权力的游戏金句中英文？权力就像墙上的阴影，再渺小的人也能投射出巨大的影子。不管我们想要的是什么，一旦到手，我们便又会想要其他的。要保持剑的锋利就得时时磨拭，要保持头脑灵光就得看书。好男人应该放弃私欲，竭尽全力为家族争取优势地位。当有足够多的人作出虚假的承诺，言语已经失去了它的意义。孤狼已死，但狼群仍在。我们都被迫做出艰难的选择。那么，权力的游戏金句中英文？一起来了解一下吧。
《权力的游戏》字幕翻译堪称经典，以下从台词、族语、地名三方面盘点令人惊艳的翻译：
台词翻译守夜人誓词
原文：Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night and all the nights to come.
翻译：长夜将至，我从今开始守望，至死方休。
《权力的游戏》中的经典台词和经典语录名句包括：
权力的本质：
Power resides where men believe it resides. It’s a trick, a shadow on the wall. And a very small man can cast a very large shadow. 权力存于人心。信则有，不信则无。惑人的把戏，如浮影游墙。即便是矮小之人，也能投射出巨大的影子。
关于爱与脆弱：
The more people you love, the weaker you are. 你在乎的人越多，你就越脆弱。
勇气与恐惧：
“一个人害怕的时候还能够勇敢么?” “一个人唯有在害怕的时候才能够勇敢。”
面对失败的态度：
The man who fears losing has already lost. 怕输的人已经输了。
《权力的游戏》经典语录如下：
“The more people you love, the weaker you are.”你在在乎的人越多时，就越容易暴露弱点。
“The man who fears losing has already lost.”恐惧失去的瞬间，胜负已成定局。
“Valar morghulis.”凡人终有一死，这是剧中极具哲学意味的瓦雷利亚语箴言。
“Every flight begins with a fall.”每一次腾飞都始于坠落，隐喻成长需经历挫折。
Bran：“Can a man still be brave if he’s afraid?” Ned：“That is the only time a man can be brave.”真正的勇敢并非无所畏惧，而是明知恐惧仍选择前行。
“Never forget what you are, for surely the world will not. Make it your strength. Then it can never be your weakness. Armor yourself in it, and it will never be used to hurt you.”自我认知是铠甲，将弱点转化为力量，方能抵御外界伤害。
《权力的游戏》中有许多值得收藏的经典台词，以下是一些具有深刻哲理或人物性格代表性的台词：
Power resides where men believe it resides. 权力存于人心。信则有，不信则无。-Lord Varys权力的本质是共识，无论是拥有者还是屈服者，其根基都在于人们的信念。
When you play the game of thrones you win or you die. There is no middle ground. -瑟曦在权力的游戏中，非生即死，没有妥协的余地。这句话揭示了生存竞争的残酷性。
Chaos isn't a pit, chaos is a ladder. Only the ladder is real. The climb is all there is.-小指头混乱不是深渊，而是阶梯。唯有攀爬本身是真实的，这句话鼓励在动荡中寻找机会。
Any man who must say, "I am the king" is no true king.-泰温真正的王者无需自证，总强调身份的人往往缺乏实质影响力。
权力就像墙上的阴影，再渺小的人也能投射出巨大的影子。
不管我们想要的是什么，一旦到手，我们便又会想要其他的。
要保持剑的锋利就得时时磨拭，要保持头脑灵光就得看书。
好男人应该放弃私欲，竭尽全力为家族争取优势地位。
当有足够多的人作出虚假的承诺，言语已经失去了它的意义。
孤狼已死，但狼群仍在。
我们都被迫做出艰难的选择。
过去了，但那并不代表我会遗忘或原谅。
知道你的长处，并善加利用，一人便可抵千军万马。
人早晚都有一死。所以，不要想着死亡，想想你活着的时候吧。在你有生之年要好好掌控你的生活。
不管谁最后死，做个好人把我们都烧了吧。一旦离开了这个世界，我就不想再回来了。
仇恨是让人活下去的好东西，比大多数东西要好。
读书可以经历一千种人生，不读书的人只能活一次。
在现实和永远之间，有无数可能。
宣判死刑之人理应亲自动手。
我希望你可以找到真正的自己，不是明年，不是明日，而是现在。
一个男人有时候得做出一些艰难的抉择，即使大多数人都不认可，但他知道这是在对未来负责。
谁要是剑没见血就挂了，我就奸他妈的尸！
永远不要忘记你是谁，因为世界不会忘记！
我不会发一个我不遵守的誓言，如果太多的人不遵守誓言，那誓言也将无意义，以后将没有答案，只有越来越完美的谎言。
以上就是权力的游戏金句中英文的全部内容，“I don't want to be a queen. I want to be the Queen.”对唯一性与绝对权力的渴望。“Without question? No, I ask how much.”对盲目服从的讽刺，强调理性与质疑精神。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
