兄弟同心其利断金英文？志合者，不以山海为远 Even mountains and seas cannot distance people with common aspirations 兄弟同心，那么，兄弟同心其利断金英文？一起来了解一下吧。
兄弟同心，其利断金是一个汉语词汇。利：锋利；断：砍断，折断。 比喻只要兄弟一条心，就能发挥很大的力量，泛指团结合作。
原典(先秦)《周易 系辞上》“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。”。这句话的意思是：二人齐心协力，凝聚的力量就像锋利的刀能斩断金属，志趣相投，同心同德的人互相交流，就好比闻到兰花的香气。其利断金的“利”是锋利的意思，其臭如兰的“臭”是嗅的意思，在这句话里是闻到的意思。
古人对“二人同心，其利断金”这句话的解释可以参考；唐·孔颖：“二人若同齐其心，其钎利能断截于金。金是坚刚之物，能断而截之，盛言利之甚也。此谓二人心行同也。”兄弟齐心其利断金、夫妻齐心其利断金、众人齐心其利断金、兄弟同心其利断金等句型中的其利断金都同样的意思。
直译“.If the brothers are of the same mind, their sharpness can cut through metal.意译：If the brothers work together, they can overcome any difficulty.
文/徐小木 2016-11-29
Part one
中厄友好合作的新桥
A new bridge of China-Ecuador friendship and cooperation
志合者，不以山海为远
Even mountains and seas cannot distance people with common aspirations
兄弟同心，其利断金
When brothers come together, there is nothing they cannot achieve.
全面战略伙伴关系
Comprehensive strategic partnership
增强发展动力
Greater momentum of growth
亚太发展繁荣
Progress and prosperity in the Asia-Pacific
同谱合作新华章
Strive for new progress in cooperation
中拉命运共同体
China-LatAm community of common destiny
全方位对话和合作
All-round dialogue and cooperation
伟大的兄弟
Great brother
独行快，众行远
one can walk fast when traveling alone and walk a long distance when traveling with friends
媒体交流
Media exchange
真正的朋友
True friends
返回地球
return to the Earth
返回地球
return to the Earth
通信卫星
communications satellite
遥感系统
remote sensing system
月球车
lunar/moon rover
火星探测器
Mars probe
空间站
space station
暗物质
dark matter
世界互联网大会
World Internet Conference, WIC
互联网+
Internet Plus
物联网
Internet of Things
互联网安全
Internet security
互联网金融
Internet finance
互联网医院
Internet hospital
信息经济示范区
information economy demonstration area
产业转移
industrial transfer
发展差距
development gap
经贸规则
trade and economic rules
贸易自由化
trade liberalization
自由贸易区
free trade zone
市场导向
market orientation
大宗商品
bulk commodity
药品加成
medicine markup
诊疗费
consultation fee
医疗支出
health expenditure
个人支出
individual expenditure
基本医疗保险制度
basic medical insurance system
留守儿童
left-behind children
流浪儿童
street children
困境儿童
children living in difficulty
农村留守人口
rural left-behind population
外出打工人员
migrant workers
城镇化
urbanization
劳动力过剩/短缺
labor surplus/shortage
双十一网购节
Double 11 online shopping festival
抢购狂欢
shopping spree
销售额
sales volume
游戏购物
gamifying shopping
实体零售商
brick-and-mortar retailer
无线终端
wireless device
物流行业
logistics industry
(1)义结金兰 (2) 血浓于水 (3)寸草春晖 (4)范张鸡黍
(5)北风之恋 (6)比翼双飞 (7)碧海青天 (8)恨相知晚
(9)莫逆之交 (10)情投意合 (11)琴瑟之好
(12)含情脉脉 (13)如手如足 (14)如胶似漆
(15)深情厚谊 (16)水乳交融 (17)手足之情
(18)温情脉脉 (19)相亲相爱 (20)心心相印
(21)一往情深 (22)一唱一和 (23)谊切苔岑
(24)张敞画眉 (25)海誓山盟 (26)流水桃花
(27)天长地久 (28)至死靡它 (29)淡水交情
(30)情深潭水 (31)桃花潭水 (32)地久天长
(33)举案齐眉 (34)患难之交 (35)刎颈之交
(36)恋恋不舍 (37)两肋插刀 (38)肝脑涂地
(39)依依惜别 (40)难舍难分 (41)生死之交
(42)志同道合 (43)舐犊情深 (44)患难之交
(45)情同骨肉 (46)情投意合 (47)贫贱之交
(48)深情厚谊 (49)骨肉至亲 (50)骨肉相连
君有奇才我不贫。 －(清)郑板桥
海内存知已,天涯若比邻 。 －(唐)王勃
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。 －(唐)白居易
莫愁前路无知已,天下谁人不识君。
If the brothers work together, they can overcome any difficulty.
以上就是兄弟同心其利断金英文的全部内容，金兰 [jīn lán] [金兰]基本解释 1.原指朋友间感情投合，后来用做结拜为兄弟姐妹的代称 2.山公与嵇、阮一面，契若金兰。--《世说新语.贤媛》[金兰]详细解释 指契合的友情；深交。语出《易·系辞上》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
