共享经济英文?分享经济(sharing economy或shared economy)指能够让商品、服务、数据以及才能等有共享渠道的经济社会体系。这些体系形式各异,但都是运用信息技术让个人、公司、非盈利机构以及 *** 掌握大量信息以让他们可以分配、那么,共享经济英文?一起来了解一下吧。
economy
n.
经济, 经济实惠
节约, 节省
经济制度[机构]
节约措施
缩减率
整体
(自然界的)法理, 秩序, 过程, 组织, 有机体
domestic economy
家庭经济; 家政
feudal economy
封建经济
practice strict economy
厉行节约
developing economy and ensuring supplies
发展经济, 保障供给
economy class
客机上的二等舱
In the long run, it is aneconomy to buy good quality goods.
从长远观点来看, 买质量好的物品还是合算的。
By various little-ies, she managed to save enough money for a holiday.
她设法在许多小地方节俭储够了度假的钱。
共享经济哪家强?8条主赛道,万亿大金矿
共享经济(Sharing economy),一般是指以获得一定报酬为主要目的,基于陌生人且存在物品使用权暂时转移的一种新的经济模式。其本质是整合线下的闲散物品、劳动力、教育医疗资源。有的也说共享经济是人们公平享有社会资源,各自以不同的方式付出和受益,共同获得经济红利。此种共享更多的是通过互联网作为媒介来实现的。
共享经济将成为社会服务行业内最重要的一股力量。在住宿、交通,教育服务以及生活服务及旅游领域,优秀的共享经济公司不断涌现:从宠物寄养共享、车位共享到专家共享、社区服务共享及导游共享,甚至移动互联强需求的WiFi共享。新模式层出不穷,在供给端整合线下资源,在需求端不断为用户提供更优质体验。
不过由于在实际操作中,专业经营者会逐步成为所谓共享经济的实际运营方,业余用户逐步被挤压出局,因此中国政府层面并不认同“共享经济”这个概念,而是采用“分享经济”或“互联网出租业务”来做定位表述。
2016年,“分享经济”这个概念第一次进入《政府工作报告》。《政府工作报告》中提出:“支持分享经济发展,提高资源利用效率,让更多人参与进来、富裕起来。”
2017年7月3日,国家发展改革委、中央网信办、工业和信息化部、人力资源社会保障部、税务总局、工商总局、质检总局、国家统计局等八部门联合印发《关于促进分享经济发展的指导性意见》(简称《意见》)。
分享经济Sharing economy;
[例句]分享经济的崛起给公司经理们提出了新的挑战。
The rise of the sharing economy presents a new challenge to corporate managers.
分享经济
sharing economy更多释义>>
[网络短语]
分享经济sharing economy;share economy;Shareconomy
分享经济论The share economy theory
分享经济制度sharing economic system
要求考生能将题材熟悉、语言难度较低的汉语段落译成英语,“2019年英语四级翻译考试模拟题”考试栏目组我希望对大学英语四级备考的同学有帮助。想知道更多内容关注一下吧!
2019年英语四级翻译考试模拟题:减少浪费
请将下面这段话翻译成英文:
随着世界人口的不断膨胀,减少浪费的议题也同样变得越来越重要。在家节俭相对来说比较容易,但是怎样才能降低校园浪费呢?
首先,学生应该牢记使用自己需要的东西来减少浪费。
第二, 学生应该对已经使用过的东西进行再利用。比如,买一个结实的可以使用一年的水杯而不是每天买一瓶瓶装矿泉水。最后,应该鼓励学生循环利用纸张、塑料、玻璃和纸板。
总而言之,减少校园浪费行为可以通过减少使用、再利用以及循环利用来实现。这样,我相信每个人都会为改变校园,甚至改变世界做出自己应有的贡献。
参考译文
As the world becomes increasing more populated, the issue of reducing waste has also become more important. While doing this at home may be easy, what can be done about this on campus?
Firstly, students should remember to reduce waste by using on the things that he/she needs.
Secondly, students should reuse the things that she/he has. For example, instead of buying a new plastic bottle of water every day, students can buy a sturdy water bottle that can be used for over a year. Finally, students should be encouraged to recycle their paper, plastic, glass and cardboard.
In conclusion, reducing waste on campus can be achieved by reducing, reusing and recycling. By doing this, I believe each student can be a part of changing not only their campus, but also the world.
2019年英语四级翻译考试模拟题:时间
请将下面这段话翻译成英文:
那么失去后的感觉会使你明白拥有的宝贵。
以上就是共享经济英文的全部内容,Samen是一个流行的波斯语词汇,其英文含义是“共享”或“分享”。在数字时代,samens被广泛应用于共享经济、社交媒体、商业、教育等各个领域。在未来,随着数字经济的不断发展。