我不能忍受英文?我不能忍受被嘲笑的英文翻译为:I can’t stand being laughed at。核心短语:“不能忍受”翻译为“can’t stand”,“被嘲笑”则翻译为“being laughed at”,其中“being”表示被动语态,与“laugh at”这一短语结合,准确地传达了原句中的被动含义。整体结构:整个句子“I can’t stand being laughed at”保持了英文句子的自然流畅,那么,我不能忍受英文?一起来了解一下吧。
我不能忍受被人看扁!我不能忍受被人嘲笑!可以翻译为:
I can’t stand being looked down upon by others!
I can’t stand being laughed at by others!
是can't stand doing,指不能忍受干某事,是一个固定的用法。
can't stand doing用法:用作不及物动词时,含有困难但仍要坚持下去的意思。接名词或代词作宾语,也可以跟动词不定式、动名词或that从句作宾语。
can't stand doing的例句
1、I can't stand doing my homework. 我不能忍受做我的家庭作业。
2、I can't stand being laughed at! 我不能忍受被别人嘲笑!
3、Yes! I can't stand feeling guilty. 是的!我不能忍受有罪恶感。
4、I can't stand losing you.我不能忍受失去你。
5、I cann't standing being called that. 我受不了那被那样叫。

I can't stand the referee who is too rigid to smile.

回答和翻译如下:
我不能忍受别人批评我。
I can't stand being criticized.
应该是:can't stand doing,表达的意思是:无法忍受做某事。
1. 重点词组:
can't stand,无法忍受;不能容忍;不堪忍受。
2. 用法:后面可以接名词、代词、动名词doing、宾语+宾语补足语(doing)。
3. 常见表达:
can't stand it any longer, 再也无法忍受;不能再忍受了;再也不能忍受;
and I just can't stand ,我无法抵抗;
I Can't Stand It ,无法忍受受不了啦;我无法忍受;我受不了;
I can't stand it anymore ,我无法再忍受下去;我无法继续忍受;再也不能忍受;我受不了了;
I can't stand, 我受不了;我不能忍受;我无法忍受;
I can't stand the distance ,我不能忍受距离;无法承受的遥远距离;
I can't stand you ,我不能忍受你;我不能再忍受你;
举例:
Ican'tstandbeinglaughed at!
我不能忍耐被他人讥嘲!
Ican'tstand chattingall day.
我不能忍受一整天都闲聊。
以上就是我不能忍受英文的全部内容,我无法忍受英文为more than I could bear; I can't stand;造句如下:1.站起来,站起来,一步一步,确定,为祖国服务,建立美德,阴影后人,站起来,有尊严的。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。