狂人日记的英文？1. "呐喊" 应翻译为 "Call to Arms"。2. "狂人日记" 应翻译为 "A Madman's Diary"。3. "孔乙己" 应翻译为 "Kong Yiji"。4. "药" 应翻译为 "Medicine"。5. "一件小事" 应翻译为 "An Incident"。6. "风波" 应翻译为 "Storm in a Teacup"。那么，狂人日记的英文？一起来了解一下吧。
Lu Xun introduces
Chinese modern great writer, thinker and revolutionary. Old name Zhou Shuren, character Henan talent, Zhejiang Shaoxing person. Was born in 1881. In 1902 went to Japan to study abroad, the original study medicine, latter was engaged in the literary and artistic work, attempted with by to change the national spirit. In May, 1918, first time used "Lu Xun" the pen name, published in the Chinese modern literature the first vernacular novel "Diary of a Madman", has established the new-vernacular literature movement cornerstone. Around 54 movements, participates in "New youth" the magazine edition work, becomes "54" the New Culture Movement great standard-bearer. In 1930, Lu Xun participated in the China free motion big union successively, progress organization and so on the League of Left-Wing Writers' and Chinese civil rights safeguard. After at the beginning of 1936 "the Leftist Association" dismissed, responded the party the summons, positively participated in the literary world and the cultural circle against Japan nationality united front. On October 19, 1936 died of illness in Shanghai. In 1956, the party and the people's government migrated and has reconstructed the Lu Xun grave in Shanghai. Mao Zedong personally for Lu Xun grave inscription.
鲁迅先生介绍
中国近代伟大作家,思想家和革命家. 老字号周树人,字豫才,浙江绍兴人. 出生于1881年. 1902年赴日本留学,原学医 后者是从事文艺工作,企图用改变了民族精神. 今年五月, 1918年,首次用"鲁迅"的笔名, 刊登在中国现代文学首白话小说"狂人日记" 已经成立了新文学运动的基石. 大约54个动作,参加"新青年"杂志的编辑工作,成为"五四"新文化运动的伟大旗手. 1930年,鲁迅参加了中国自由运动大联盟纷纷发表讲话, 进步组织等国际联盟的左翼作家,中国公民权利的保障. 之后,在开始的1936年"左联"开除,响应党的号召, 积极参加文学界和文化界抗日民族统一战线. 关于1936年10月19日病逝于上海. 1956年,党和人民政府迁移并重建了鲁迅墓上海. 毛泽东亲自为鲁迅严重的题词.
———————————————————————————————
这里有比较全的中文的简介
希望能帮到你
http://bk.baidu.com/view/2004.htm
1. "呐喊" 应翻译为 "Call to Arms"。
2. "狂人日记" 应翻译为 "A Madman's Diary"。
3. "孔乙己" 应翻译为 "Kong Yiji"。
4. "药" 应翻译为 "Medicine"。
5. "一件小事" 应翻译为 "An Incident"。
6. "风波" 应翻译为 "Storm in a Teacup"。
7. "故乡" 应翻译为 "Hometown" (1921)。
8. "明天" 应翻译为 "Tomorrow"。
9. "阿Q正传" 应翻译为 "The True Story of Ah Q"。
10. "祝福" 应翻译为 "Blessing" 或 "Wishes"。
11. "在酒楼上" 应翻译为 "In the Drinking House" (1924)。
12. "幸福的家庭" 应翻译为 "A Happy Family" (1924)。
13. "肥皂" 应翻译为 "Soap" (1924)。
14. "长明灯" 应翻译为 "The Eternal Flame" (1924)。
15. "示众" 应翻译为 "Public Exhibition" (1925)。
欢迎踏入鲁迅的世界，探索他的文字力量，这里我们为您精心梳理了他的杰作在英语中的精彩呈现：阿Q正传，如同一面镜子照见人性的深处，被翻译为"The True Story of Ah Q"，生动揭示了那个时代独特的社会风貌。
短篇小说选集"Short stories by Lu Hsin"，如同璀璨繁星，每一颗都蕴含着鲁迅对生活和社会的深刻洞察。其中，"高老夫子"化身"Professor Kao"，讲述了一个知识者的心路历程。
"Benediction"，我们品味的是鲁迅的祝福与对未来的期盼，那是"祝福"的英文译名，寓意深远。而"Remorse"则揭示了"伤逝"中主角的内心挣扎和灵魂的觉醒。
"Hesitation"——"彷徨"在英文中仍保留了原汁原味的意境，这是鲁迅对人生选择和迷茫的独到诠释。而"Call to Arms"，"呐喊"的英文译名，如同冲锋的号角，唤醒了读者对社会不公的愤慨与抗争。
对于他的选集，"Selected Works of Lu Hsun Vol.1"卷一，是我们理解鲁迅思想的入门钥匙。而"A Brief History of Chinese Fiction"，"中国小说史略"，则向世界展示了中国文学的博大精深。
鲁迅
目录·人物简介
·生平和创作
·著作
·年谱
·曾用笔名
·阅读下载
人物简介
鲁迅（1881.09.25－1936.10.19），浙江绍兴人，祖籍河南省正阳县。中国现代伟大的文学家、思想家和革命家。鲁迅原名周樟寿，后改名周树人，鲁迅原字豫山，后改豫才。“鲁迅”是其投身五四运动后使用的一个笔名，因为影响日甚，所以人们习惯称之为鲁迅。1881年9月25日诞生。出身于破落封建家庭。青年时代受进化论、尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1902年去日本留学，原在仙台医学院学医，后从事文艺工作，希望用以改变国民精神。1905—1907年，参加革命党人的活动，发表了《摩罗诗力说》、《文化偏至论》等论文。期间曾回国奉母命结婚，夫人朱安。1909年，与其弟周作人一起合译《域外小说集》，介绍外国文学。同年回国，先后在杭州、绍兴任教。
辛亥革命后，曾任南京临时政府和北京政府教育部部员、佥事等职，兼在北京大学、女子师范大学等校授课。1918年5月，首次用“鲁迅”的笔名，发表中国现代文学史上第一篇白话小说《狂人日记》，奠定了新文学运动的基石。五四运动前后，参加《新青年》杂志工作，成为“五四”新文化运动的主将。
鲁迅〔1881年9月25日～1936年10月19日〕，中国文学家、思想家和革命家。原名周树人，字豫才，浙江绍兴人。出身于破落封建家庭。青年时代受进化论、尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1902年去日本留学，原在仙台医学院学医，后从事文艺工作，企图用以改变国民精神。1905—1907年，参加革命党人的活动，发表了《摩罗诗力说》、《文化偏至论》等论文。期间曾回国奉母命结婚，夫人朱安。1909年，与其弟周作人一起合译《域外小说集》，介绍外国文学。同年回国，先后在杭州、绍兴任教。辛亥革命后，曾任南京临时政府和北京政府教育部部员、佥事等职，兼在北京大学、女子师范大学等校授课。1918年5月，首次用“鲁迅”的笔名，发表中国现代文学史上第一篇白话小说《狂人日记》，奠定了新文学运动的基石。五四运动前后，参加《新青年》杂志工作，成为“五四”新文化运动的主将。1918年到1926年间，陆续创作出版了小说集《呐喊》、《彷徨》、论文集《坟》、散文诗集《野草》、散文集《朝花夕拾》、杂文集《热风》、《华盖集》、《华盖集续编》等专集。其中，1921年12月发表的中篇小说《阿Q正传》，是中国现代文学史上的不朽杰作。
以上就是狂人日记的英文的全部内容，"Old Tales Retold"，"故事新编"如同一块宝石，鲁迅以全新的视角重新解读传统，赋予旧故事全新的生命力。"Dawn Blossoms Plucked at Dusk"，"朝花夕拾"，则是一部回忆录，记录了鲁迅的成长与思考。诗歌方面，"Poems of Lu Hsun"展现了鲁迅的深情与犀利，而"A Madman's Diary"，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
