在翻译成英文？问题一：《别怕有我在》用英语怎么说？ Don't be afraid. I'm behind you.问题二：有我在 翻译成英文是怎样的? I'm here. 我在这里，有我在 I'm with you.我会和你在一起，我会帮你，我会陪着你，那么，在翻译成英文？一起来了解一下吧。
你在，我在，我们同在。可以翻译成并列的句子. You're here, and I'm here, so we're all here.
在南方
翻译成英文是：in the south
in the south
在南方;在(…的)南部
例句：
水稻主要产在南方。
Riceisgrownchieflyinthesouth.
满意请采纳，谢谢！
在…里面”的英文翻译是：In... Inside
重点词汇：inside 、 interior、 inward、the seamy side。
双语例句
The mirror is so badly placed that the driver has to incline forward to see anything in it.
译文：镜子的位置放的不是很好，司机必须前倾身子，才能看到镜子里的东西。
I wanna a large room, in which I will enjoy my life.
译文：我想要一个大房间，这样我就会在里面享受了。
Happiness exists inside you.
译文：快乐在于内心。
It is so cold, but I feel warm inside.
译文：外面很冷，但是我内心是很暖的。
What does each finger share inside the black?
译文：各个手指分享什么在黑色里面?.
Beijing is my hometown, so I know the city inside out.
译文：北京是我的故乡,对这座城市我是太熟悉了.
Companies began to make wagons big enough for people to sit inside.
译文：商家开始制造足够大的马车,使人们可以坐在里面.
A common design is a tall box with food placed on several shelves inside.
译文：常见的设计是一个高盒子里面分几个放食物的架子.
参考资料
亚历山大.《新概念英语》.北京：外语教学与研究院，1997
“在…里面”的英文：In
读音：英[ɪn] 美[ɪn]
prep.在 ... 里；在 ... 地方；在 ... 期间；在 ... 方面；进入...里面
adv.在家；入；进；向里；在某地；并入；在某种关系中
adj.在里面的；新来的；执政的；<口>时髦的
词汇搭配：
1、allow in 准许进入
2、call in question 对…怀疑
3、catch in 给…绊了一下
4、concern in 与…有关
相关例句：
1、The telephone was in the little study on the ground floor.
电话在底楼的小书房里。
2、The books are printed in Hong Kong.
这些书在香港印刷。
3、They live in France.
他们住在法国。
4、The children are playing in the garden.
孩子们正在花园里玩耍。
扩展资料：
词义辨析
at，in，on这些前置词在表示地点或时间时均含“在……”之意。
1、at表地点时，指空间位置上的某一点；表时间时，指在时间上的某一时刻。
2、in表地点时，指在某一立体空间范围内；表时间时，指一段时间或与年、月、季节时间连用。
on,over,above
on表示在一物体上，强调两物相接触，over也表示在一物体上，但强调覆盖这一物体。
试比较：① She put her coat on the bed. 她把大衣放在床上。
② She put her coat over the sleeping baby. 她把大衣盖在那正在睡觉的孩子身上。
③There’s a magazine lying open on the table.桌上有本杂志翻开着。
④There’s a cloth over the table. 桌上摊着一块台布。
⑤ The woman lifted a big jar on her head. 那位妇女头上顶着一只大坛子。
⑥ She put her hands over her face. 她用手遮住脸。
over表示“越过”某一高度，具有动态之意， on仅表示“处于„„之上”，是静态。
试比较：⑦ They dragged heavy stones with ropes over their shoulders. 他们肩背绳索拖拽巨石。(绳在肩膀两边弯下去，不用on。)
⑧ To my horror, I saw, over my father’s shoulder, a gorilla, the worst enemy of the soldier in Africa. 使我感到恐怖的是，从我父亲的肩膀上看过去，我发现非洲士兵最危险的敌人--------一只大猩猩。
以上就是在翻译成英文的全部内容，第一、转换句子法。顾名思义，转换句子法就是在英译中，或者中译英的翻译题里，为了使将要译出的句子符合中文/英文里面的表达习惯、方法和方式等目标，而把题目中原句的语态、所用词类以及句型等进行处理转换。1、。
