当前位置: 首页 > 英汉互译 > 互译意思

先入为主英文,先入为主意思解释

  • 互译意思
  • 2025-11-13

先入为主英文?后来居上【歇后语】: 楚汉相约攻咸阳【灯谜】: 刘项面约;沛公取咸阳【用法】: 作谓语、定语、宾语、分句;指观念等【英文】: first impressions are strongest【故事】: 汉朝时期,汉哀帝宠信董贤、孙庞、息夫躬,给他们封侯。丞相王嘉劝哀帝不能封侯,避免生出祸患。息夫躬担心董贤权势越来越大,就劝哀帝对匈奴出兵,王嘉劝哀帝不要对他的意见先入为主,应该和平共处,那么,先入为主英文?一起来了解一下吧。

先入为主怎么翻译

【举例造句】: 见长幼尊卑之节有一定不易之理,先入为主,故后起之私心,终有所顾忌而不敢逞。 ★清·阮葵生《茶余客话》卷七�

【拼音代码】: xrwz

【近义词】:先入之见

【反义词】:实事求是、后来居上

【歇后语】: 楚汉相约攻咸阳

【灯谜】: 刘项面约;沛公取咸阳

【用法】: 作谓语、定语、宾语、分句;指观念等

【英文】: first impressions are strongest

【故事】: 汉朝时期,汉哀帝宠信董贤、孙庞、息夫躬,给他们封侯。丞相王嘉劝哀帝不能封侯,避免生出祸患。息夫躬担心董贤权势越来越大,就劝哀帝对匈奴出兵,王嘉劝哀帝不要对他的意见先入为主,应该和平共处,息夫躬计谋败露遭灭门之祸。

先入为主一般指什么人

1、an eye for an eye.

以牙还牙

2、have a bedroom eyes.

有一双性感的眼睛

3、an eye for something.

对某物有鉴赏力

4、eye someone.

细看某人,打量某人

5、have eyes bigger than one’s stomach.

眼馋肚饱

6、four-eye.

四眼

7、give someone a black eye.

把某人打得鼻青眼肿

8、make goo-goo eyes at someone.

对某人抛媚眼

9、green-eyed monster.

嫉妒心

10、in a pig’s eye.

废话,胡说

11、see eye-to-eye.

看法一致

12、be all ears.

聚精会神地听,洗耳恭听

13、bend someone’s ear.

与某人喋喋不休

14、blow it out one’s ea.

胡说八道

15、chew someone’s ear off.

对某人喋喋不休

好好恋爱英文

这里按字母表给排好了的

• A chain is no stronger than its weakest link. 一着不慎,满盘皆输.

• All is not gold that glitters. 闪光的未必都是金子。

• A child is better unborn than untaught. 养不教,父之过。

• Art is long, life is short. 生命短暂,艺术长存。

• A friend is best found in adversity. 患难见真情。

• Although the sun shine, leave not your cloak at home. 未雨绸缪。

• A light heart live long. 心情开朗寿命长。不恼不愁,活到白头。

• An apple a day keeps the doctor away. 日吃苹果一只,身体健康不求医。

• All covet, all lose. 样样垂涎,样样失落。贪多嚼不烂。

• A good winter brings a good summer. 瑞雪兆丰年。

细绳英文

按照WOLF&3N5B的字幕组总结的

00 "No love's like to the first."

这个是动画先发售的OAD...记得没有翻译...

01 "First impressions are the most lasting."

先入为主

02 "A man has free choice to begin love but not end it."

恋爱善始难善终

03 "In love there is both dotage and discretion."

因恋疯狂为爱冷

04 "Adversity makes a man wise."

逆境给人智慧

05 "Love is lawless."

真爱无法无天

06 "Go to the sea, if you would fish well."

不入虎穴焉得虎子

07 "Coming events cast their shadows before them."

山雨欲来风满楼

08 "Looks breed love."

一见钟情

09 "The die is cast."

木已成舟 (其实鄙人更想翻译成“生米煮成熟饭”小鸟!推到千秋!!)

10 "Absence makes the heart grow fonder."

小别胜新婚

11 "It never rains but it pours."

不鸣则已一鸣惊人

12 "After a storm comes a calm."

雨过天晴(截止到我给你答案的时候第12话还未正式播出因此没字幕组大人们的翻译...不过这个就是这个意思...)

先入为主感情上什么意思

Ⅰ 什么什么什么主的成语

不由自主、

先入为主、

六神无主、

喧宾夺主、

反客为主、

当家作主、

各为其主、

功高震主、

物归原主、

名花无主、

喧客夺主、

打狗看主、

物归旧主、

狗吠非主、

犬马恋主、

功烈震主、

埋头财主、

狐媚惑主、

喧客夺主、

独立自主、

一家之主、

物各有主、

家无二主、

青黄无主、

一物一主、

高世之主、

亡国之主、

五色无主、

吠非其主、

怨家债主

正头香主

不由自主: 由不得自己,控制不住自己。

当家作主: 本指主管家政,有权对家事做出决定。比喻在单位或国家中居主人翁地位。

独立自主: 多指国家或政党维护主权,不受别人的控制或支配。

反客为主: 客人反过来成为主人。比喻变被动为主动。

六神无主: 六神:道家认为人的心、肺、肝、肾、脾、胆各有神灵主宰,称为六神。形容惊慌着急,没了主意,不知如何才好。

先入为主: 指先听进去的话或先获得的印象往往在头脑中占有主导地位,以后再遇到不同的意见时,就不容易接受。

喧宾夺主: 喧:声音大。客人的声音压倒了主人的声音。比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置。

闭关自主: 指关闭关口,不和外国来往。

出奴入主: 指挟门户成见。

打狗看主: 狗有主人,打不打它,要看给其主人留不留情面。比喻处理坏人下事要顾全其后台的情面。

以上就是先入为主英文的全部内容,【英文翻译】whoever enters first is master.【谜语】刘项面约;沛公取咸阳 【先入为主的故事】汉朝时期,汉哀帝宠信董贤、孙庞、息夫躬,给他们封侯。丞相王嘉劝哀帝不能封侯,避免生出祸患。息夫躬担心董贤权势越来越大,就劝哀帝对匈奴出兵,王嘉劝哀帝不要对他的意见先入为主,应该和平共处。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢