今日事今日毕英文，今日事今日毕简易英语

今日事今日毕英文？"今日事，今日毕"的英文翻译可以是"Never put off what you can do today until tomorrow." 或者更简洁地翻译为 "Finish today's work today."这两种翻译都捕捉到了原句的核心意思，即强调不拖延、及时完成当天任务的重要性。那么，今日事今日毕英文？一起来了解一下吧。

今日事今日毕简易英语

Don‘tlet yesterdayuseuptoomuchoftoday 。

（昨日事昨日毕）

今日事今日毕的英文怎么翻译

今日事今日毕从下面三种译法中选一个吧： The Work of Today Must Be Done Today

Never put off till tomorrow what you can do today

Never put off till tomorrow what may be done today

今日事今日毕的英文四个

1.

今日事，今日毕。

Better do it today than tomorrow.跟读

2.

今日事，今日毕。

Never put off till tomorrow what may be done today.跟读

3.

今日事，今日毕。

Never put off till tomorrow what you can do today.跟读

edu.sina.com.cn

4.

今日事，今日毕。

Don't put off till tomorrow what should be done today.跟读

5.

今日事，今日毕。（你一定不要指望第二天。）

You must not count on tomorrow.跟读

6.

今天可以做的事情，不要拖到明天。（今日事，今日毕。）

Never put off till tomorrow what may be done today.跟读

7.

不要告诉我你明天再做作业。今日事，今日毕。

Never tell me you'll be doing your homework tomorrow. Tomorrow never comes. 跟读

8.

——今天能做的事不要拖到明天。

今日事毕用四种表达方式

英语翻译是：Don't put off till tomorrow what should be done today.

今日事今日毕的英文单词

今日事今日毕

地道的英语翻译是：Don't put off till tomorrow what should be done today.

重点词汇释义：

put off：推迟；扔掉；阻止

till：直到，直到...为止

tomorrow：明天，未来; 在明日; 未来地

should：应该;将会;可能;本应

be done：完毕，完成

today：今天; 现今

以上就是今日事今日毕英文的全部内容，今日事,今日毕，英语是： Never put off till tomorrow what you can do today.句子解释：put off 英[put ɔf] 美[pʊt ɔf][词典] 延期; 敷衍; 使分心; 脱去（衣、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。