you like to have, coffee or tea? 您要喝咖啡还是茶? (3)would you like to have some wine with your dinner?您用餐时要喝点酒吗? (4)It's our chef's remendation.这是我们大厨的拿手菜。 (5) Here is the bill. Please sign it.这是您的账单。
请签字。 (6)what kind of food would you like to have?您想吃什么菜? (7)You may sign the bill. The hotel will charge you when you leave.您可以签帐单。
离店时会给您结帐。 (8)It never goes to the head.(不管喝多少)它也不冲脑。
(9)Have you anything in mind as to (decided)what to drink?您决定了喝什么吗? (10)we look forward to having with us tonight.我们期待您今晚大驾光临。
对于餐桌礼仪来说,我们要怎么做一个这样的英语演讲呢?下面我就为你带来这样的福音。
餐桌礼仪英语演讲
一
Table manners refers to the etiquette(礼仪) used while eating,which may also included how to use the tableware.
Different countries have different cultures for table manners.
Today I’ll show you the table manners in the east and west.
In the east, we use tea-pot, table cloth, plate, chopsticks and so on.
For example in China, there are many rules: make the elders have a sit first and the ladies first, before eat meal you should wash your hands, don’t eat too fast or too much, don't speak with your mouth full of food.
When eating, please put up the bowl and when finished you should lay your chopsticks on the bowl.
Sometimes the Chinese host put food in others bowl or plate in order to show the guests politely.
Korean food have everything that one expects to find, of course, there are also many table manners.
When eating the mouth isn’t ma-ki-ng a lot of noise, when finished you need put the chopsticks in the same place.
In the west, eat different foods need different tableware, this is the formal table setting.
The serving order is starters, soup, main course, dessert and drinks.
In the USA, you can’t eat with your hands, but in India you can.
Next is can or can’t, wash your hands before meal, knife and spoon are on the right, fork is on the left, so You should use the fork with your left hand and the knife with your right hand.
Don’t drink too much and speak too loudly.
You can eat only from your plate.
Attention: when we are in a party, you have only bowl of soup and must finish all the food on your plate.
That’s all, thank you
二
People who go to a formal Western dinner party for the first time may be surprised by table manners in Western culture.
Knowing them will help you make a good impression.
Having good table manners means knowing,for example,how to use knives and forks,when to drink a toast and how to behave at the table.
Beside your napkin you will find a small bread roll and three glasses—one for white wine,one for the red wine,and one for water.
There are two pairs of knives and forks on the table,forks on the left and knives in the right of the plate.
When you see two spoons,the big one id for the suop and the samll one for the dessert.
The knife and fork that are closest to your plate are a litte bit bigger than the ones beside them.
When you sit down at the table, you can take your napkin, unfold it and put it on your lap.
In Chinese you sometime get a hot,damp cloth to clean your face and face and hands,whinch,however,is nat the custom in Western countries.
Dinner start with a small dish, which is often called a starter.
Sime people pray before they start eating , and other people may keep silent for a moment.
Then you can say"Enjoy your meal"to each other and everybody start eating.
For the starter,which you eat with the smaller pair,you keep the knife in your right hand and the fork in your left.
After the starter you will get a bowl of soup—but only one boel of soup and never ask for a seconf serving.
The next dish is the main course.
Many Westerners think the chicken breast with its tender white flesh is the best part of the bird.
Some people can use their fingers when they eating chicken or other birds,but never touch beef or other meat in bones.
It is polite to finish eating everthing on your plate,so don't take more food than you need.
At table ,you should try to speak quietly and smile a lot,but do not laugh all the time.
Most Westerners like soft drink if they will drive home.
Many of them drink white or red wine with the food.
When drinking to someone's health,you raise your glasses,but the glasses should not touch.
The custom of toasting in some parts of China is to finish the drink at once,but Westerners usually take only a sip.
For drinking during a dinner,the best advic is never to drink too much.
Table manners change over time.
They follow the fashion of the day .
Beside,table manners are only important at formal dinner parties.
If you're not sure what to do ,you can always follow your hosts.
Although good manners always make you look good,you do not need to worry about all these rules while having dinner with your friends or family,That’s all, thank you
三
中西方餐桌礼仪 TABLE MANNERS 1 入座的礼仪 table etiquette 2 进餐时的礼仪 meal etiquette 3 离席时的礼仪 when asked the etiquette table etiquette ?Make the elders have a sit first 先长者入座,客人依次入座; ? 入座时要从椅子左边进入,入座后不要动筷子,更不要弄 出什么响声来,也不要起身走动;如果有什么事要向主人打 招呼 。
以上就是西方餐桌礼仪英文的全部内容,西方餐桌礼仪英语版 西方用餐,人们一是讲究吃饱,二是享受用餐的情趣和氛围。为在初次吃西餐时举止更加娴熟,熟悉一下西餐礼仪是非常必要的。下面是我整理的`西方餐桌礼仪英语版。