幸福用英文怎么说？ ..那么，幸福用英文怎么说？一起来了解一下吧。
safe and happy
中英两种语言互译，绝不是一对一的萝卜对坑坑。文章不是这样，词汇也不是。“平安”二字，说来简单，但同样不能以一词来取代全部，否则便是以偏概全。不同语言环境，措词不一。如：祝你一路平安（Wish you a good journey）。本句平安二字从何体现？好像是good，但你决不能说good便是平安。一切平安无事（All is well），似乎平安又变成了well。基督教中的赞美诗《平安夜》（Silent Night），silent译成平安。还有大量的例子说明这一点。所以不同语境翻译不一样
happiness英['hæpɪnəs]美[ˈhæpɪnɪs]
n.幸福; 高兴; 恰当; 合适;
[例句]The happiness and the excitement had been drained completely from her voice.
幸福和激动已经完全从她的声音中消失了。
幸福:
1. happiness
2. blessed
3. happy
Relative explainations:
Examples: 1. 我祝你有非常幸福的未来。 I wish you a very happy future. 2. 金钱买不来幸福。 Money can't buy happiness. 3. 他的婚姻生活很幸福。 His marriage is full of happiness. 4. 中国老百姓现在过着幸福的生活。 Populace in China live a very happy life now. 5. 我现在需要的是一个幸福家庭所给予的安全感。 What I need now is the security of a happy home. 6. 幸福和财富不能混为一谈。 One can not identify happiness with wealth. 7. 人生幸福易逝。 Human happiness is so fragile. 8. 她把幸福和有钱联想到一起。 She associated happiness with having money.
幸福是一种心境，一种感觉，一种体悟，是人们对生活、对人生所拥有态度的总结. 它与富贵、权利.地位不一定成正比。
幸福原本就是去做自己想做的事。抛开尘世的喧嚣与纷扰，找一片属于自己的空间，真真切切地享受一份惟有自己知晓的欢乐。
幸福其实很简单.有时如果你刻意地找寻幸福，你会发现它在回避你，而当你尝试着努力把幸福送给别人时，你发现幸福就在你的身边.
幸福 [xìng fú] happiness blessed happy 相关解释: welfare weal blessedness felicity eudaemonia eudemonia prosperity blessedly blessing blissfully blissfulness 例句: 她把幸福和有钱联想到一起。 She associated happiness with having money. 人生幸福易逝。 Human happiness is so fragile. 幸福和财富不能混为一谈。 One cannot identify happiness with wealth.
以上就是幸福用英文怎么说的全部内容， ..。
