天龙八部英文名？该电影时长为72分钟，对白语言为普通话。其英文名被译为《The Battle Wizard》，在当时邵氏电影版天龙中拥有较高的评价，受到了观众的喜爱。《天龙八部》由邵氏兄弟（香港）有限公司制作和发行，是中国香港地区的一部经典武侠电影。其类别涵盖了武侠、动作和剧情等元素，那么，天龙八部英文名？一起来了解一下吧。
《天龙八部》是一部于1977年9月9日上映的中国香港武侠、动作、剧情类电影，由邵氏兄弟（香港）有限公司出品。
该电影时长为72分钟，对白语言为普通话。其英文名被译为《The Battle Wizard》，在当时邵氏电影版天龙中拥有较高的评价，受到了观众的喜爱。
《天龙八部》由邵氏兄弟（香港）有限公司制作和发行，是中国香港地区的一部经典武侠电影。其类别涵盖了武侠、动作和剧情等元素，为观众呈现了一场精彩绝伦的视觉盛宴。电影时长为72分钟，对白语言为普通话，让观众能够更好地沉浸在电影情节之中。
《天龙八部》作为邵氏电影版天龙之一，其在1977年的上映，无疑成为了当时武侠电影的代表作之一。该电影通过精彩的剧情和动作场面，成功地塑造了众多深入人心的角色形象，为观众带来了无与伦比的观影体验。
总之，《天龙八部》是一部不容错过的经典武侠电影。无论是对于武侠电影爱好者还是对于邵氏电影的粉丝来说，这部电影都是值得一看的佳作。其独特的风格、精湛的演技以及紧凑的剧情，让观众在享受视觉盛宴的同时，也能感受到电影所传达的深厚文化内涵。
扩展资料
天龙八部，佛教术语，天龙八部都是“非人”，包括八种神道怪物，因为“天众”及“龙众”最为重要，所以称为“天龙八部”。
射雕英雄传 《The Legend Of The Condor Heroes》 －－直译为"雕英雄的传奇"
天龙八部《The semi Gods and semi Devils》－－直译为"半神半魔"
笑傲江湖《The Smiling Prond Wonderer》－－直译为"微笑的高傲的流浪者"
其他金庸小说的英文名
书剑恩仇录——《The Book and The Sword》直译为"书和剑"
碧血剑——《The Sword Stained with Royal Blood》直译为"被血染污的剑"
神雕侠侣 《The Return Of The Condor Heroes》 -- 直译为"雕英雄归来"
倚天屠龙记——《Heavenly Sworld and The Dragon Saber》直译为"神圣的剑和龙刀"
飞狐外传——"Other Story of Flying Fox"直译为"飞狐的故事"
雪山飞狐----"Other Storiette of Flying Fox"直译为"飞狐的短故事"
鹿鼎记——"The Duke of Mountain Deer"直译为"鹿山的公爵
越女剑——The virgin of Zhao country直译为"赵国的处女" -_-#
还有一个版本：
Book and Sword: Gratitude and Revenge (The Romance of the Book and Sword)- T: 书剑恩仇录 S: 书剑恩仇录 (first published on The New Evening Post in 1955)
Sword Stained with Royal Blood (The Crimson Sword)- T: 碧血剑 S: 碧血剑 (first published on Hong Kong Commercial Daily in 1956)
The Legend of the Condor Heroes (The Condor-Shooting Heroes) - T: 射雕英雄传 S: 射雕英雄传 (first published on Hong Kong Commercial Daily in 1957)
Flying Fox of Snowy Mountain - T: 雪山飞狐 S: 雪山飞狐 (first installment appeared on the first issue of Ming Pao in 1959)
The Return of the Condor Heroes (The Condor & The Lovers) - T: 神雕侠侣 S: 神雕侠侣 (1959)
Other Tales of the Flying Fox - T: 飞狐外传 S: 飞狐外传 (1960)
Swordswoman Riding West on White Horse T: 白马啸西风 S: 白马啸西风 (first published on Ming Pao in 1961)
Blade-dance of the Two Lovers (Lovers' Sabers) T: 鸳鸯刀 S: 鸳鸯刀 (first published on Ming Pao in 1961)
The Heavenly Sword and the Dragon Saber[citation needed] - T: 倚天屠龙记 S: 倚天屠龙记 (first published on Ming Pao in 1961)
Requiem of Ling Sing (A Deadly Secret) - T: 连城诀 S: 连城诀 (first published on Southeast Asia Weekly 《东南亚周刊》in 1963)
Demi-Gods and Semi-Devils (Eightfold Path of the Heavenly Dragon) - T: 天龙八部 S: 天龙八部 (1963)
Ode to Gallantry - T: 侠客行 S: 侠客行(1965)
The Smiling, Proud Wanderer - 笑傲江湖 (first published on Ming Pao in 1967)
The Deer and the Cauldron (Duke of Mount Deer) - T: 鹿鼎记 S: 鹿鼎记 (1969-1972)
Sword of the Yue Maiden - T: 越女剑 S: 越女剑 (1970)
《天龙八部》在前，《神雕侠侣》在后，二者无联系。
《天龙八部》故事发生于北宋哲宗无祜、绍圣年间，公元一○九四年前后。
《天龙八部》小说以宋哲宗时代为背景，通过宋、辽、大理、西夏、吐蕃王国之间的武林恩怨和民族矛盾，从哲学的高度对人生和社会进行审视和描写，展示了一幅波澜壮阔的生活画卷。所谓“天龙八部”是佛经用语，包括八种神道怪物，作者以此为书名，旨在象征大千世界之中形形色色的人物。
小说叙云南大理国武林世家镇南王之子段誉，为逃避习武，来至无量山中，因种种机遇，学得一身古怪奇妙的武功，并先后结识少女钟灵、木婉清，互相悦慕，岂料此二人是父亲段正淳四处留情的私生女。四大恶人之首段延庆本该是大理国王位的真正继承人，因宫中内乱流落江湖。为报复保定帝，他捉到段誉和木婉清，欲使之兄妹乱伦，破坏段家清誉。大理国君臣斗智斗勇，终于战胜四大恶人，救出段誉。
吐番国大轮明法王鸠摩智为抢大理国天龙寺武功绝学六脉神剑图谱，与天龙寺众高僧比武。段誉适逢其会，为救伯父保定帝，以深厚的内力为基础，一人使出六脉神剑，大败鸠摩智，后被鸠摩智用计擒住，带至姑苏武林世家、以“以彼之道，还施彼身”著名的慕容氏家中。在苏州，他遇见苦恋表哥慕容复的王语嫣，对她见钟情，紧追不舍；后又在无锡松鹤楼与丐帮帮主，有中原武林“北乔峰”之誉的乔峰结为异性兄弟。
The Demi-Gods and Semi-Devils
半神半魔，小神半魔
demi是一半或小的意思，semi是一半的意思。
金庸先生的武侠小说英文名总结如下：
剑系列：
白马啸西风：Swordswoman riding west on white horse
书剑恩仇录：The book and the sword
倚天屠龙记：Heaven sword and dragon sabre
碧血剑：Sword stained with royal blood
雕系列：
射雕英雄传：The legend of the condor heroes
神雕侠侣：The return of the condor heroes
狐系列：
飞狐外传：Other tales of the flying fox
雪山飞狐：Flying fox of snowy mountain
经典对联系列：
连城诀：A deadly secret
天龙八部：Demi-gods and semi-devils
鹿鼎记：The deer and the cauldron
笑傲江湖：The smiling, proud wanderer
侠客行：Ode to gallantry
鸳鸯刀：Blade-dance of the two lovers
这些名字不仅保留了原著的韵味，还巧妙地翻译成了英文，让外国读者也能感受到金庸武侠世界的魅力。
以上就是天龙八部英文名的全部内容，连城诀：A deadly secret天龙八部：Demi-gods and semi-devils鹿鼎记：The deer and the cauldron笑傲江湖：The smiling, proud wanderer侠客行：Ode to gallantry鸳鸯刀：Blade-dance of the two lovers这些名字不仅保留了原著的韵味，还巧妙地翻译成了英文，让外国读者也能感受到金庸武侠世界的魅力。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
