休假用英语怎么说？vacation vacation的基本意思是“假期，休假”，主要用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭，在美式英语中，凡是较长时间的休假都可用这个词。在固定短语on vacation中，vacation前不用冠词；在get a vacation，spend a vacation，take a vacation等短语中，那么，休假用英语怎么说？一起来了解一下吧。
盼星星盼月亮
终于放假了
一秒都不耽搁
赶紧走起
这个时候收到工作的消息
怎么告诉别人没办法及时处理
因为本人正在休假中？
想要表达某人正在休假，用 on...leave 来表达就可以了
leave
leave
time allowed away from work for a holiday or illness
假，假日，假期
例：
How much annual/paid leave do you get?
你有多少天年假/带薪假期?
She's (gone) on leave (= holiday).
她去休假了。
I've asked if I can take a week's unpaid leave.
我已经问过能不能请一周不带薪的假。
I was on a personal leave yesterday.
昨天我请假了。
There are many types of leave or time off work to which you may be entitled. These include:
您有权享受许多类型的休假。其中包括：
Annual leave 年假
Public holidays 公共假日
Sick leave 病假
Maternity leave 产假
Paternity leave 陪产假
Carer’s leave 护理假
Parental leave 亲职假；育婴假
There are also times when you may require leave or time off work for specific reasons. This could be when you have a family crisis, when you are called for jury service or if you wish to take study leave or a career break. In some cases you are entitled to paid leave but in others you are not.
也有一些时候，你可能会因为特定的原因需要休假。
take holidays/be on vacation/take annual leave/be on holiday
在日常工作和生活中，请假是经常会遇到的情境。今天，让我们一起来探索英语中各种关于请假的表达方式，让你的英语沟通更加流畅！
1. Holiday
无论是上班族还是学生，"Holiday"这个词既包括了短暂的一天休息，也涵盖了更长的度假时间。在英国，我们经常听到的是"Go on a holiday"。这个词汇最初来源于"holy"和"day"的结合，原本指的是宗教节日，后来逐渐演变为指任何特别的休息日，包括法定节日。需要注意的是，当提到像劳动节这样的具体节日时，如"Labor Day Holiday"，它通常指的是节日当天附近的休息日。
2. Vacation
与"Holiday"相比，"Vacation"更多地指代较长的假期，美国人在这里会用到"Go on a vacation"。而"Break"则多用于表示短暂的休息，如"Take a 10-minute break"。
3. 请假种类
在职场中，面对不同类型的假期，英文表达也有所不同。例如：
- 休假：Leave，如"Ask for leave"或者"Take (sth.) off"
- 年假：Annual leave
- 事假（无薪假）：Unpaid leave
- 病假：Sick leave（也称 Sickness pay 或者 Sick pay，有时是带薪休假的福利）
- 丧假：Mourning Leave
- 婚假：Marriage leave
- 产检假：Prenatal check-up
- 产假：Maternity leave
- 陪产假：Paternity leave
4. 日常口语表达
在实际生活中，我们用英语请假时，可以这样表达：
"I have to ask for leave tomorrow morning."
"If I need more time, I'd say 'Ask for 2 days’ leave'."
"To take a break, we'd say 'Take (sth.) off'."
"If you're feeling unwell, 'Call in sick' is a common phrase."
别忘了，装病请假可以这样表达：“Pull a sickie”。
在英语中，表示某人“出差”或“休假”的常见表达方式如下：
核心答案：日常英语中，若需表达某人因出差或休假而暂时不在，最常用的说法是 "He/She is away"。该表达简洁通用，适用于多数场景。
详细说明与例句：
"He/She is away" 的通用性
此表达不具体说明缺席原因，但结合上下文可暗示出差或休假。
例：
He is away at the moment.（他目前不在。）
She's gone to Hawaii.（她去夏威夷了。）
补充说明缺席地点或原因
若需明确缺席原因，可补充具体信息：
He's away on a business trip.（他出差去了。）
She's away on vacation.（她休假去了。）
其他相关表达
"not there"：强调某人在某处缺席（如拜访时未见到对方）。
例：I called in to see her but she was not there.（我去找她，但她不在。
“请假”的英语是 take time off。
基本用法：take time off 是一个常用的英语短语，表示“请假”或“休假”。在这个短语中，time 是指时间，off 则表示离开工作或学习状态。
具体表达：
如果你想要表达请多长时间的假，可以在 time 后面加上具体的时长，比如 take two days off（请两天假），take a week off（请一周假）等。
如果你想要表达请某个具体时间的假，可以在 time off 前面加上具体的日期或时间，比如 take next Tuesday off（下周二请假），take the afternoon off（下午请假）等。
例句：
I need to take two days off.（我需要请两天假。）
I'm planning to take next Friday off.（我打算下周五请假。）
She decided to take a week off to relax.（她决定请一周假来放松一下。
以上就是休假用英语怎么说的全部内容，"休假"的英语说法是 "holiday".一、发音英：[/ˈhɒlɪdeɪ/]；美：[/ˈhɑːlɪdeɪ/]二、中文翻译n.假日；节日；度假；休假 v.度假 三、形式复数形式：holidays 现在分词：holidaying 过去式：holidayed 过去分词：holidayed 四、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
