藿香正气水英文？商品名称：藿香正气水 英文名称：3.2 化学成分 苍术、陈皮、厚朴（姜制）、白芷、茯苓、大腹皮、生半夏、甘草浸膏、广藿香油、紫苏叶油。辅料为干姜汁、药用乙醇。3.3 药物相互作用 如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。3.4 药理作用 本品主要有止吐，镇痛、解痉，增强细胞免疫功能和抑菌作用。那么，藿香正气水英文？一起来了解一下吧。
藿香正气水：主治风寒湿邪所致疾病，如夏季感冒、肠胃型感冒、急性胃肠炎、消化不良等疾玻夏天怎会受风寒？夏季虽然气候炎热，但因天气骤然变化而防御不及时或因室内空调温度过低等原因，均会感受风寒之邪引发疾玻而内伤湿滞则是因为夏季阴雨天
1 主要功效
解表化湿，理气和中。用于外感风寒、内伤湿滞或夏伤暑湿所致的感冒，症见头痛昏重、胸膈痞闷、脘腹胀痛、呕吐泄泻；胃肠型感冒见上述证候者。
2 用法用量
口服。一次半支（5毫升）～1支（10毫升），一日2次，用时摇匀。
3 药品信息
3.1 药品名称
通用名称：藿香正气水
商品名称：藿香正气水
英文名称：
3.2 化学成分
苍术、陈皮、厚朴（姜制）、白芷、茯苓、大腹皮、生半夏、甘草浸膏、广藿香油、紫苏叶油。辅料为干姜汁、药用乙醇。
3.3 药物相互作用
如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。
3.4 药理作用
本品主要有止吐，镇痛、解痉，增强细胞免疫功能和抑菌作用。
3.5 其他信息
【储存】
密封。
【有效期】
36个月
【生产企业】
企业名称：北京同仁堂科技发展股份有限公司制药厂
生产地址：北京丰台区南三环中路20号
4 不良反应
尚不明确。
5 药品禁忌
尚不明确。
6 注意事项
1. 忌烟、酒及辛辣、生冷、油腻食物，饮食宜清淡。
2. 不宜在服药期间同时服用滋补性中药。
3. 有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。
4. 儿童、孕妇、哺乳期妇女、年老体弱者应在医师指导下服用。
夏日病是指由于夏季因天气闷热而导致的一系列疾病。霍香正气水为常用中成药，药物组成为霍香、紫苏、白芷、大腹皮、茯苓、厚朴、桔梗、白术、陈皮、半夏、生姜、红枣和甘草，具有发散风寒、化湿和胃等功能，临床上广泛用于外感风寒、内伤湿滞、呕吐腹泻、痞闷胀满和头身困重等症，也可用于中暑。近年来，临床研究发现霍香正气水还可用于治疗一些夏日常见病。
毛囊炎和疖痈中医学认为毛囊炎和疖痈是由于外感风热暑湿和内伤湿滞等邪所致。现代医学认毛囊炎和疖痈是由于毛囊、皮脂腺因汗液或皮脂堵塞并发细菌感染所致。霍香正气水中霍香芳香化湿，白芷解表、祛风、胜湿。现代药理学研究证实，上述诸药具有抑菌、消炎等作用，故对毛囊炎和疖痈有效。用法：用温水洗净患处后，用灭菌棉签蘸该水涂搽患处，每天1～2次，连用3～5天左右即可痊愈。
体、股癣中医学认为体、股癣是由于外感风温暑湿诸邪所致。现代医学认为体、股癣是由真菌所引起的肢体或腹股沟部、肛周部皮肤感染，其形如地图，瘙痒难忍。霍香正气水治疗体、股癣药理作用基本同上。现代药理学研究证实，霍香、紫苏、白芷、生姜和桔梗等所含化学成分对真菌有较强的抑制作用，故用该水治疗体股癣有良好效果。用法同上。
过敏性皮炎中医学认过敏性皮炎主要是由于风、寒、暑、湿等邪引起。
药物名称： 藿香正气丸
药物别名： 藿香正气水丸剂、藿香正气冲服剂、藿香正气酊水剂
英文名称： 【汉语拼音】Huoxiang Zhengqi Wan
说 明： 广藿香、紫苏 叶、白芷、白术.陈皮、半夏、厚朴、茯苓、桔梗、甘草、大腹皮、 生姜、大枣。
功用作用： 解表化湿，理气和中，扶正祛邪。用于感冒、呕 吐、泄泻、霍乱、湿阻等病。其基本指征是：恶寒发热、头身困重疼痛、胸院满闷、恶心呕吐或泄泻、 舌苔白腻、脉濡缓。现代多用于胃肠型感冒、流行性感冒、急性肠胃炎等。
用法用量： 水丸剂：9g／袋，9g／ 次，2次／日；⑦冲服剂：10g／袋，10g／次，2次／日，开水冲服；③酊水剂：5—10m1／次，2次／日，用时 摇匀。丸剂：一次8丸，一日3次
【作用类别】本品为暑湿类、感冒类非处方药药品。
注意事项： 1.饮食宜清淡。
2.不宜在服药期间同时服用滋补性中成药。
3.有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者、孕妇或正在接受其它治疗的患者，均应在医师指导下服用。
4.服药三天后症状未改善，或出现吐泻明显，并有其他严重症状时应去医院就诊。
5.按照用法用量服用，小儿、年老体虚者应在医师指导下服用。
不能带上飞机的20种药品主要包括：液体类药品超量（单瓶超过100ml）、易燃易爆成分药品（如含酒精的酊剂）、放射性药物、未经医生处方的麻醉/精神类药物（如吗啡、安定）、部分中药（如含麝香、虎骨等违禁成分）等。具体需根据航空公司和目的地法规判断，建议提前查询或申报。
常见限制药品示例（部分清单）
1. 液体类药品：单瓶超过100ml的止咳糖浆、滴眼液等（需医院证明或分装）。
2. 含酒精药品：藿香正气水、碘酒（酒精含量超70%可能被禁）。
3. 麻醉/精神类药物：吗啡、哌替啶（需处方和申报）。
4. 中药制品：含濒危动物成分（如虎骨酒、犀牛角粉）。
5. 放射性药物：如医疗用的同位素制剂。
注：具体禁运名单因国家/航空公司而异，例如美国FDA和欧盟对药品审批标准不同。
旅行携带药品的实用建议
提前申报：处方药随身携带原包装+医生证明（中英文），避免托运丢失。
分装液体：合规容量内（100ml以下）放入透明密封袋。
以上就是藿香正气水英文的全部内容，夏天是旅游的高峰期，外出时如果水土不服，出现消化不良、呕吐、腹泻等胃肠道不适，带上一盒“藿香正气”有备无患。藿香正气水(液)具有解表化湿、理气和中的作用，出现上述症状时，每次服10毫升，每天3次，能够缓解症状。二、晕车晕船 这也是旅游时经常遇到的小麻烦。可用医用棉签蘸取藿香正气水，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
