家丑不可外扬英语?家丑不可外扬:1. Do not wash your dirty linen in public 2. It's an ill bird that fouls its own nest 3. family skeleton 4. skeleton in the closet It is an ill bird that fouls its own nest.[谚]家丑不可外扬。Wash your dirty linen at home.脏衣家中洗,家丑勿外扬。那么,家丑不可外扬英语?一起来了解一下吧。
谚语的内容非常广泛,在生活中我们也会听到各种各样的谚语,那么关于家庭的英语谚语俚语大家知道有哪些吗?以下是我为大家收集的关于家庭的英语谚语俚语,欢迎大家一起来阅读!
有关家庭的英语谚语俚语
1、不理家务事,不知生活难。
Ignore housework, do not know life is difficult.
2、愿作鸳鸯不羡仙。
I prefer to share my life with you rather than lead a lonely and immortal life.
3、养儿防老积谷防饥。
Raise children to prevent old age and accumulate grain to prevent hunger.
4、家丑不可外扬。
Family ugliness should not be publicized.
5、新婚夫妻甜如蜜,久别重逢比蜜甜。
Newlyweds are as sweet as honey, and long separation is sweeter than reunion.
6、老嫂比母,小叔比儿。

Even Homer sometimes nods.
智者千虑,必有一失。
The farthest way about is the nearest way home.
抄近路反而绕远路。
The fox preys farthest from home.
兔子不吃窝边草。
There is no place like home.
金窝银窝不如咱的狗窝。
Wash your dirty linen at home.
家丑不可外扬。
East, west, home is best.
东南西北家永远最好。
By the street of "Bye-and-bye"one arrives at the house of "Never".
迁延因循,一事无成。
Obedience is the first duty of a soldier军人以服从命令为天职。
Observation is the best teacher.观察是最好的老师。
Offense is the best defense.进攻是最好的防御。
Old friends and old wines are best.陈酒味醇,老友情深。
Old sin makes new shame.一失足成千古恨。
Once a man and twice a child.一次老,两次小。
Once a thief, always a thief.偷盗一次,做贼一世。
Once bitten, twice shy.一朝被蛇咬,十年怕井绳。
One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.
一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝。
One cannot put back the clock.时钟不能倒转。
One eyewitness is better than ten hearsays.百闻不如一见。
One false move may lose the game.一着不慎,满盘皆输。
Clean your dirty linen at home.
和Domestic shame should not be published
都可以
顺便给你一个家丑不可外扬的小笑话,你可以感受下语境,
Mixed Doubles
Teacher of Physical Education: Have you ever seen mixed doubles, boys?
Nick: Yes, sir. Quite often. I saw it even last night.
Teacher: Please tell us something about it.
Nick: Oh, sorry, sir. My father always says, 'Domestic shame should not be published.'
混合双打
体育老师:孩子们,你们见过男女混合双打吗?
尼克:见过,老师,经常见。就在昨天夜里我还见过呢?
老师:你给大家讲讲当时的情形吧。
尼克:啊,对不起,老师。我爸爸常说,”家丑不可外扬。“
NOTE
have you ever seen…你见过…
Domestic shame should not be published.家丑不可外扬

家丑不可外扬”英语成语是 = Do not wash your dirty linen in the public.
以上就是家丑不可外扬英语的全部内容,Wash your dirty linen at home.家丑不可外扬。Although the sun shine, leave not your cloak at home.未雨绸缪。The shortest way round is the longest way home.欲速则不达。A lion at home, a mouse abroad.在家凶如狮。