优美的英语散文？励志优美的英语散文1 致网络上的年轻朋友 天上眨着夜的眼,身后的湖洇润于没有月光的夜色。你伫立的长堤延绵到远处的朦胧,你独倚石墙的身姿,已幻化为浪漫的诗句。你从树隙看过去的目光凝在那片弥散了浮华的小城,灵动的思绪使你想到小城就是一个网站的主页,那上面每一处的闪耀都许是个精当的链接,你想去点击。那么，优美的英语散文？一起来了解一下吧。
英语作为学习生涯中必不可少的课程，想学好真的不容易。我在此献上英语美文，希望大家喜欢。
英语经典美文欣赏
一篇浪漫的散文 A Romantic Essay
I am the wind， the gentle wind; I am the clouds， the slow， drifting clouds; I am the water， the silent water; I am the mountains， the boundless mountains…
我是风，轻轻的风;我是云，缓缓的云;我是水，静静的水;我是山，连绵的山……
If you so want， I will be the gentle wind that will wrap around your lonely spirit! If you so desire， I will be the slow， drifting clouds that will unquestioningly be your support! If you so wish， I will be that silent water， without a murmur， protecting you by your side. If you so will， I will love you unrelentingly， just like those boundless， unbroken mountain ranges and valleys! But， I regret I am not the wind and not able to take care of you. I hate that I am not the clouds and not able to bring you warmth; I pity myself that I am not the water and not able to be so pure; I am angry that I am not the mountains and not able to have my love will be as immovable as I would like.
如果你愿意，我愿做那轻轻的风抚慰着你寂寞的心灵!如果你愿意，我就是那缓缓的云从容地让你依偎!如果你愿意，我来做你身边静静的水默默地将你守护!如果你愿意，我将会不懈地爱你就象那连绵不断的山川! 我悔我不是风，因为我不够体贴;我恨我不是云，因为我不够温柔;我怨我不是水，因为我不够清澈;我怒我不是山，因为我的爱不够坚定……
I can only be myself this time， my mortal， earthly self， my only self， the only self that I can ever hope to be. I thirst for love but I do not understand her deep mystery. I strive for transcendence but I would rather be silent and nameless. I want to be mature but I would rather remain innocent. I would like that she love me， but I do not know even if I truly love her! Endless searching， thirsting， striving， pursuing-where are my goals? Where is my future?
我只能做回自己，平凡的自己，唯一的自己，寻求中的自己。
想阅读一些优美的英语 散文 来提高自己的英语阅读水平吗？下面是我为大家整理的优美英语散文10篇附译文，希望大家喜欢!
优美英语散文： 青春Youth
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonders, the unfailing appetite for what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart, there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty, hope, courage and power from man and from the infinite, so long as you are young.
When your aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you’ve grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there’s hope you may die young at 80.
优美英语散文译文：青春
青春不是年华，而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，恢宏的想象，炙热的恋情;青春是生命的深泉在涌流。
英语散文的发展历程十分曲折,散文大家风格多变,兼之中英语言个性殊异,若要成功地把英语散文大家的作品翻译到中文,既须了解英语散文发展的概况,又须注意保证气韵逻辑通畅,文气沛然,才能传神译出,曲尽其妙,令汉语读者获得相同或相近的审美感受。下面我为大家带来优美英语散文，欢迎大家阅读!
优美英语散文：享受一个人的独处时光
Do not rely completely on any other human being, however dear. We meet all life’s greatest tests alone. -Agnes Macphail
不要完全依赖另一个人，无论他/她有多么珍贵。生活中最大的考验，我们只能独自经历。——加拿大首位女性议员艾格尼丝·麦克菲尔
I have found that the more time I spend alone, the more comfortable I become in my own skin because I can truly get to know myself. This provides me with more patience to accept myself as I am, wherever I am in my journey, on a daily basis.
我发现独处的时间越长，我越觉得舒服、放松和自信，因为这样我可以认识真正的自己。
英语短篇散文如下：
1、It is spring again and the window can be left open as often as one would like. As spring comes in through the windows, so people -- unable to bear staying inside any longer -- go outdoors.The spring outside, however, is much too cheap, for the sun shines on everything, and so does not seem as bright as that which shoots into the darkness of the house.
2、Outside the sun-sloshed breeze blows everywhere, but it is not so lively as that which stirs the gloominess inside the house.Even the chirping of the birds sounds so thin and broken that the quietness of the house is needed to set it off. It seems that spring was always meant to be put behind a windowpane for show, just like a picture in a frame.
3、Wherever you are, and whoever you may be, there is one thing in which you and I are just alike at this moment, all in all the moments of our existence. We are not at rest; we are on a journey. Our life is a movement, a tendency, a steady, ceaseless progress towards an unseen goal. We are gaining something, or losing something, every day.
4、even when our position and our character seem to remain precisely the same, they are changing, for the mere advance of time is a change. It is not the same thing to have a bare field in January and in July. The season makes the difference. The limitations that are childlike in the child are childish in the man.
导语：每一天起码做一件实事，哪怕微不足道，你的这一天就会过得踏实而无憾。以下我为大家介绍励志优美的英语散文文章，欢迎大家阅读参考!
励志优美的英语散文1
致网络上的年轻朋友
天上眨着夜的眼，身后的湖洇润于没有月光的夜色。你伫立的长堤延绵到远处的朦胧，你独倚石墙的身姿，已幻化为浪漫的诗句。你从树隙看过去的目光凝在那片弥散了浮华的小城，灵动的思绪使你想到小城就是一个网站的主页，那上面每一处的闪耀都许是个精当的链接，你想去点击。
你不管夜风栉乱了你的秀发，迈着你那弹性十足的步子，走下长堤进入了这繁华的页面。一个个全新的窗口就在你眼前打开，你尽情地浏览，步频决定了你的网速。在你意识的搜索栏里，填上你一直苦苦寻觅的关键词，回车后的结果使你蹙了蹙眉，只因你要查找的是此时的情绪。去咖啡厅坐坐吧，不行，没有朋友的相伴总是有点突兀或不自然。青春时尚的你就这样踱步于霓虹灯下，不知随哪家小店播放的流行歌曲而哼唱了起来，隐了所有心事，显出一种洒脱的轻松。
回家的路上，你想到了人生。当你把自己的生命比作计算机的内存时，心情就倏然多了几分沉重。你望了望满天的星，然后就是一无声的微叹，内心自问：学习求知、奔波求职、工作挣钱不就是极力把程序调入内存吗?内存是随机存储器，开机即有断电即无，不会永久。
以上就是优美的英语散文的全部内容，优美英语散文:享受一个人的独处时光 Do not rely completely on any other human being, however dear. We meet all life’s greatest tests alone. -Agnes Macphail 不要完全依赖另一个人,无论他/她有多么珍贵。生活中最大的考验,我们只能独自经历。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
