当前位置: 首页 > 英汉互译 > 翻译例子

产品说明书英语,产品使用说明书英文翻译

  • 翻译例子
  • 2024-07-16

产品说明书英语?英文药品说明书是科技英语的一个变体,属于专门用途英语的范畴,其语言结构比较简单,但同时又有其特殊的语言特征,其特殊性主要表现在词汇和句法上。(一)词汇特征 1.大量的外来词 翻开英文药品说明书,首先映入眼帘的是其冗长生疏的词汇,这些难懂的单词大部分是来自于拉丁和希腊文,那么,产品说明书英语?一起来了解一下吧。

产品说明书里面有哪些内容

usage method

reusable

matters need attention

introduction of manufacture

places of usage

电子产品说明书英文翻译

说明书、小册子或活页目录可以这样说:instruction英[in�0�4str�0�5k�0�6�0�5n]美[�0�1n�0�4str�0�5k�0�6�0�5n]1.使用说明书, 操作指南 brochure 英[�0�4br�0�5u�0�6u�0�5]美[bro�0�4�0�6�0�3r]1.(旅行)小册子 2.(某地、某旅馆等的)情况介绍手册,小册子,说 明书 3.(印成小册子的)论文index英[�0�4indeks]美[�0�4�0�1n�0�5d�0�7ks]1.索引2.卡片索引;文献索引,题目索引;拇指索引

产品说明书名词翻译怎么写

没有具体的内容么?如果有专业的产品说明需要翻译的话,建议找我们沈阳美东旭翻译好了,我们有专业的术语库,可以保证术语翻译的一致与准确。

产品使用说明书英文

彩卡,吸塑卡,标签,说明书 怎么用就英语表达

英语的同义词很多的啦。给几个最常见的吧彩卡:insert 或者Color Liner吸塑卡:Blister Cards标签:tab或 label说明书:1:synopsis2:guidelines 3:leaflet4: instruction book

color card、blister card、label/sticker、instruction book/spec./manual

药品标签说明书英语作文

each product needs to be linked to a label ——————希望帮到你,每个产品需要挂一个标签 翻译成英语是你好,满意请采纳

想和客户确认所有包装细节(标贴,唛头,说明书等)怎么用英语表达?标贴说明书这些统称词语是什么?

标贴-sticky labels 唛头(如果是纸箱上的唛头)-carton marks, 说明书-specifications

邮件可以这么写

Hi xxx,

hope you've been well.

Just hope to check with you about the packing details including sticky labels, shipping marks and specifications

1.产品安装使用说明书用英语怎么表达

实际上就是“使用者手册”:Customer Manual/User's Manual.

或:Installation instructions and User's Manual.

产品安装使用说明书

Product installation instructions

手表说明书用英语怎么说

手表说明书

Watch manual

手表说明书

Watch manual

手表说明书

Watch manual

补钙剂的标签或说明书

葡萄糖酸钙口服溶液

拼音名:Putaotangsuangai Koufurongye

英文名:Calcium Gluconate Oral Solution

本品含葡萄糖酸钙(C12H22CaO14·H2O)应为9.00%~10.50%(g/ml)。

用英文介绍一件产品水杯

The following is a timekeeping clock with electronic instructions, in English translation, not Chinglish, thank you product manual remote cuckoo clock Introduction to Division I to advanced technology, employing digital technology to launch the most advanced next-generation remote cuckoo clock products by the relevant technical certification, features and functions are as follows: a cuckoo bird clock function, accurate travel time function, ultra-low power consumption, built-in dry batteries, not high voltage. 4, the product has the features of human nature. Intelligent time control. The work process: when the time is the whole point of the host receives the auxiliary engine (accurate clock) signal coming after the completion of a series of actions (the bird out, birds along with the birds to jump flapping wings mouth, birds go in). The product is not subject to space constraints, the distance can not be a straight line, the host and auxiliary machinery space, the distance can reach 60 meters or more, the host can be hung on the wall, and auxiliary machinery on the desk or into the bedroom. The product of sexual function, a sense of control, so that the master is not called when the rest, and sound adjustment function of the size, not the masters of the night affect the rest. At the same time, there are extension function is a function of the remote control doorbell, when someone at the door rang the doorbell, the host will issue the doorbell doorbell music (switchable) to the whole point is that the birds singing, not confusion, and allows the owner to accurately determine The guests came or to time. Operating parameters: Host: Operating voltage: DC4.5V operating current: less than 1mA work static: 45mA Operating temperature: -10 ~ +60 ° C Frequency: 433.92MHZ Slave: operating voltage: DC1.5V and the DC 9V Current : DC1.5V work: less than 10uA DC9V static: 0 uA work: Less than 1uA Operating temperature: -10 to +60 ° C Frequency: 433.92MHZ instructions: 1, the first clock (host) inside the battery compartment installed on a battery and a 9V laminated battery. 2, in birds (Slave) battery box built on three batteries. , The vice on the volume switch toggle to the ON position, toggle the minute hand on the host by hand clockwise, do not touch the clock struck, to see is not the minute hand pointing to 12 o'clock position when the birds will out. (The other is to install the battery time to adjust to 12:30, and then loaded the machine's battery of a good host and vice, so that clockwise adjust to the actual time.), Time out on the normal, if the crowded during transport pressure appears, minute instructions are not accurate or birds can not be on time out situation. Follow these steps: install a good battery ---- Slave switch is open to the ON, toggle the clock can not be met when the minute hand toggle clockwise ----- immediately stop when just the sound does not have to stopped a few points ----- minute hand, hour in accordance with the vertical direction in order to pull out. ----- Align the hour hand 12 put something, the minute hand alignment 12:00 put something. Toggle minute adjustment to the actual time. Press the ADJUST button on the switch, according to the number of time increments birds, when the number of birds and the actual number of times the same stop. 6, when the switch toggle to the ON is the greatest sound, when the switch toggle to LOW is a small voice, toggle to the OFF time to time there is no sound and movement. Note: 1, Do not mix old and new batteries to use, you can not put the battery positive and negative anti-loaded. 2, and the sound is too small or the birds do not come out, please replace the battery. Recommended six months to replace the battery. Suspension products, be sure to keep the vertical suspension.

以上就是产品说明书英语的全部内容,XXX activating collaterals oil for Dr. XXX decades of clinical experience of creation.功能主治:Indications function:跌打肿痛,腰酸背痛,经络抽缩,舒经活络。Traumatic swelling, pain, main and collateral channels shrink, Shu meridians.用法用量:Usage and dosage:1.找出患处最痛之痛点。

猜你喜欢