你回来了英文怎么说？“just come back”：这个表达比较直接和简单，可以传达出“你回来了就好”的意思，但没有强调回来的永久性。“back for good”：这个短语意味着“永久地回来”，它传达了一种更加确定和持久的归属感，如果希望强调某人不会再离开，可以选择这个表达。在具体使用时，那么，你回来了英文怎么说？一起来了解一下吧。
You're here.
You're back.
You've come back.
You've returned.
请楼上的这位朋友注意语法和拼写,楼主不要被他蒙蔽了啊,呵呵.
It's time to get up!快点儿起床! Get up soon.你醒了吗? Are you awake? *get up是动词，表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词，表示“醒了”、“没睡”的状态。I am now. (我刚醒。) 你不舒服吗? Are you feeling sick?No, I'm just tired. (没有，只是有点儿累。)睡得好吗? Did you sleep well?Yes, I slept very well. (嗯，睡得挺好。)No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊，几乎没睡着。)能帮我关掉闹钟吗?Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”，多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关，但一般也用turn off表示。Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。) 你终于起来了。 You finally got up.I'm still sleepy. (我还困着呢!) 今天是个好天! It's a nice day!It's a nice day! (今天是个好天!)It sure is. (是不错啊。
Please tell me if you will come.
if引导条件状语从句主将重现，一般现在时与将来时的结合。
评价一下：
Please tell me if you come back. 1L zyp8637的回答最好。
2L中的逗号应省略。
3L的回答意思有些出入。
4L的回答令我无语：if 引导的条件状语从句中用一般现在时表将来……
5L的没错，但句子本来很简单，不用强调“一……就……”这个意思吧。
“回来就好”可以翻译为“back here is good”或者根据具体语境选择“just come back”或“back for good”，但“back for good”更侧重于表示“永久回来”的意思。
“just come back”：这个表达比较直接和简单，可以传达出“你回来了就好”的意思，但没有强调回来的永久性。
“back for good”：这个短语意味着“永久地回来”，它传达了一种更加确定和持久的归属感，如果希望强调某人不会再离开，可以选择这个表达。
在具体使用时，可以根据语境和情感色彩来选择合适的翻译。如果只是想简单地表达某人回来了就好，不强调其他因素，“just come back”是一个不错的选择。但如果想强调某人已经永久地回来了，不会再离开，“back for good”则更为贴切。
以上就是你回来了英文怎么说的全部内容，Don't forget to lock the door when you leave.●从回家到就寝我回来了。 I'm home.I'm home. (我回来了。)Welcome back. (你回来了。)I'm back! 你回来了。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
