请注意的英文?Attention,please!一般指人群中,某人为了发布消息,引起大家注意听时说的,比如老师要说什么通知就会先这样叫同学们安静下来注意听。notice口语上不怎么用于这个意思,那么,请注意的英文?一起来了解一下吧。
这个词翻译时可以有多重含义哦~
“请注意”“大家注意了”这类的注意就是:attention!或者please
attention!(或please
note!)
而“当心点,注意点”中的注意则要翻为:watch
out!
或be
careful!
这就要看具体语境是什么样的了。你问的是这个意思不?有什么不明白的可以继续问~
你问题补充是想说“注意:大家绝对不要忘记。”这种“注意”么?那也是attention啊~或者用词组表示就是pay
attention
to
sth.
,但是你是说需要简称撒(我猜想就是简单点的。)~
例如
attention:we
must
bring
some
food
to
eat.(注意:我们必须带一些干粮)
或者用词组
we
must
pay
attention
to
bring
some
food
to
eat.(意思同上)
用lay
stress
on也行,它表示“注重,注意关注”的意思。
不行的话你把具体句子写出来,才好具体分析~
问题一:翻译成英文:我已经把资料放在附件里,请查收The attachment is the information that you want, please check
The things/info you want is with the attachment ,please check
礼貌点的,i sent the information as mail attachment, pleas郸 check
问题二:请注意查收用英语怎么说请注意查收
Please remember to check
重点词汇释义
请注意For Your Attention 缩写为 FYA
问题三:“请注意查收”的英语怎么说1. 明天请注意查收我寄给你的邮件。Please find the mail sent by me tomorrow.2. 密码已经发送到您的邮件里,请注意查收。The code was sent to your mail box , please note to check.3. 网友解答:明天请注意查收我寄给你的邮件。
问题四:"请注意"用英语怎么说???请注意Please pay attention
希望采纳
问题五:你好!请注意查收附件,谢谢!用英语怎么翻译?Good day,please check the attachment, thanks!信函的通用格式,希望你能采纳。
“注意”这个词有很多英语可以表达,要根据具体语境来选用适合的
以下都是“注意”的意思:
attention
notice
pay
attention
to
look
out
希望可以帮到你!!!
Attention,please!一般指人群中,某人为了发布消息,引起大家注意听时说的,比如老师要说什么通知就会先这样叫同学们安静下来注意听。
notice口语上不怎么用于这个意思,多是用做名词:通知(书)
Watch out!多用于提醒对方注意危险情况
look out比较柔和一些,“指留神,当心,小心”,但是但没有watch out那么强硬紧急
Caution 比较书面化,用于一些标识。
请注意
英语
For
Your
Attention
缩写为
FYA
例
请注意:文中所述观点并不代表传教会的立场。
NB
The
opinions
stated
in
this
essay
do
not
necessarily
represent
those
of
the
Church
of
God
Missionary
Society.
以上就是请注意的英文的全部内容,1.pay attention to表示注意, 要求的对象可以是一个人,也可以是一群人。可以是单指也可以是泛指。2.pay attention to 后面可以直接加名词、代词或者动名词。但是值得我们注意的是,这里的to是一个介词。