登鹳雀楼英语版?英译版如下:White sunlight disappears from the hillside,「白日依山尽」Yellow river flows on into the sea.「黄河入海流」Desiring to scan the thousand-mile vista,「欲穷千里目」I climb another storey of the pagoda.「 更上一层楼」延展阅读:《登鹳雀楼》是盛唐诗人王之涣的一首五言绝句。那么,登鹳雀楼英语版?一起来了解一下吧。
if you want to say futher view,please stand at higher step.

整首诗翻嫌告判译给你参考:
The sun by the realm of mountains glows;
白日依山芹改尽
The Yellow River toward the sea flows.
黄河友缺入海流
For a grander view,
欲穷千里目
One must mount for a greater height.
更上一层楼.

On The Heron Tower
On Top of Stork Tower
Ascending the Stork Tower
Climbing White Stork Tower
Ascending the Guanque Tower
Deng Guanquelou
Sun mountain, the Yellow River into the sea.
For a grander sight, a higher level.
Stork sparrow, building up
【 don 】 WangZhiHuan
Daytime according to the mountain,
The Yellow River into the ocean current.
To cheer you eyes,
More on one building.

以上就是登鹳雀楼英语版的全部内容,登鹳雀楼Ascends the stork 雀 building 白日依山尽, Leaning on the mountains splendidly is the sinking sun黄河入海流。 Inpouring the ocean sublimely is the golden river欲穷千里目, Craving to exhaust the thousand-mile prospect is your love更上一层楼。