车牌号的英语？1. "车牌号"的地道英文表达为 "license plate number"。举例说明：开车时覆盖车牌号是违法行为；叫车时，司机提供的车牌号为AJ7098。2. "驾照"在不同国家有不同的称呼，那么，车牌号的英语？一起来了解一下吧。
如果是问车牌号码，那就是license number，这个词也指车管所登记号码。
如果是问车牌，那就是license plate。
车牌号license plate number 这个表达是可以的
如:The license plate number is 鲁 A83668.
但不同情况下表达是不一样的
可以用 license number
如
How awful! I hope you got the license number of the car so you can report this man to the police department.
太可怕了!我希望你记得那车的车牌号码，向警察部门报告。
口语中,常有人这样用
car number-plate 指车的号码牌
如:Can you read a car number-plate at fifty metres?
你能在离汽车五十米远处看清车牌号码吗?
常见的表达方式是:
The number plate on my car is XXX
我的车牌号是XXX
口语中 一般这样讲
He looked at the plate number of the car.
他看了看车牌号。
Why had you no registration number?
为什么你没有车牌号？
不能完全拘泥于金山词霸或一些词典，活学活用才是关键.
车牌（Vehicle License Plate），又称为车辆识别号码牌，是一种用于识别和区分不同车辆的标识。它们出现在许多国家和地区，如中国、美国、欧洲等。在世界各地，车牌的设计和格式各异，但其主要目的是识别和管理道路上的车辆。
在中国，车牌分为蓝底白字车牌和黄底黑字车牌两种。蓝底白字车牌用于普通民用车辆，如私家车、出租车等。而黄底黑字车牌主要用于特种车辆，如警车、救护车、消防车等。车牌的第一个汉字代表该车辆的省级行政区，第二个汉字代表车辆类型，如“粤”表示广东省，“B”表示该省的车辆。数字和字母则用于区分不同的车辆。
美国车牌的设计多样，每个州都有自己独特的车牌设计。在加利福尼亚州，车牌上通常包含州名、州花、州旗以及一个代表该州特色的图案。夏威夷州的车牌则以夏威夷的海浪为主题，突显当地的海洋风光。纽约州的车牌则以纽约的天际线为背景，展现该州的繁华。
欧洲各国的车牌设计也各具特色。在德国，车牌以数字和字母组成，有时还包含有关车辆的信息，如车辆的颜色、生产年份等。法国的车牌以白色为底，蓝色字母和数字组成，如“F”代表法国，“30”代表该车的生产年份。在英国，车牌主要由字母和数字组成，有时还包含年份信息。
“车牌号”英文应该说“license plate number”。
详细解释如下：
car number：这个表达通常指的是车厢编号，比如地铁或火车车厢上的编号，而不是车牌号。
license/licence：这两个词分别对应美式和英式英语中的“执照，许可证”的意思。在谈论车牌号时，我们通常会用这个词来指代与车辆相关的官方许可。
plate：这个词指的是（印有文字或数字的）金属牌，特别是在车辆上，它指的就是车牌。
number：数字。
因此，将这三个词组合起来，“license plate number”或“licence plate number”就是“车牌号”的地道英语表达。
例句：
It's illegal to cover your license plate number when you're driving.（开车时覆盖掉车牌号是违法的。）
I ordered a taxi with the license plate number AJ7098.（我叫了辆出租，车牌号是AJ7098。
车牌号
[名]
plate number;
[例句]能清楚地看到一名警察记下了经过车辆的车牌号。
One policeman was clearly visible noting the number plates of passing cars
以上就是车牌号的英语的全部内容，"车牌号"的英文：plate number，读音：[pleit ˈnʌmbə]。plate number 英 [pleit ˈnʌmbə] 美 [plet ˈnʌmbɚ]n.车牌号，[医]塔板数。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
