天时地利人和英语？记得曾经有一位美国朋友说过：“just the right time, the right place & the right person :)”，这句话在英语里常常用来表达“天时、地利、人和”。这三者结合在一起，往往能带来意想不到的好运。这让我想起了一件有趣的事情。有一次，我在一个朋友的生日派对上，遇到了一位以前的同学，我们聊得很开心，那么，天时地利人和英语？一起来了解一下吧。
-- "Good timing, geographical convenience and good human relations; Favorable climatic, geographical and human conditions; Favorable objective and subjective factors for success"天时,地利,人和-- favorable climatic, geographical and human conditions; favorable objective and subjective factors for success天时、地利、人和-- The historical opportunity of Wushu(martial arts such as shadowboxing) culture traveling development has already appeared. The domestic and foreign markets for it also have basically existed. People's understanding initially was forming.武术文化旅游开发的历史机遇已经凸现,国内外市场基本具备,人们对此的认识也在初步形成,即所谓天时、地利、人和已经构成可开发的条件。
其实就是说一个群体或者国家最好的状态即使“人和”，当然，人和不仅仅是我们想的人人和好团结互助的那种，而还包括人民受到王政教化，懂得诗书礼义，并践行道德仁义的价值观这种叫做人和。天时不如地利，地利不如人和就是占天时的不如占地利的，占地利的不如占这种人和的。
【典故出处】：《 孟子公孙丑下 》：「天时不如地利，地利不如人和。」《 孙膑兵法月战 》：「天时、地利、人和，三者不得，虽胜有殃。」
【 成语 意思】：指作战时的 自然 气候条件， 地理 环境和人心的向背。
【通用拼音】：tiān shi di li ren he
【拼音简写】：TSDLRH
【使用频率】：常用成语
【成语字数】：六字成语
【感 *** 彩】：中性成语
【成语用法】：天时地利人和，作主语、宾语、定语；用于处事。
【成语 结构 】：联合式成语
【 英语翻译 】：opportune time, advantageous terrain and popular support
【成语例句】：【示例】咸渊想了一会，道：『行兵须要天时、地利、人和。为今之计，地利、人和倒用不着了，是要讲天时了。』 清刘璋 《 斩鬼传 》第八回
天时地利人和favourable climate and geographical conditions and support of the people
先同意楼上两位的。
在某部电影里看到的
“the right time, the right place and the right bunch of people"
以上就是天时地利人和英语的全部内容，“天时”意指天赐时机，即自然的有利条件。将其翻译为“Opportunities of time (vouchsafed by) Heaven”较为准确。“地利”指的是地理位置的优势，即自然环境的优越之处。由此可译为“Advantages of situation (afforded by) the Earth”。这里“afforded by”意为“由提供”，更贴合原意。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
