高原反应英文？那么，高原反应英文？一起来了解一下吧。
turn blue 指的是一种体征，医学用语，具体含义是什么？谢谢！
浏览次数：745次悬赏分：0 | 解决时间：2009-8-25 16:35 | 提问者：zjiandong | 检举
最佳答案 脸色发紫
高原反应，又名高地综合症/高山反应(altitude sickness，acute mountain sickness/AMS)、急性高原病(acute high altitude disease, AHAD)，系到达一定海拔高度（约2,500-2,700米左右）后，人体为适应因海拔高度而造成的气压差、含氧少、干燥等变化而产生的自然生理反应（多为不适表现），严重者出现肺水肿等心肺功能不良、衰竭...
Altitude sickness is attacked(发作).
acute mountain sickness(AMS) attack
AHAD attack
供参
“高原反应”比较地道的英文表达是“altitude sickness”。“高”指的是altitude（高海拔），所以，下次若看到“高（山）、高（地）、高（原）”，可以依据具体语境想一想能否用“altitude”，如：mountain altitudes（高山地带）；At some altitudes snow never melts.（在某些高海拔地区，雪从不融化。）
“反应”在此也不能照字面直译为“response”，它着重强调的是“（因高海拔而引起的）不适和恶心”，所以，sickness比较恰切地道出了“（高原）反应”的内涵。
西藏高原有两种概念：
1）青藏高原的简称，多用于国外英文表述tibetan plateau。国内一般称作青藏高原。这种概念上来讲是一回事。
2）青藏高原的主要组成部分，即位于西藏自治区内的高原。西藏高原是青藏高原的主体部分,由一系列巨大的山系、高原面、宽谷和湖盆组成，只是一部分而已。
区分不严格的话可以当做同一个地方。
近年来，到外地旅游度假的人越来越多。可是，许多人到了外地尤其是国外，常会出现失眠乏力、食欲不振、腹胀、腹泻等症状，有的人甚至患上荨麻疹，满身起了红疙瘩，这就是人们通常所说的“水土不服”。 在异地，水土中微量元素的分布、土壤的酸碱度及有机物含量，与原居住地相比都发生了较大变化，人的机体暂时不能适应气候、水质、饮食等生活环境的突然改变，就会产生一系列不适症状，比如，食物或水中的锌缺乏会影响食欲，铁过量会导致头晕乏力。另外，当地的水质及饮食结构还会改变人肠道内正常菌群的类别及数量，破坏肠道菌群原有的生态平衡，导致胃肠道紊乱，使人出现腹胀、腹泻等症状。 初到外地时，如果身体不适，不妨采取以下措施： 第一，睡前饮用蜂蜜。中医认为，水土不服的发生与脾胃虚弱有密切关系，蜂蜜不仅可以健脾和胃，还有镇静、安神的作用，因为蜂蜜中所含的葡萄糖、维生素以及磷、钙等物质能够调节神经系统功能紊乱，从而促进睡眠。 而且，因环境改变引起的肠道菌群失调，还可能引起便秘，适当饮用蜂蜜也是不错的办法。 第二，常喝茶。茶叶中含有多种微量元素，可以及时补充当地食物、水中所含微量元素的不足；茶叶还具有提神利尿的作用，能加速血液循环，有利于致敏物质排出体外，减少荨麻疹的发生。 第三，品尝“风味特产”要适量，多喝酸奶。酸奶中的乳酸菌有助于保持肠道菌群的平衡，能最大限度避免胃肠道紊乱诱发的腹痛、腹泻等不适。如果不慎出现了腹胀、腹泻，必要时可服用吗叮啉或黄连素片，恶心呕吐者可服胃复安。 第四，很多人还会出现咽喉疼痛、口腔溃疡、鼻出血、便秘等“上火”症状。应尽量保持原有的生活习惯；作息正常；选择与原来口味相近的食物；少食辛辣，多吃清淡的果蔬及粗纤维食物；多喝
以上就是高原反应英文的全部内容，s。
