三坊七巷的英文?翻译:三坊七巷,即是南后街两旁从北到南依次排列的十条坊巷的概称。三坊,就是衣锦坊、文儒坊、光禄坊;七巷,即杨桥巷、郎官巷、安民巷、黄巷、塔巷、宫巷和吉庇巷。由于杨桥巷、吉庇巷和光禄坊已改造成马路,那么,三坊七巷的英文?一起来了解一下吧。
福州地名,一般用汉语拼音 San Fang Qi Xiang
如果一定要翻译出来的话是three lanes and seven alleys
希望你能够采纳~~
Three Lanes and Seven Alleys, Three Neighborhood Communities with Seven Alleys;
福州地名,一般用汉语拼音
San
Fang
Qi
Xiang
如果一定要翻译出来的话是three
lanes
and
seven
alleys
希望你能够采纳~~
Three lanes and seven alleys三坊七巷: Lying in the Nanhou Street of downtown Fuzhou, 10 lanes and alleys lining from north to south, covering an area of 40 hectares. Quite a number of these lanes and alleys have maintained since the Tang and Song Dynasties, forming the hub of the historical cultural city of Fuzhou. The houses with white walls and tiles, well-knit lay-out, exquisite decoration, unique technique show the characteristics of the ancient city of Fujian, and is famed in the architecture area as “the museum of the ancient architectures of the Ming and Qing Dynasties”
"San Fang Qi Xiang” is the abbreviation of tenlanes and alleys which are in a row from north to south in South Backstreet, Fuzhou city. Three areas in the west are called "Fang" and seven blocks in theeast are called "Xiang". From north to south, there are Yijin Lane, Wenru Lane, Guanglu Lane, Yangqiao Alley, Langguan Alley, Anmin Alley, Huang Alley, Ta Alley, Gong Alley and Jipi Alley. The first three are called "San Fang" and the later seven are called "Qi Xiang".
以上就是三坊七巷的英文的全部内容,福建省内自驾游前十名:侠天下、云水谣、梅花山自然保护区、培田民居、新泉、侠天下、云顶、三坊七巷、鼓浪屿、平潭,值得去的有:一、云水谣 云水谣在福建省内自驾游前十名中是一个非常秀丽的村落。