茉莉花英文歌？歌曲名称：茉莉花 中文歌词：茉莉花呀，摘下来，寄给你，你可知道，我在等待，等你的回信哟 英文翻译：Jasmine flowers, I'll pick and send them to you. Do you know that I am waiting for your reply?需要注意的是，翻译过程中需要考虑到语言之间的文化差异和表达方式的不同，那么，茉莉花英文歌？一起来了解一下吧。
歌词或简介：
[00:01.55]茉莉花 Jasmine
[00:07.97]By: Sofia Kallgren 索菲亚.格林
[00:26.60](童声中文）－－－－－
[00:28.63]好一朵美丽的茉莉花
[00:33.99]好一朵美丽的茉莉花
[00:39.37]芬芳美丽满枝桠
[00:44.58]又香又白人人夸
[00:50.12]让我来 把你摘下 送给别人家
[00:59.78]茉莉花呀 茉莉花 嘿......
[01:36.07]outing in the garden.
[01:41.47]outing where were the flower scrawl
[01:47.04]even me found love from the blossom
[01:52.23]there's just one that i adore
[01:57.71]would i try to take you with me .
[02:02.96]would i try to bring you home.
[02:08.38]my sweet Jasmine.
[02:13.18]－－－－－－
[02:16.50]feel how lovely my flower smells
[02:21.90]see how beautiful she looks
[02:27.42]white as snow in the winter.
[02:32.72]pure and she is just glorier.
[02:38.20]oh i am so afraid to pick you
[02:43.81]if the gardener will come my way .
[02:48.84]oh my sweet jasmine
[02:52.96]－－－－－－－－－－－－
[03:24.13]how can i leave the garden
[03:29.20]how can i leave you here
[03:34.89]in my dreams i smell how the flowers
[03:40.09]others just one that i really mean.
[03:45.42]could i just take one of you with me
[03:50.64]i would treat like a queen .
[03:56.35]oh my sweet jasmine
[04:01.95]would i try to take you with me
[04:06.99]would i try to bring you home
[04:12.57]oh my sweet jasmine
[04:20.46]好一朵美丽的茉莉花
[04:25.11]好一朵美丽的茉莉花
[04:30.74]好一朵美丽的茉-莉-花...
[04:38.00]-------------[04:43.00]
翻译中国民歌的歌词成英文需要根据具体的歌曲进行翻译，以下是一个例子：
歌曲名称：茉莉花
中文歌词：茉莉花呀，摘下来，寄给你，你可知道，我在等待，等你的回信哟
英文翻译：Jasmine flowers, I'll pick and send them to you. Do you know that I am waiting for your reply?
需要注意的是，翻译过程中需要考虑到语言之间的文化差异和表达方式的不同，尽量做到准确传达歌曲中的情感和意境。
歌词是：
Too many versions of the song of "JASMINE FLOWER", I always get confused. If someone can give me corrected, it will be highly appreciated!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
So beautiful the jasmine flower,
No other flower can compare with it,
I want to pick just one jasmine flower,
But I fear I will anger the gardener,
I want to pick just one jasmine flower,
But I fear the jasmine flower will not bloom;
So beautiful the jasmine flower,
Fragrant, white and loved by all,
I want to pick just one
And send it to someone else
Jasmine flower!
So beautiful the jasmine flower,
Fragarant, beautiful and full-blown,
I want to pick just one
And send it to someone else
Jasmine flower!
★English translation of lyrics：JASMINE FLOWER
What a beautiful jasmine flower
What a beautiful jasmine flower
This beauty in full bloom scents the air
and deserves lots of praise for its sweet and white
Let me pick some flowers
and send to others
Oh, jasmine flowers, jasmine flowers
席琳狄翁：new day has come-真爱来临
celine dion-06-ten days十天
because you love me
the power of love爱的力量
there you`ll be(珍珠港主题曲）
that's the way it is
以上就是茉莉花英文歌的全部内容，席琳迪翁好听的英文歌有《Lying Down》《Imperfections》《茉莉花》《My Heart Will Go On》《Because You Loved Me》。1、《Lying Down》《Lying Down》是由加拿大女歌手席琳·迪翁录唱的一首歌曲，被收录在席琳·迪翁的第12张英语录音室专辑《Courage》，为专辑中的第4首歌曲。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
