当前位置: 首页 > 英汉互译

钢铁是怎样炼成的英文,钢铁是怎样炼成的英文怎么说?

  • 英汉互译
  • 2025-12-03

钢铁是怎样炼成的英文?钢铁是怎样炼成的 (英语How the Steel Was Tempered,俄语:Как закалялась сталь)。故事梗概 第一部 主人公保尔·柯察金出生于一个靠近波兰的乌克兰小镇舍佩托夫卡的一个贫苦工人家庭中,家里有一个虔诚信仰东正教的母亲和在当地铁路机车工厂做头等钳工的哥哥。那么,钢铁是怎样炼成的英文?一起来了解一下吧。

钢铁是怎样炼成的英文名是什么?

《钢铁是怎样炼成的》用英文名为《How the Steel Was Tempered》。

《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说,于1933年写成。

小说通过记叙保尔·柯察金的成长道路告诉人们,一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己,只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候,才会创造出奇迹,才会成长为钢铁战士。2020年4月,列入《教育部基础教育课程教材发展中心 中小学生阅读指导目录(2020年版)》初中段。

作品鉴赏:

《钢铁是怎样炼成的》是苏联社会主义文学中的一部名著。小说真实而深刻地描绘了十月革命前后乌克兰地区的广阔生活画卷,塑造了以保尔·柯察金为代表的一代英雄的光辉形象。

作者在刻画这一人物形象时严格地遵循生活的真实,并不把保尔的坚强意志和刚强的性格看成是天生的,而认为是在英勇的战斗和艰苦的劳动中,在刻苦的学习和严格的律己中锻炼出来的。

《钢铁是怎样炼成的》描述了平凡的生命就在与命运的激烈撞击中迸射出非凡的光芒。这种光芒是永恒的,永远能给苍白的心灵带来光明和力量。

《钢铁是怎样炼成的》150字英文介绍

钢铁是怎样炼成的用英文名为How the Steel Was Tempered,读音为[haʊ][ðə; ði; ðiː][stiːl][wəz,wʌz][ˈtempərd]。

《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说,于1933年写成。

小说通过记叙保尔·柯察金的成长道路告诉人们,一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己,只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候,才会创造出奇迹,才会成长为钢铁战士。

作品鉴赏:

《钢铁是怎样炼成的》是苏联社会主义文学中的一部名著。小说真实而深刻地描绘了十月革命前后乌克兰地区的广阔生活画卷,塑造了以保尔·柯察金为代表的一代英雄的光辉形象。

作者在刻画这一人物形象时严格地遵循生活的真实,并不把保尔的坚强意志和刚强的性格看成是天生的,而认为是在英勇的战斗和艰苦的劳动中,在刻苦的学习和严格的律己中锻炼出来的。

《钢铁是怎样炼成的》描述了平凡的生命就在与命运的激烈撞击中迸射出非凡的光芒。这种光芒是永恒的,永远能给苍白的心灵带来光明和力量。

《钢铁是怎样炼成的》的英文名是什么?

钢铁是怎样炼成的可用英文How to Make Steel或是How the Steel Was Tempered,读音为[haʊ][tə; tu; tuː][meɪk][stiːl],[haʊ][ðə; ði; ðiː][stiːl][wəz,wʌz][ˈtempərd]。

重点词汇解释:

1、steel

n. 钢铁;钢制品;坚固

vt. 钢化;使冷酷

adj. 钢制的;钢铁业的;坚强的

双语例句:

Steel used to be important in South Wales.

以前钢铁工业在南威尔士很重要。

2、Temper

n. 脾气;(钢等)回火;性情;倾向

vt. 使回火;锻炼;调和;使缓和

vi. 回火;调和

双语例句:

Hecurbedhistemper.

他控制住了自己的脾气。

steel的用法:

steel是物质名词,不可数;指不同种类的钢时,可用复数形式。steel引申可作钢铁般的坚强,坚硬,决心等。

steel用作动词的意思是钢化,使坚硬,使坚强,是及物动词。常接oneself作宾语,表示使自己振作起来,使自己坚强起来。

steel在作钢制的武器或兵器的意思时,是不可数名词。

“钢铁是怎样炼成的”的英文读音是什么?

英文是:How is steel made

重点词汇:steel

英[sti:l]

释义:

n.钢铁;钢制品;坚固

vt.钢化;使冷酷

adj.钢制的;钢铁业的;坚强的

n.(Steel)(德)施特尔;(英)斯蒂尔(人名)

[复数:steels;第三人称单数:steels;现在分词:steeling;过去式:steeled;过去分词:steeled]

短语:

Tata Steel塔塔钢铁;塔塔钢铁公司;塔塔钢铁集团;钢铁公司

词语辨析:steel,embolden,encourage

这组词都有“刺激,鼓舞”的意思。

1、encourage是指对意志薄弱的人或缺乏经验的人加以“鼓舞,鼓励”等,其宾语后面可接带to的动词不定式,也可接介词in+名词短语。

2、embolden指给人壮胆,强调给予足够的勇气去做想做的事。

3、steel强调变得坚强、坚定或冷酷,能忍受疼痛、苦难或侮辱等。

《钢铁是怎样炼成的》的正确英文名是什么?

HOW THE STEEL WAS TEMPERED.

tempered

英['tempəd]美['tempəd]

adj.调和的;减弱的;温和的;[冶]回火的;动词temper的过去式和过去分词。

词汇搭配

1、short temper急性子

2、short-tempered脾气坏的

3、good-tempered好脾气的

4、ill-tempered坏脾气的

temper,character,nature,personality这些名词均有“性格、气质、性情、习性”之意。区别:

1、temper指从感情方面体现出来,决定处理问题或应付形势的方式的性格或性情,这种性情可以是暂时的也可以长久的。

2、character指对个性或人格所作出的客观评价,常常与道德有关。

3、nature指其天性。

4、personality主要指个性。

以上就是钢铁是怎样炼成的英文的全部内容,《钢铁是怎样炼成的》的英文名称:”HOW THE STEEL WAS TEMPERED“重点词汇解释:steel |sti:l| [不可数名词]a strong hard metal that is made of a mixture of iron and carbon 钢 例句:The bridge is reinforced with huge steel girders.这座桥用巨大的钢梁加固了。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢