特价销售用英语怎么说?sale:是名词,主要表示“销售”的行为或事件,特别是特指某种特价销售或促销活动。例如,“a big sale”。sell:是动词,表示“销售”的动作或行为。例如,“I sell books”。用法不同:sale:通常与介词搭配使用,描述销售的具体情境或结果。如“on sale”,“at a great sale”。那么,特价销售用英语怎么说?一起来了解一下吧。
就是打折促销嘛
在国外
促销的时候通常在显眼位置标注下面的短语:
on sale(打折)
sales promotion(促销)
at a sale、on sale、for sale的区别为:介词不同、含义不同、用法不同。
一、介词不同
1.at a sale
解析:at表地点时,指空间位置上的某一点;表时间时,指在时间上的某一时刻。
2.on sale
解析:on表地点时,指某物与另一物表面相接触,或与某地方接壤等;表时间时,指在某一天或某一天的某个时间,尤指在星期几。
3.for sale
解析:for往往含有“向前方的目标运动”的意思; 而to则含有“向最终目标运动”的意思。
二、含义不同
1.at a sale
释义:特价。
2.on sale
释义:出售,上市,折价销售,减价出售。
3.for sale
释义:供出售,待售。
三、用法不同
1.at a sale
用法:大减价,大贱卖,用的比较少,一般是at a great sale指的是大促销。
例句:Heboughtitatasale.
译文:他是在大贱卖的时候买下来的。
2.on sale
用法:on sale指待售,出售,且处于减价中。
例句:AllticketsgoonsalethisFriday.
译文:所有票在本星期五开始销售。
3.for sale
用法:for sale指待售,只有出售的意思,但没有减价的意思。
On sale 和 For sale 的区别如下:
On sale:表示的是特价品正在销售中,商品在以比定价还低的价格出售,即商品处于特价销售的状态。例如:“I know iPhone 5 is on sale at that store.”(我知道那家商店的iPhone 5正在特价销售。)
For sale:表示的是商品在销售中,有货且处于待售状态,但并不代表有任何优惠。例如:“Is this cell phone for sale?”(这款手机在销售吗?)
简而言之,On sale 强调的是特价销售,而 For sale 强调的是商品的可售状态。
此外,与这两个短语相关的英文表达还有:
Clearance sale:清仓大甩卖。Clearance 有“清除”的意思,所以 Clearance sale 就是清仓大甩卖。
Closing down sale:关门结束营业时的甩卖活动。
Buy one get one free:买一送一的优惠活动。
英语中“sale”与“sell”的主要区别如下:
词性不同:
sale:是名词,主要表示“销售”的行为或事件,特别是特指某种特价销售或促销活动。例如,“a big sale”。
sell:是动词,表示“销售”的动作或行为。例如,“I sell books”。
用法不同:
sale:通常与介词搭配使用,描述销售的具体情境或结果。如“on sale”,“at a great sale”。它也可以作为名词短语的一部分,描述销售的具体内容,如“clothing sale”。
sell:作为动词,它可以直接描述销售的动作,通常与宾语搭配使用,指明销售的对象。如“sell books”,“sell a car”。它还可以与其他动词形式结合,如“selling”,“sold”,来描述销售的不同时态或状态。
语义侧重点不同:
sale:侧重于销售的事件或状态,特别是与特价、促销等相关的情境。
sell:侧重于销售的动作或行为本身,强调销售过程中的动作和结果。
综上所述,“sale”和“sell”在英语中虽然都与“销售”有关,但它们在词性、用法和语义侧重点上存在明显区别。
at a sale大减价,大贱卖;on sale在销售,上市; for sale 待售
He bought it at a sale. 他是在大贱卖的时候买下来的。
English textbooks and dictionaries are on sale everywhere. 英语教材和词典到处都有卖的。
There are many boats, new and used, for sale.有很多新旧不一的船待售。

以上就是特价销售用英语怎么说的全部内容,1.at a sale 释义:特价。2.on sale 释义:出售,上市,折价销售,减价出售。3.for sale 释义:供出售,待售。三、用法不同 1.at a sale 用法:大减价,大贱卖,用的比较少,一般是at a great sale指的是大促销。例句:He bought it at a sale.译文:他是在大贱卖的时候买下来的。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。