宾至如归的英文?【英语】:a home from home;make guests feel at home 宾至如归的近义词 扫榻以待门不停宾无微不至亲如家人满腔热情关怀备至 宾至如归的反义词 漠不关心冷若冰霜门可罗雀冷言冷语漠然置之冷语冰人 宾至如归造句 这个招待所服务周到、热情,旅客都有宾至如归的感觉。那么,宾至如归的英文?一起来了解一下吧。
宾至如归的感觉
翻译为英文:
Feel at home: 家一样的感觉
例句:
1, I always feel at home at Ye Olde Starre Inn.
在昨日星辰客栈,我总有种宾至如归的感觉。
2, The boy didn't feel at home in such a splendid house.
在这样富丽堂皇的房子里,这男孩感到很拘束。
3, They always make me feel at home.
他们总让我感觉在家一样。
4, Her genial smile made every guest feel at home.
她亲切的笑容使每个人都感觉宾至如归。
宾至如归
【拼音】: bīn zhì rú guī
【解释】: 宾:客人;至:到;归:回到家中。客人到这里就象回到自己家里一样。形容招待客人热情周到。
【出处】: 《左 传 · 襄 公 三 十 一 年》:“宾至如归,无宁灾患,不畏寇盗,而亦不患燥湿。”
【举例造句】: 四方之客,一入鲁境,皆有常供,不至缺乏,宾至如归。 ★ 明 · 冯 梦 龙《东 周 列 国 志》第七十八回
【拼音代码】: bzrg
【近义词】: 亲如家人、满腔热情、无微不至
【反义词】:冷若冰霜、漠不关心
【灯谜】: 顾客之家
【用法】: 作谓语、定语;形容旅馆饭店等服务周到
【英文】: a home away from home
【故事】: 春秋时期郑国大夫子产奉郑简公之命到晋平公那里去朝贡。晋平公没有立即接见。子产就把宾馆的围墙拆了。晋平公派大夫士文伯去责问子产。子产说以前我们朝贡时来到宾馆就像回到自己家里一样,现在被拒门外,难以完成使命。
宾至如归的意思解释:
宾至如归的意思是:客人来到这里;就如同回到自己家一样。
宾至如归的解释是:宾:来宾;客人;至:到;归:回家。客人来到这里;就如同回到自己家一样。形容旅店、饭店等招待周到;起居饮食舒适;来客感到满意。
宾至如归的读音:bīn zhì rú guī。
出处:先秦左丘明《左传襄公三十一年》:“宾至如归,无宁灾患,不畏寇盗,而亦不患燥湿。”
这则成语的意思是客人到这里就像回到自己家里一样,形容招待客人热情周到。其结构为主谓式,在句子中通常作谓语、定语。
运用示例:明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回:四方之客,一入鲁境,皆有常供,不至缺乏,宾至如归。
成语(拼音:chéng yǔ,英文:idiom)是汉语词汇中定型的词。成语,众人皆说,成之于语,故成语。成语多为四字,亦有三字,五字甚至七字以上。
成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的,承担主语、宾语、定语等成分。成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的,它代表了一个故事或者典故。
有些成语本就是一个微型的句子。 成语又是一种现成的话,跟习惯用语、谚语相近,但是也略有区别。
宾至如归是什么意思呢?就让我带你来具体了解一下它的读音,出处,解释,词性,近反义词以及英文翻译,造句吧。
宾至如归是什么意思
【拼音】:bīn zhì rú guī
【解释】:宾:客人;至:到;归:回到家中。客人到这里就象回到自己家里一样。形容招待客人热情周到。
【出自】:《左传·襄公三十一年》:“宾至如归,无宁灾患,不畏寇盗,而亦不患燥湿。”
【示例】:明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回:“四方之客,一入鲁境,皆有常供,不至缺乏,~。”
【语法】:主谓式;作谓语、定语;形容旅馆饭店等服务周到,起居饮食舒服。《形容热情待人的成语》
【褒贬】:褒义词
【英语】:a home from home;make guests feel at home
宾至如归的近义词
扫榻以待门不停宾无微不至亲如家人满腔热情关怀备至
宾至如归的反义词
漠不关心冷若冰霜门可罗雀冷言冷语漠然置之冷语冰人
宾至如归造句
这个招待所服务周到、热情,旅客都有宾至如归的感觉。
这旅馆有一种舒适美好、宾至如归的气氛。
马经理经营饭店一直以“宾至如归”为理念,所以生意一直很好。
这家旅馆服务周到,使客人感到宾至如归。

示例
1.我们经营酒店,要让客人有宾至如归的感觉。
2.四方之客,一入鲁境,皆有常供,不至缺乏,宾至如归。
宾至如归,门庭若市,都含有“客人上门”的意思,但前者主要表现待客的殷勤、周到;后者则是形容“门前和庭院里热闹得像市场一样”,客人相当多。
【近义词】无微不至,满腔热忱、亲如一家
【反义词】冷若冰霜、漠不关心
【语法结构】主谓式成语
【成语用法】作谓语、定语
【感情色彩】中性词
【成语谜面】顾客之家
【英文翻译】Guests came here like they returned home; a home for home; at home; where the guests feel at home; to make visitors feel welcome
【日文翻译】きゃくがいたれりつくせりのもてなしをうけて,まるでわがやにかえったようなかんじがする
以上就是宾至如归的英文的全部内容,【英文翻译】guests feel at home 【谜语】顾客之家 【宾至如归的故事】子产,即公孙侨,是春秋时郑国的大夫,曾当过多年国相,执掌郑国政权。 公元前542年,子产奉郑简公之命出访晋国,带去许多礼物。当时,正遇上鲁襄公逝世,晋平公借口为鲁国国丧致哀,没有迎接郑国使者。子产就命令随行的人员,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。