神笔马良英文？Maliang helped the poor villagers with his magic paintbrush and they lived happily.从此，马良用神笔帮助穷人，他们幸福的生活。那么，神笔马良英文？一起来了解一下吧。
"Shenbi Ma Liang" is a world-renowned classic literary work and a treasure of Chinese children's literature. "Shenbi Ma Liang" was written by Hong Hongxuntao, a famous Chinese children's literature writer and theorist, in the 1950s.
In 1980, he won the first prize of the second National Children's Literary and Artistic Creation Award, and was translated into the languages of various countries.
《神笔马良》是享誉世界的经典文学名著，是中国儿童文学的瑰宝。《神笔马良》由我国著名儿童文学作家、理论家洪汛涛于20世纪50年代创作。1980年获第二次全国少年儿童文艺创作评奖一等奖，被译成各国文字。
扩展资料
作品获奖情况：
由洪汛涛编剧的电影《神笔》（上海电影制片厂出品）是第一部在国际上获奖的中国美术片，更是百年中国在国际上获奖最多的一部影片。
Once upon a time, there was a child named Ma Liang. Father and mother died early, by his own firewood, mowing live. He loved painting since childhood, but, he doesn't even have a pen! One day, he passed a school hall door, saw the school shop teacher, holding a pen, is drawing. Unconsciously he went in, the teacher said: "I would like to study painting, lend me a pen?" The teacher glared at him, "bah!" A mouth spit in his face, scold: "poor baby want to pen, also want to learn? Dreaming!" Then, we will drive him out of the door. Ma Liang is a good boy, he said: "don't believe, how poor children can not learn even the paint!" From then on, he made up his mind to learn, hard training every day. He went to the mountains to gather firewood, to break a branch, describing the birds in the sand school. To the river when he was mowing, the grass-roots dip dip in the river, in the rocks to school with painted fish. Night, back home, took a piece of charcoal, in the cave walls, and the description of something, a draw again. No pen, he is still learning to draw. From year to year in the past, the horse Liangxue painting from no one day interrupted. His cave walls, painted folding art, hemp flowers are all painted. Of course, progress quickly, really draw a bird is not called, to draw a fish he sent not swim. Once, he the chicken paintings at the entrance to the village, the village over there all day long eagle. Once, he painted only in the mountains after the black wolf, not scared in the mountains after sheep grazing. But Ma Liang has not a pen! He wanted to, he could have a pen that how good! One night, Ma Liangtang in the cave, because his work all day long, painting, already very tired, lie down, they stumbled and fell asleep. Don't know what time, the cave a burst of colorful light rays, a white beard, put a pen to him: "this is a magic pen, to make good use of it!" Ma Liang took a look, the golden; hold in the hand, heavy. He is a jumped up: "thank you, grandpa,......" Ma Liang did not finish, white beard old man had disappeared.Ma Liangyi surprised, woke up, rubbed his eyes, it was a dream! But not a dream ah! The pen is not very good in my hand! He is very happy, ran out, from door to door to door, the partners have to wake up, tell them: "I have a pen!" Then in the middle of the night! He is a bird with a stroke, bird with wings, fly to the sky, he called cha cha sang. He strokes a fish, fish curved tail, swimming in the water, for he a swing dancing. He was happy, said: "this magic, well!" Ma Liang had the magic brush, every day for the poor people of the village painting: who has no plow harrow, he drew his plough; who has no cattle, he drew his cattle; who has no car, he drew his car; who has no stone, he drew his stone...... The world did not leak of the walls, the news quickly spread into neighboring village a large rich ears. This rich man, sent two Jia Ding to him, forcing him to paint. Ma Liang age is small, but was born a rigid. He feel bad rich heart, let the rich man how to coax him, frighten him, and asked him to draw a gold ingot, he refused to paint. Rich man put him in a manger, do not give him food. In the evening, the snow drifting profusely and disorderly fall, the ground has accumulated a thick layer. Rich man thinks, Ma Liang this is not starve to death, also froze to death. He walked barn door, a bright red light I saw through the crack in the door, but also smelt a delicious flavor. He felt strange, leaned his eyes, toward the door in a, ah! Ma Liang did not die, but also burned a fire, a fire, one side is eating the hot cake! The rich man knew what, this stove and cakes, must be Ma Liang and his painting, to call the servant angrily, to kill them to Ma Liang, won the magic pen. 10 fierce servant, rushed into the barn, but not Ma Liang, saw the east wall, relying on a ladder. Ma Liang took advantage of it, to climb up the ladder, climb over the wall go. The rich man quickly climbed up the ladder to catch, not climb three steps, fell off. Originally, the ladder is Ma Liang and his painting. Ma Liang out of his home, he knew that in the village is unable to live, he waved to his village, quietly said: "friends, goodbye!" Ma Liang drew a big horse with magic, jumped on his horse, ran to the road. Not much out of the way, only to hear back, a burst of noise, a look back, the torch lit, the rich man riding a horse, holding a shining knife, with ten or twenty servants, catch up. Seeing would chase, Ma Liang, unhurried, with the pen drew a bow, an arrow. The arrow wind, "and" sound, hit the rich man's throat, his turnover fell off to. Ma Liang patted great horse, big horse like flying Chi went forward. Ma Liang Lianridaiye ground on the road for a few days, to a town, have a look very far away from home, is here to stay. He painted many paintings, to get residents to sell. Because he was afraid that people know, they keep painting alive, painted things, not small mouth is the broken leg. One day, he drew a crane without eyes. One not careful, on its face with a drop of ink, the crane is eye, fan fan wings to fly up to heaven. Thus, the whole town of sensation. Local officials, put this matter to the emperor played immediately. The emperor issued a decree, sent someone to call him to go to kyoto. Ma Liang refused to go, they took him to the.Ma Liang heard many imperial bullying the poor thing, heart hate, which will give the emperor paint it! The emperor asked him to draw a dragon, he drew a big house lizard; the emperor asked him to draw a chicken, he drew a big crow. The big house lizard and a large crow very ugly, crawl into the throne room, barking, still fight, make palace in a horrible mess. The emperor was furious, he ordered the guards grabbed his magic brush, put him into prison. The emperor got the magic brush, drew on themselves. He first drew a golden hill. The emperor of greedy and dissatisfied, drew a and a, drew a and a, overlapping to draw lots. Draw a look, which is jinshan! Are piles of large stones; above the pressure too much, you fall down, almost to the emperor's feet are injured. The emperor also unwilling to give up. He thought, Jinshan not painting, for the. He painted a picture of a too small, too small, and finally drew a big long strip. Draw a look, which is the! It is a long serpent, open blood basin like mouth, coming up to him. Fortunately, the guards save quickly, otherwise, eat the emperor was the great boa. The emperor is no way, only to Ma Liangfang, but also hypocritically some good words said to him, what to say to him many gold and silver, but also what to say to the princess to marry him, for him to do. Ma Liang wanted to recapture the magic brush, he pretended to agree. Very glad to see the emperor Ma promised, the magic brush, to Ma Liang, to Ma Liang to his painting. The emperor thought, Jinshan, the paintings are not, then draw line shake Qian Shu! Shake Qian Shu, long are money, gently shake, can fall a lot of money, which have much good! He called Ma Liang shook Qian Shu.Ma Liang had made up his mind, do not say what words, mention God stroke of a pen, a boundless sea, in front of. The blue sea, there is no trace of ripple, glittering like jade mirror. The emperor looked very unhappy, a face plate, scold: "ask you to draw shaking Qian Shu, who called you to paint the sea!" Ma Liang drew a block in the Central Sea Island, the island drew lines tall and big tree, said: "this is not shaking Qian Shu?" The emperor saw the tree, a dazzling golden light, her throat a few spat on water, hee hee laugh, suppressed eagerness to Ma Liang said: "to draw a boat! I want to go to sea the money!" Ma Liang drew a large wooden boat, the emperor took the empress, Prince, Princess and many ministers, generals, all to the ship. Ma Liang also painted a few wind, sea wave thick corrugated, large wooden boat started. The emperor heart itch Zizi, too ship walk too slowly, the bow of the ship called: "the wind! The wind!......" Ma Liang added a few rough wind. Turbulent sea up, white sails were full of drums, wooden drove rapidly to the central sea. Ma Liang added a few pens winds. The sea anxiously bellowed, rolled the waves rolling in, the large wooden shook. The emperor was afraid to Ma Liang, hand, shouted: "the wind is enough! The wind is enough!......" Ma Liang pretended not to hear, wind painted without respite. Angry sea, the waves rushed in to the ship. The ship is listing, the ship of chaos. The emperor was the sea was wet, holding a ship's mast, kept shouting: "the wind is too high! The boat to turn over! Don't draw!......" Ma Liang not to ignore him, still don't stop to style. The greater the wind, blowing a lot of thick clouds, and Ming, and lightning, heavy rain also began to. Waves more violent, the sea like a block wall collapsed walls, continuously to go to the press on board. The boat turned over, the ship broke, they sink to the seabed emperor go. When the emperor died, "magic brush" the story spread. However, Ma Liang came to what place to go to, everybody does not know. Some said: he returned to his hometown, and those with farming partners. Some said: he wanders, special paint for many poor people.
He lost his parents, poor family from a young age, rely on their own firewood,mowing the lawn for a living. However, he and discouraged because lives in poverty, want to learn painting skill. Every day he heart hard, describing the birds in the sand school, in the rock school with painted fish. Night, took a piece of charcoal, in the cave walls, review the day of their paintings. Later, hefinally got a magic pen. He used the magic brush birds, birds flying in the sky;painting fish, the fish swim in the water. This is a greedy rich man knew, to Ma Liang to draw him large gold ingot. Ma Liang refused, he was locked into a stable. Ma Liang painted a ladder, and fled; and drew a big horse riding it, the rich man can't catch. The emperor to Ma Liang painting, Ma Liang is not willing to. The emperor put him into the prison. Ma Liang drew the island, the islanddrew lines of glittering shake Qian Shu, and drew a large boat, when the emperor and ministers and generals. The boat to take money, strong wind and big waves engulfed them all. From then on, Ma Liang used his ability totake one's ease to draw for the poor folks, draw what they need: the plow,cattle, water tankers, stone.
Ma Liang Fang Niuwa enjoy reading painting, but he not afford to go to school and saw a wealthy family of teachers, where kids learn, so jealous, just outside secretly and lectures, and the results were driven off. Ma Liang was not discouraged, we use branches as a pen to write on the ground paint, with great attention. One night, Ma Liang dream of a white beard of the gods, gave him a pen. He woke up, turned around with a brush. Strange to say, this really changes anything strokes out what is really a God pen. Poor peasants lack of oxen, Ma Liang to draw a farm cattle, they do not have water tankers, Ma Liang also painted a water tankers, folks are very grateful to him.
The matter to the local bureaucrats know, they sent him arrested and confiscated his divine pen. Bureaucrats Jiao Ren Zhe Zhi strokes with a money-spinner, the results of God pen failure. So he painted on the wall to force a Jinshan Ma Liang. Ma Liang painted a good big Jinshan Gold Guang Cancan, and then painted an ocean in the four weeks. Of those officials anxiously: "How to Jinshan me up?" Ma Liang followed painted a boat. Bureaucrats can be brought on the family gathers around the boat, and I had together Quban gold. Ma Liang will be in the painting Tim a few pen waves. Suddenly, the sea storm comes up, greedy high officials were killed in the wind waves. Ma Liang put away pens to leave Guanfu God. Since then, he is free to draw for the working people, they need things.
The story of "The Magic Paintbrush" (神笔马良) is a popular Chinese folktale. It tells the story of a poor boy named Ma Liang who was given a magic paintbrush by an old man as a reward for his kindness.
With the magic paintbrush, Ma Liang could paint anything he wanted, and the things he painted would come to life. He used his power to help the poor and needy, and his paintings of food, clothes, and money miraculously provided for those who were starving and in need.
However, the greedy and powerful people of the town soon learned of Ma Liang's power and forced him to use the magic paintbrush to paint things for their own selfish desires. When Ma Liang refused, he was punished and the magic paintbrush was taken away from him.
In the end, Ma Liang was able to retrieve the magic paintbrush and use it to defeat the greedy rulers and help the people. The story teaches the importance of using one's talents and powers for the greater good, and the dangers of allowing greed and corruption to take hold.
以上就是神笔马良英文的全部内容，of various countries.《神笔马良》是享誉世界的经典文学名著，是中国儿童文学的瑰宝。《神笔马良》由我国著名儿童文学作家、理论家洪汛涛于20世纪50年代创作。1980年获第二次全国少年儿童文艺创作评奖一等奖，被译成各国文字。
