2015考研英语二难度？杂程度上也是难度有所降低的，这对于广大报考专业硕士的学生来讲，会增强一定的信心。但是，想把这 150 字左右的小短文一气呵成，也是颇有难度的，尤其是在调整语序方面，使 得翻译出来的文章符合我们中文的语言习惯，则是需要稍作修改的。所以建议 16 年的考研 学子们，在英语二的翻译复习方面，除了打好英语的语言功底，那么，2015考研英语二难度？一起来了解一下吧。
历年考研英语一难度系数如下，供参考：
难度系数是这么看的：一道题有50%的考生答对拿分了，那么这道题的难度系数就是0.5。难度系数越小越是越少人答对，试卷难度就越大。
2015—2020几年中，除了20年的试题稍易一些，其它年份里，英语一的平均分大概每年保持在50分左右，难度系数大部分也是低于0.5，也就是说，100名学生来做题，只有不到一半的学生可以做对。
2021年的英语真题平均分为47.04分，难度系数为0.470，和15年持平，为历史最低，因此2021年英语一试卷可以称为史上最难。2022同样难度不低，不仅考生感觉难，就连英语老师都说不简单。
考研英语和其它类型的英语考试，例如四六级考试题型和分值上存在很大的区别，考研英语中占比最大的是阅读理解，其中英语一阅读理解总分为60分，英语二为50分，所以“得阅读者得考研英语”这句话绝对有道理。
相比于新题型和翻译，阅读和作文部分还是容易拿到高分的，这也启示我们，备考过程中要更加注意单词背诵、长难句练习以及作文练习，翻译和新题型的话量力而行。
尤其在考场上面，如果真的遇到太难翻译的文章或者实在看不懂的新题型，不必一直纠结，勿要“丢了西瓜捡西芝麻”。
您好，据调查2015
年考研英语二翻译点评
1.句子难度有所降低
本篇文章是一篇有关“人们行驶在一条熟悉的公路上，往往会低估旅途所需的时间”。
本文大约
150
个单词，分三段文章来阐述。就文章本身而言，生词量很少，并且在句子的复
杂程度上也是难度有所降低的，这对于广大报考专业硕士的学生来讲，会增强一定的信心。
但是，想把这
150
字左右的小短文一气呵成，也是颇有难度的，尤其是在调整语序方面，
使
得翻译出来的文章符合我们中文的语言习惯，则是需要稍作修改的。所以建议
16
年的考研
学子们，
在英语二的翻译复习方面，
除了打好英语的语言功底，
也一定要翻译出来的译文上
面多加注意，使得行文更加流畅，语义更加明确，真正做到翻译的“信”，“达”，“雅”。
2.侧重考查复合句
2015
年考研英语二翻译部分，难度整体来说与前两年持平。短文来自于
www.spring.org.uk，这是一个关于心理学的网站，文标题是：The
Well-Travelled
Road
Effect:
Why
Familiar
Routes
Fly
By，文章链接地址如下：
http://www.spring.org.uk/2013/06
...
r-routes-fly-by.php，文章中的句子大部分都是
大家熟悉的常见句型，
尤其是复合句居多，
翻译难度不大，
难点在于并未考到过于复杂的语
法结构，
因而考生需在迅速正确理解句子之后，
把握英汉语言特点和表达习惯，
书写出准确、
完整、通顺的译文即可。
要求不一样，英语二难度大
1. 六级词汇量要求为5500个，以及由这些词构成的常用词组2000个；考研英语二
要求考生应能掌握5300个左右的词汇以及相关词组。从词汇量上看，两者相差不大，甚至六级要求比考研要高。然而六级和考研的词汇有不重合的地方，虽然这些不重合的单词不多，但也应该引起足够重视。对语法知识两个考试不仅要求熟练地运用基本语法知识，更注重考生在语篇水平上运用语法知识的能力，这一点在最近几年的考研试题中体现尤为明显。
2.从大纲要求来看，似乎考研听力同六级相比要求不是很高，实际上考研大纲对考生的听力能力做了5个方面的具体阐述，从考查方式和考查内容上区别于六级，实际难度要比六级高。
3.阅读能力一直是英语教学和考试中的重点，这从阅读在各种英语考试中的分值比例就能得知。六级大纲中对阅读能力只规定了阅读速度和理解准确率，考研大纲中则对阅读材料类型、阅读范围和理解能力做了具体而详尽的规定，考研阅读明显要难于六级阅读。
4.翻译能力是检查英语学习的综合能力，包括词汇、语法、阅读等。六级考试到目前为止还没有出现翻译试题，而考研英语将英译汉作为阅读理解的一部分，注重对考生根据上下文理解英语句子能力的考查，并且要求用规范的现代汉语将其表达出来。
考研英语平均分数据显示，2021年英语一和英语二均为“史上最难”，2023年难度可能降低，考生分数有望提升。 以下为具体数据和分析：
一、英语一平均分及难度分析整体情况
2021年英语一真题平均分为47.04分，难度系数为0.470，与2015年持平，为历史最低，堪称“史上最难”。2022年难度与2021年基本持平。
2023年考研人需提前夯实单词、语法等基础，多阅读国外文章材料提升语感、拓宽知识面。
各题型平均分及难度
完形：2021年平均分5.28分，与2019年持平，比2020年更容易，2022年等同于2021年。
阅读：2021年平均分18.52分。
新题型：2021年平均分3.96分，比前两年都难。
翻译：2021年平均分3.47分，难度与2019年持平，比2020年更难。
写作
小作文：2021年平均分5.67分，比前两年都更容易。
从考研英语二平均分来看你现在的水平
考研英语二是众多考研学子需要面对的一项重要考试科目，其平均分可以作为衡量考生英语水平的一个重要参考。根据《高教版 全国硕士研究生招生考试 英语(一)、英语(二)考试分析(非英语专业)》提供的数据，我们可以对2015-2021年考研英语二的平均分及各题型平均分进行深入分析，从而评估你现在的英语水平。
一、总体平均分分析
从2015年至2021年，考研英语二的平均分呈现出一定的波动，但总体趋势相对稳定。具体来说：
2015年平均分为53分；
2016年平均分为51分；
2017年平均分为52分；
2018年平均分为55分（为这几年中的最高分）；
2019年平均分为52分；
2020年平均分为55分（与2018年持平）；
2021年平均分为50.58分，为这几年中的最低分。
2021年的平均分下降明显，难度系数对比为0.506，说明该年的考试难度相对较大，因此也被称为考研英语二“史上最难”。
二、各题型平均分分析
从各题型的平均分来看，不同题型之间的难度和平均分也存在差异：
完型阅读：2021年的平均分明显下降，说明该题型的难度有所增加。
以上就是2015考研英语二难度的全部内容，要求不一样，英语二难度大 1. 六级词汇量要求为5500个，以及由这些词构成的常用词组2000个；考研英语二 要求考生应能掌握5300个左右的词汇以及相关词组。从词汇量上看，两者相差不大，甚至六级要求比考研要高。然而六级和考研的词汇有不重合的地方，虽然这些不重合的单词不多，但也应该引起足够重视。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
