彼岸花英文名？白色的彼岸花又称曼陀罗华（mandarava），红色的彼岸花又称曼珠沙华（manjusaka）【英文缩写】：Bana。【翻译2】：clusteramaryllis，【简称】： Lycoris 【释义】：彼岸花的日文别名叫做"曼珠沙华"，是来自于《法华经》中梵语"摩诃曼珠沙华"的音译。原意为天上之花，大红花，那么，彼岸花英文名？一起来了解一下吧。
彼岸花英文：Equinox Flower
音标：英['iːkwɪnɒks; ]；美['ekwɪ- 'flaʊə]
短语：Equinox flower Pray for 春分花为祈祷
扩展资料
彼岸花也叫曼珠沙华，是佛教传说中开在冥界的一种花。美丽而又忧伤的名字。它盛开在七月，花语是“悲伤的回忆”。
1、Equinox flower, open on the other side, flowers do not see leaves, leaves no flowers.
彼岸花，开彼岸，花开不见叶，有叶未见花。
2、Legend has it that after death, the gates of hell will be on the netherworld Road, road is in full bloom and flowers, do not see the equinox flower leaf.
相传人死后，过了鬼门关便上了黄泉路，路上盛开着只见花，不见叶的彼岸花。
3、On the equinox flower, there's a legend.
关于彼岸花，有这样一个传说。
彼岸花的英文名字是“Lycorisradiata”。
彼岸花简介：
彼岸花分为红色、白色两种，传说，红色彼岸花盛开于地狱，白色彼岸花绽放于天堂。红色的彼岸
花又称曼珠沙华（manjusaka）；白色的彼岸花又称曼陀罗华（mandarava）。红色的彼岸花是
《法华经》中的四华（花）之一。原产于中国长江流域，分布在长江中下游及西南部分地区，相关
记载最早见于唐代，被称作“无义草”、“龙爪花”。
彼岸花，恶魔的温柔。民间传说中自愿投入地狱的花朵，被众魔遣回，但仍徘徊于黄泉路上，众魔
不忍，遂同意让她开在此路上，给离开人界的冤魂们一个指引和安慰。雪白色与血红色的彼岸花共
同代表死亡。传言曼陀罗华盛开于天堂之路，曼珠沙华布满在地狱之途。同是代表死亡，一个偏向
于对死亡的另一种解释：新生；另一个偏向于对痛苦和悔恨的彷徨与徘徊：堕落。所以说地狱与天
堂，仅有一线之隔。所谓天使与恶魔的区别，不过是颜色与背负的含义罢了。
1. 雏菊（Daisy, Common Daisy）：象征着愉快、幸福、纯洁、天真、和平、希望以及美人。
2. 蒲公英（Dandelion, Herba Taraxaci）：代表着无法停留的爱和勇敢无畏。
3. 彼岸花（Red Spider Lily, Manjusaka, Higanbana）：在日本，彼岸花的花语是“悲伤回忆”；在朝鲜，它象征着“相互思念”；而在中国，彼岸花则代表着“优美纯洁”。
4. 曼陀罗（Datura stramonium Linn）：曼陀罗花释名为风匣儿、山茄子，原产于印度，其花名亦为梵语音译。曼陀罗有多种别名，包括枫茄花、狗核桃、万桃花、洋金花、野麻子、醉心花、闹羊花等。它属于茄科野生直立木质草本植物，并分为大花曼陀罗、红花曼陀罗、紫花曼陀罗等种类。曼陀罗花的主要成分包括莨菪碱、东莨菪碱及少量阿托品，其中东莨菪碱是起麻醉作用的主要成分。曼陀罗的花语是无间的爱和复仇，代表不可预知的死亡和爱，以及绝望的爱。
5. 曼陀罗花在不同颜色下有不同的花语：紫色曼陀罗象征恐怖；蓝色曼陀罗代表诈情和骗爱；粉色曼陀罗表示适意；绿色曼陀罗寓意生生不息的希望；黑色曼陀罗则代表不可预知的黑暗、死亡和颠沛流离的爱，以及被伤害的坚韧创痍的心灵和不归之路。
Red Spider Lily的传说与代表意义
传说：
在古老的东方传说中，Red Spider Lily象征着生死别离和无尽的思念。传说彼岸花生长在冥界的河边，守护着通往另一个世界的桥梁。它代表着离别和告别，是亡魂与尘世之间联系的纽带。它绚烂而凄凉的花语与传说紧密联系在一起，表达了生与死之间不可逾越的鸿沟以及对已故亲人的深深怀念。
英文名Cluster Amaryllis的含义：
Cluster Amaryllis是彼岸花的英文名字。其中，“Cluster”意指丛生、群聚，而“Amaryllis”源自希腊神话中的女神阿玛丽莉丝的名字，代表爱与纯洁。这个英文名字背后的含义可能反映了彼岸花丛生的生长特性以及其深刻的象征意义，暗示着一种对爱情的执着追求和对美好事物的向往。然而，由于文化背景的差异，彼岸花在东西方文化中的象征意义不尽相同。在西方文化中，它可能更多地与纯洁的爱和生命的轮回相联系。
代表意义：
除了上述传说中所描述的生死别离和思念之外，彼岸花在许多文化中也被视为一种象征希望和转变的植物。
【翻译1】：
白色的彼岸花又称曼陀罗华（mandarava），红色的彼岸花又称曼珠沙华（manjusaka）【英文缩写】：Bana。
【翻译2】：clusteramaryllis，【简称】： Lycoris
【释义】：
彼岸花的日文别名叫做"曼珠沙华"，是来自于《法华经》中梵语"摩诃曼珠沙华"的音译。原意为天上之花，大红花，是天降吉兆四华（曼珠沙华、摩诃曼殊沙华、曼陀罗华、摩诃曼陀罗华）之一，典称见此花者，恶自去除。 彼岸花学名“红花石蒜”，是单子叶植物纲百合目石蒜科石蒜属植物，英文学名“Lycoris radiata”，“Lycoris”一词是来自与西腊神话中海之女神的名字，而“radita”则表示辐射状的意思，用来形容花的外型。除红色外还有白色、黄色等品种。
【造句】：
1、彼岸花，恶魔的温柔。传说中自愿投入地狱的花朵，被众魔遣回，但仍徘徊于黄泉路上，众魔不忍，遂同意让她开在此路上，给离开人界的魂们一个指引与安慰。
2、彼岸花，又名曼珠沙华。大红色的花，红得艳丽、红得惊人、红的如鲜血。漂亮的彼岸花，又会有谁知道她内心深处的忧伤？
3、彼岸花是引魂之花，彼岸花是恶魔之花，彼岸花是温柔之花。
4、在网上搜到的一幅彼岸花，是殷红色的，犹如地狱红莲。
以上就是彼岸花英文名的全部内容，Lycoris这个词源于希腊语，是英文中对彼岸花的正式称呼。这种称呼在全球范围内被广泛接受和使用，尤其在植物学和园艺领域。通过使用Lycoris这一英文缩写，人们可以更轻松地交流关于彼岸花的信息，促进不同文化间的理解和欣赏。总之，彼岸花的英文缩写为Lycoris，这一缩写在植物学、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
