皇天不负有心人的英文，皇天不负有心人解释和意思

皇天不负有心人的英文？在英语中，皇天不负有心人通常被翻译成“God helps those who help themselves”，意思也是相同的，即只有自己努力，才能得到上天的帮助和祝福。这句话在英语中也是非常有名的，经常被引用和使用。总之，那么，皇天不负有心人的英文？一起来了解一下吧。

有志者,事竟成英语

when you grow melons,youcan also gain melons as regard.

皇天不负有心人下一句意思

皇天不负有心人，

huáng tiān bù fù yǒu xīn rén ，

比喻上天不会辜负有恒心的人，你要坚持不懈向自己的目标去奋斗、努力，你的目标就一定能成为现实。主谓式;作宾语;含褒义。

皇天不负有心人,星光不问赶路人

God help those who help themselves.

All things come to those who wait.

个人觉得第二句更贴切一点，希望能够帮到您。

功夫不负有心人 英语

成语解释： 天公不会辜负苦心人的意愿。意谓只要肯下苦功，坚持干下去，愿望一定能实现。

成语出处： 茅盾《子夜》十六：“再说一句笑话，内人保的寿险后天满期，要是当真今天出了事，就算皇天不负苦心人。”

成语繁体： 皇天不负苦心人

成语简拼： HTBFKXR

成语注音： ㄏㄨㄤˊ ㄊ一 ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄎㄨˇ ㄒ一ㄣ ㄣˊ

常用程度： 常用成语

成语字数： 七字成语

感情色彩： 中性成语

成语用法： 皇天不负苦心人作宾语、定语；用于口语。

成语结构： 主谓式成语

成语年代： 古代成语

近义词： 皇天不负有心人

成语例子： 真是皇天不负苦心人，如今他总算熬出头了！

英语翻译： God helps them that help themselves.

苍天不负苦心人 天道酬勤

【典故出处】： 梁启超 《 新罗马 · 侠感 》：「纷纷成败无凭准，自古道皇天不负有心人，伫看起陆龙蛇演出风云阵。」

【 成语 意思】：上天不会辜负有恒心的人

【通用拼音】：huang tiān bu fu yǒu xīn ren

【拼音简写】：HTBFY

【使用频率】：常用成语

【成语字数】：七字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：皇天不负有心人，主谓式；作宾语；含褒义。

【成语 结构 】：主谓式成语

【 英语翻译 】：Help yourself and god will help you.

【近义词】：锲而不舍

【成语例句】：这真是皇天不负有心人，他终于取得成功。

【 成语故事 】：

鉴真18岁出家为僧，刻苦学习佛法。742年 日本 派荣壑、普照来华邀请鉴真高僧去日本担任佛教传戒师，鉴真先后三次东渡失败，船被漂到海南岛。753年，日本第十次派使者来华，鉴真终于随日本使团东渡到了日本九州

以上就是皇天不负有心人的英文的全部内容，【成语 结构 】：主谓式成语 【 英语翻译 】：Help yourself and god will help you. 【近义词】：锲而不舍 【成语例句】：这真是皇天不负有心人，他终于取得成功。 【 成语故事 】： 鉴真18岁出家为僧。