百年孤独英文?《百年孤独》Cien años de soledad《百年孤独》(Cien años de soledad),台湾译名为《百年孤寂》,是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的作品,“魔幻现实主义”的代表作,在世界上享有盛誉。- 简介 《百年孤独》被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”的《百年孤独》,那么,百年孤独英文?一起来了解一下吧。
One Hundred Years of Solitude tells the story of the rise and fall, birth and death of the mythical town of Macondo through the history of the Buendía family. Inventive, amusing, magnetic, sad, and alive with unforgettable men and women -- brimming with truth, compassion, and a lyrical magic that strikes the soul -- this novel is a masterpiece in the art of fiction.
《百年孤独》Cien años de soledad《百年孤独》(Cien años de soledad),台湾译名为《百年孤寂》,是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的作品,“魔幻现实主义”的代表作,在世界上享有盛誉。
- 简介
《百年孤独》被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”的《百年孤独》,是拉丁美洲魔幻现实主义文学作品中的代表作。这部小说是作者根据拉丁美洲血淋淋的历史事实,凭借自己丰富的想像,描绘而成的。《百年孤独》是哥伦比亚著名作家、诺贝尔文学奖获得者马尔克斯历时18个月创作的一部小说,成书于1966年。被富恩特斯誉为“美洲《圣经》”,多年来年来好评如潮,影响波及了整个世界。
最初令世界震惊的是它独特的叙述方式:“多年以后,奥雷良诺·布恩蒂亚上校面对行刑队,准会想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午……”。这句为全书奠定“圆周模式”或圆形叙事结构的开篇语,仿佛一个永恒而孤寂的圆心,却能把过去和将来牢牢地吸附在某个人们可以想见,甚至感同身受的现在。紧随其后的是作者令人目瞪口呆的魔幻色彩,后现代主义者们对之进行了玄之又玄的解读。
然而,在马尔克斯看来,《百年孤独》只不过是借用了“外祖母的口吻”,“她老人家讲故事就是这种方式,好像人物就在眼前,事情正在发生……而且常常人鬼不分、古今轮回。

将楼上两位的答案结合一下哦。
《百年孤独》的西班牙语书名是(Cien años de soledad)
英语书名是(century loneliness)

OneHundredYearsofSolitud。《百年孤独》的英文书名来源于小说中布恩迪亚家族七代人的故事,马贡多小镇的兴衰历程。《百年孤独》,是哥伦比亚作家加西亚马尔克斯创作的长篇小说,故事讲述马孔多小镇和布恩地亚家族的兴衰变化与传奇故事,记录了家族命运与百年历史,是重复地叙述相同而荒唐的命运,是拉美国家几百年命运的缩影,独具意味地隐喻着人类文明史的建立、发展与终结,在荒凉失落与荒唐可笑中诠释宿命式的轮回。

百年孤独----《One Hundred Years of Solitude》
作者:加西亚.马尔克斯----GABRIEL GARCIA MARQUEZ希望以上内容对您有帮助,如果您认可我的回答,请采纳为满意答案祝您生活愉快
以上就是百年孤独英文的全部内容,《百年孤独》的西语原名是Cien Años de Soledad,其英语译名为One Hundred Years of Solitude。该作品由哥伦比亚作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯(Gabriel García Márquez)创作,被归类为魔幻现实主义流派。我曾阅读中文版,觉得颇具挑战性;虽然我有西班牙文原版,但尚未有读完它的决心。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。