远方的朋友英文？“有朋自远方来，不亦说乎？”的英文翻译是：It brings joy to have friends coming from afar.这句话是中国古代的一句谚语，表达了老朋友见面的喜悦之情。英文翻译中，“有朋自远方来”被翻译为“have friends coming from afar”，那么，远方的朋友英文？一起来了解一下吧。
It's not easy to keep in touch with friends from afar. For me, that's what happened.
重点词汇解析：
happen
英 ['hæpən] 美 ['hæpən]
vi. 发生；碰巧；出现；偶遇
It is impossible to anticipate when it will happen.
不可能预料这事何时发生。
happen again 再次发生
happen commonly 通常发生
扩展资料
词汇用法——
happen是不及物动词,作“发生”解时,可指偶然的事故,也可指有计划或无计划发生的事。一般以事件、环境、形势等作主语,表示“某人发生某事”时,须以介词to 引出“某人”。作“碰巧”解时,其后须接动词不定式构成复合谓语,可由人称代词或无人称代词it作主语。与if连用则可使语气委婉。
happen也可如be般用于存在句中,其时态须与其后的主语保持一致。
happen是瞬间动词,不能与表示一段时间的状语连用,也不能用于进行体。
Keep in touch with friends is not an easy thing （和远方的朋友保持联系不是一件容易的事)Keep in touch with friends is not an easy thing, this is certainly true in my case. Leave the old block and there's friend(和远方的朋友保持联系不是一件容易的事，对我来说，情形就是这样。离开旧街区和那里的朋友)
英文是：It is such a delight to have friends coming from afar.
重点词汇：such
英［sʌtʃ］
释义：
det.这样的；那样的
pron.这样，如此程度
adj.这样的，如此的
adv.如此；非常，这么
n.（Such）（英）萨奇，（德）祖赫（人名）
短语：
such as例如；诸如；比如；像
词语使用变化：such
1、such用作形容词时，常放在不定冠词之前，all，many，no，any，one，few，some等之后，但其前不可用many of，some of，all of等。通常用了such后，不可在同一句中再用which，who，where等词。
2、such有时在后面的分句中，对前面的分句加以解释，说明原因，两个分句间用逗号隔开，后面分句比较强调。
3、such常与as连用，用于列举事物，意为“例如，像…一样”，其后所述数量也不可全部列出，偶尔可用etc.。such as在同一句中也可分开配合使用，此时as在从句中用作主语或宾语。
It's not easy to keep in touch with friends from afar. For me, that's what happened.本句问陈述句中的肯定句。keep in touch with是保持联系固定短语。
一、easy
1、含义：adj. 容易得；轻松得；不费力的；舒适的；安逸的；轻微的；随和的；无约束的。
2、用法
easy的基本意思是“容易的，不难的，不费力的”，指某事做起来不困难，多用于指事，而少用于指人。easy还可以指生活、心理或健康状况良好，即“舒适的，安心的，安逸的”，此时可用于指人。
easy后可接动词不定式，且不定式中的及物动词通常以主动形式表示被动意义。
It's not easy to rid oneself of a habit.
要改掉一个习惯是不容易的。
二、keep
1、含义：v. 保持；保留；继续；贮藏；经营；遵守；供给；照管；饲养；耽搁；保持食物不变质；健康状况如何；保守（秘密@）；记录；遵守；保护；n. 生计；保存；城堡主楼；监狱；围墙。
2、用法
keep的基本意思是“保留，保管，保存，留下，保持”，指使某人或某物继续保持某种状态。
Keep in touch with friends is not an easy thing. This is certainly true in my case
以上就是远方的朋友英文的全部内容，英文是：It is such a delight to have friends coming from afar.重点词汇：such 英［sʌtʃ］释义：det.这样的；那样的 pron.这样，如此程度 adj.这样的，如此的 adv.如此；非常，这么 n.（Such）（英）萨奇，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
