与众不同英文怎么说？与众不同.对应的英语：out of the ordinary; different from the rest; distinctive; unusual.例句：Distinction is the thing to be aimed at .与众不同是值得追求的目标。They were suspicious of all eminence .凡是与众不同的，他们都怀疑。那么，与众不同英文怎么说？一起来了解一下吧。
like no other 一句话就能看出中国英语的实际水平，中国学的是英语单词不是英语，生活和工作接着又用中文，然后又是中文思维循环，英语会好吗？
这句英文的翻译如下，严格来说这是一句英语句式。
Make a difference to doing sth的翻译为对做某事有影响。
例句可以是Make a difference to doing homework。
例句的翻译为做家庭作业要与众不同。
根据翻译者翻译时所采取的文化姿态，分为归化翻译和异化翻译。归化翻译是指把在原语文化语境中自然适宜的成分翻译成为在译入语言文化语境中自然适宜的成分，使得译入读者能够立即理解，即意译。而异化翻译是直接按照原语文化语境的适宜性翻译，即直译。
unique是独一无二的
distinguished是卓著的
unorthodox或unconventional是不符合常规的
eccentric是特立独行的
exceptional是杰出的，特别的
一、【反义词】
司空见惯、平淡无奇、习以为常
二、【词语注音】
yǔ zhòng bù tóng
三、【基本词意】
跟众人不一样
四、【英文翻译】
be out of the ordinary;be different from others
五、【详细解释】
〖出处〗清·李汝珍《镜花缘》：“这是今日令中第一个古人，必须出类拔萃，与众不同，才觉有趣。”东汉·王充《论衡》：“故富贵之家，役使奴童，育养牛马，必有与众不同者矣。”
六、【拓展延伸】
1. 他常常独具只眼地发表与众不同的意见。
2. 这位画家的.风格古朴典雅，与众不同。
3. 由于长相与众不同，这只可怜的小鸭子常常受到其他同伴的捉弄。
4. 鲜明的主题定位能使一个主题乐园脱颖而出，与众不同。
5. 我将要把工作做得与众不同。
6. 从他与众不同的解题思路中，看出他很聪明。
7. 我明白你的意思，那就是她，她与众不同。
8. 在那些人中，有一个与众不同。
9. 他们做这种蠢事以让自己感觉与众不同。
10. 最好的夫妻，最棒的孩子与众不同的生活。
与众不同.
对应的英语：
out of the ordinary; different from the rest; distinctive; unusual.
例句：
Distinction is the thing to be aimed at .
与众不同是值得追求的目标。
They were suspicious of all eminence .
凡是与众不同的，他们都怀疑。
Pray what makes you so remarkable ?
请问什么使得你与众不同呢？
The "midcareer" scholars fit no mould .
这些“半路出家”的学者们与众不同。
This makes them freaks in the world .
这使他们与众不同。
以上就是与众不同英文怎么说的全部内容，与众不同的英文翻译是：be out of the ordinary。一、含义 与众不同。be，v. 有；在；是；到达；拜访。out ，adv. 出；在外；完，prep. 向外；在外面，v. 出来；暴露；驱逐；熄灭；伸出；公开…的同性恋身份。of，prep. 关于； 的（表所属）；出身于；由于。the。
