表里不一的英文？【成语用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义 【表里不一造句】我们不能做表里不一的人。【英文翻译】duplicity 【歇后语】缎子被面麻布里 【谜语】缎子被面麻布里 【成语正音】不，不能读作“bú”。【成语辩形】里，不能写作“理”。那么，表里不一的英文？一起来了解一下吧。
【字词释义】 阳：表面上。 奉：遵守，听从。 阴：暗地里。 违：违背。 【成语释义】指玩弄两面派手法，表面上遵从，暗地里违背。 【成语语法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 【成语性质】贬义词 【近义词】两面三刀、口是心非、表里不一 【反义词】心口如一、表里如一 【英文翻译】 1. to overtly agree but covertly oppose; to comply in public but oppose in private; to feign compliance 2. outwardly compliant but inwardly unsubmissive 3.pay lip service
李宝嘉《官场现形记》第三十三回：“嗣后不准再到秦淮河吃酒住夜，倘若阳奉阴违，定行参办不贷。
表里不一[biǎo lǐ bù yī]
[释义]表面与内在不一样。
[出处]《逸周书·谥法解》：“行见中外曰悫。”
【成语】表里不一 ： biǎolǐ bù yī
【表里不一的近义词】虚有其表、名不副实、徒有虚名
【表里不一的反义词】表里如一、言行一致
【感情色彩】褒义词
【成语结构】主谓式
【表里不一的意思】表：表面；里：里面。表面与内在不一样
【表里不一的出处】《逸周书・谥法解》：“行见中外曰悫。”
【成语用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义
【表里不一造句】我们不能做表里不一的人。
【英文翻译】duplicity
【歇后语】缎子被面麻布里
【谜语】缎子被面麻布里
【成语正音】不，不能读作“bú”。
【成语辩形】里，不能写作“理”。
【产生年代】古代
【常用程度】常用
hypocritical的意思是虚伪的，伪善的。
详细解释如下：
一、基本定义
hypocritical是一个英文词汇，其含义为虚伪的，伪善的。这个词通常用来形容那些在言行上不真诚、表里不一的人或行为。
二、详细释义
1. 词义解析：hypocritical中的词根“hypo”有假装的意思，而“critical”则表示评判、评价。结合起来，hypocritical就是指那些表面上做出某种姿态或表现出某种情感，但实际上并非真心实意，而是出于伪装或为了某种目的而表现出来的行为。
2. 用法举例：在日常生活中，我们可能会遇到一些表面上说支持环保，但私底下却不注意节约资源的人。这种行为就可以形容为hypocritical。另外，在政治、社会等领域，某些人的虚伪行为也可能被形容为hypocritical。这些人可能为了某种利益或目的而表现出与自己真实想法不符的言行。
3. 语境中的理解：值得注意的是，有时候人们可能会因为误解或文化差异而对他人产生不必要的指责。因此，在使用hypocritical这个词时，应该根据具体的语境和事实进行判断，避免过于武断或主观臆断。
表里不一
【拼音】： biǎo lǐ bù yī
【解释】： 表面与内在不一样。
【出处】： 《逸周书·谥法解》：“行见中外曰悫。”
【举例造句】： 我们不能做表里不一的人。
【拼音代码】： blby
【近义词】：虚有其表、名不副实、徒有虚名
【反义词】：表里如一、言行一致
【歇后语】： 刷白的烟囱
【灯谜】： 缎子被面麻布里
【用法】： 作谓语、定语；指内外不一样
【英文】： duplicity
以上就是表里不一的英文的全部内容，hypocritical是一个英文词汇，其含义为虚伪的，伪善的。这个词通常用来形容那些在言行上不真诚、表里不一的人或行为。二、详细释义 1. 词义解析：hypocritical中的词根“hypo”有假装的意思，而“critical”则表示评判、评价。结合起来，hypocritical就是指那些表面上做出某种姿态或表现出某种情感，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
