放手英文翻译？这样翻译是不对的，give up my hands的意思是“放弃我的双手”，give up后面应该加要放弃的东西的名词或者动词的ing形式，如：give up smoking(放弃吸烟）放手用let go或set sb. free比较好（当然第二种用来说“分手”比较好，那么，放手英文翻译？一起来了解一下吧。
If two of heaven
Like a warm wall
Imprisoned your dreams
Happiness is able to become A trap
Migratory birds lost direction
If you aspire to the sky
Eager pair of wings
Lets you fly
You should not be accompanied by Rose
The time obey withers
(There is a kind of love called letting go)
If it is turned into a romantic Impediment
I would like you chose to return to the lonely
If Tender into the chain
Discard promises
To you lose your
Untender you play hurt
To you lose your
Never leave
这样翻译是不对的，give up my hands的意思是“放弃我的双手”，give up后面应该加要放弃的东西的名词或者动词的ing形式，如：give up smoking(放弃吸烟）
放手用let go或set sb. free比较好（当然第二种用来说“分手”比较好，呵呵）
“学着放手”的英文表达主要有两种：
let it go：
这是一种非常常见且贴切的翻译方式，其中“it”可以根据具体情境替换为相关对象，如“let the past go”等。
这种表达方式传达了一种释怀、放手的心态，意味着不再执着于过去的不愉快或困扰，让事情自然而然地过去。
try to let go 或 attempt to release：
这里的“尝试放下”是“学着放手”的另一种表达方式，强调了努力的过程。
它鼓励人们在面对生活中的挫折和遗憾时，勇于释放内心的束缚，不被过去的遗憾所累，从而实现自我成长和心灵解放。
综上所述，“学着放手”可以用“let it go”或“尝试放下”等英文表达方式来准确传达其意境和情感。
There is one kind of love called letting go (或者giving up）。
let go 放手 give up 放弃
***猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】
蔡健雅 letting go 歌词
这是一封离别信
写下我该离开的原因
我在你生命中扮演的角色
太模糊了
你对我常忽冷忽热
我到底是情人还是朋友
爱你是否不该太认真
that's why
I'm letting go
我终于舍得为你放开手
因为爱你爱到我心痛
但你却不懂
I'm letting go
你对一切都软弱与怠惰
让人怀疑你是否爱过我
真的爱过我
为你再也找不到借口
that’s we should letting go
你是呼吸的空气
脱离不了的地心引力
在我生命中曾经是我 存在的原因
或许就像他们说
爱情只会让人变愚蠢
自作多情爱地太天真
that's why
I'm letting go
我终于舍得为你放开手
因为爱你爱到我心痛
但你却不懂
I'm letting go
你对一切都软弱与怠惰
让人怀疑你是否爱过我
真的爱过我
为你再也找不到借口
that’s we should letting go
在夜深人静里想着
心不安却越沸腾
我无助 好想哭
我找不到退路
在夜深人静里写着
心慢慢就热变冷
我不恨 你不哭
我的眼泪早已哭干了
that's i letting go
我终于舍得为你放开手
因为爱你爱到我心痛
但你却不懂
i'm letting go
你对一切都软弱与怠惰
让人怀疑你是否爱过我
真的爱过我
为你再也找不到借口
that’s we should letting go
以上就是放手英文翻译的全部内容，“学着放手”的英文表达主要有两种：let it go：这是一种非常常见且贴切的翻译方式，其中“it”可以根据具体情境替换为相关对象，如“let the past go”等。这种表达方式传达了一种释怀、放手的心态，意味着不再执着于过去的不愉快或困扰，让事情自然而然地过去。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
