负责英文怎么说？"负责"的英语翻译是"responsible"，这个词表示一种承担、担当责任的状态或特性。"人"在英语中就是"person"。因此，"负责任的人"在英语中组合起来就是"responsible person"。2. 语境应用 在日常对话或书面语中，我们可以用"responsible person"来描述一个能够承担起自己行为后果、对任务或职责认真履行的人。那么，负责英文怎么说？一起来了解一下吧。
要对自己的所作所为负责
英文：Be responsible for what you do。
负责
英文：be responsible for； be in charge of； conscientious； answer for preside over
责任
英文：duty； responsibility； liability； blame
负责的英文翻译是“responsible”。
负责的含义及翻译解释
在日常用语和多种语境中，“负责”这个词常用于描述某人承担某项任务、工作或者职责，并表现出应有的责任感和使命感。在英文中，这一概念的翻译常使用形容词“responsible”。这个词能够准确地传达出一个人在某个职位或角色上应承担的义务和相应的职责。以下是详细的解释：
首先，“负责”表示的是一种责任和控制的情境，它意味着个体在承担某项工作或任务的过程中应当充分意识到自身的职责和义务，以确保工作的顺利进行。因此，当我们翻译这个词时，需要一个英文词汇能够表达相似的含义。
其次，“responsible”这个词完美地满足了这一需求。它不仅表示责任上的承担，还包含了应对所承担责任的后果的能力和对这些责任的忠实程度。无论是对于个人还是组织，“responsible”都能够准确描述其职责和责任的履行情况。
最后，在不同的语境中，“responsible”还可以体现出某种特定的情感色彩，比如表示某人在工作上展现出强烈的责任感和职业精神，为团队的成功做出了重要贡献。因此，“负责的英文翻译是‘responsible’”这一表述既准确又实用。
没有be responsible of。be responsible for对……负责；负责某事。
responsible
英［rɪˈspɒnsəbl]美［rɪˈspɑːnsəbl]
adj.负责的；负责；有责任；承担义务；应受责备；作为原因；成为起因。
［例句］We would have thought he would have a moreresponsibleattitude
我们本以为他会采取更负责的态度。
近义词
answerable
英［ˈɑːnsərəbl]美［ˈænsərəbl]
adj.可回答的；向某人（对某事）负责；（为某事）承担责任，承担后果；可答复的。
［例句］Additionally, for many of these questions to beanswerable, a similar frequency issue comes intoplay.
另外，对于很多可回答的问题，一个类似的频率问题发生了。
英文：I am in charge of most administrative matters.
翻译：我负责大部分的行政事务。
负责：be responsible for; be in charge of; conscientious
大部分：most; best; gross
行政事务：administrative affairs; administrative business
扩展资料：
1、（担负责任） be responsible for; be in charge of:
a、对旅客的安全负责
be responsible for the safety of the passengers;
b、他负责学校工作。
He is in charge of the school work.
c、我们的责任， 是向人民负责。
Our duty is to hold ourselves responsible to the people.
d、由此产生的一切后果由你方负责。
Your side will be held responsible for all the consequences arising therefrom.
2、（认真踏实） conscientious:
对工作很负责
be very conscientious in one's work
be responsible for
对……负责；是……的原因
短语
be responsible for sth 对……负责 ; 为…负责 ; 作为原因
be responsible for sales 负责销售
Be responsible for sales target 负责完成销售指标
双语例句
I sometimes find it a strain to be responsible for the mortgage.
我有时发现偿还抵押借款是个负担。
The storm is thought to be responsible for as many as four deaths.
这场暴风雨据信造成多达4人死亡。
以上就是负责英文怎么说的全部内容，responsible 英［rɪˈspɒnsəbl]美［rɪˈspɑːnsəbl]adj.负责的；负责；有责任；承担义务；应受责备；作为原因；成为起因。［例句］We would have thought he would have a more responsible attitude 我们本以为他会采取更负责的态度。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
