当前位置: 首页 > 英汉互译 > 英语口语

登机牌用英语怎么说,值机柜台英语怎么读

  • 英语口语
  • 2026-01-20

登机牌用英语怎么说?登机&在飞机上可能用到的英语 一、登机 登机:Boarding登机口:gate登机牌:boarding pass登机时间:boarding time登机口信息牌上可能显示的信息:On time:准时 Boarding:登机中 Delayed:延误 Cancelled:航班取消 Gate closed:登机口已关闭(如果看到这个信息,那么,登机牌用英语怎么说?一起来了解一下吧。

出发英语怎么说

登机牌的英文是boarding pass。

登机牌是机场为乘坐航班的乘客提供的登机凭证,乘客必须在提供有效机票和个人身份证件后才能获得,也有人称之为登机证或登机卡。

上个世纪80年代之前,我国使用的登机证印制十分简单,多为手工填写和加盖橡皮戳记。随着电脑技术的广泛应用,所有机场或航空公司都采用电脑打印。近年来,登机证的印制更加精美,背面还出现了不少广告内容,成为引人入胜的集藏品种。2009年4月8日,中国南航和中国移动合作,在国内率先推出了电子登机牌服务。如今,登机牌已采用国际通用的英文单式,图案更加丰富多彩。

根据机票的等级,登机证通常可分为4种,分别为经济舱登机证、头等舱登机证、公务舱登机证和过站登机证。

豪华套房用英语怎么说

登机口:Boarding gate

登机牌:Boarding pass

安检:Security check

安检——安全技术检查工作,分为旅检和货检。其工作内容包括对乘坐民用航空器的旅客及其行李,进入候机楼隔离区的其他人员及其物品以及空运货物、邮件的安全检查;对候机楼隔离区的人员、物品进行安全监控。

对执行飞行任务的民用航空器实施监护,机场安检部门对每一位乘机旅客必须查验其本人有效身份证件。按照公安部、民航总局有关规定。

乘机有效身份证件可归纳为四大类:居民身份证、军人类证件、护照类证件和其他可以乘机的有效证件。

有人说安检员是火眼,我认为挺有道理的。因为他们从事的这项工作是为了空防的安全,也让每一位乘坐飞机的旅客得到了一份安心。

安全检查事关旅客人身安全, 所以旅客都必须无一例外地经过检查后,才能允许登机。也就是说,安全检查不存在任何特殊的免检对象。所有外交人员,政府首脑和普通旅客,不分男女,国籍和等级,都必须经过安全检查。

根据关于制止和防范非法劫持航空器行为的国际公约的规定,凡缔约国都应根据国际法和国内法,采取一切必要和可能的措施。

有效地防止危害航空安全的非法行为的发生,严厉惩罚和打击犯罪行为。

值机柜台英语怎么读

教你快速掌握机场用语,不再害怕国外登机

在准备出国旅行或商务出行时,掌握一些基本的机场用语无疑会为您的旅程增添便利。以下是一些常用的机场英语词汇及短语,帮助您在国外机场更加游刃有余。

一、机场基本设施与服务

airport:机场

international airport:国际机场

airport terminal:机场候机楼

international terminal:国际候机楼

check in:办理登机手续

boarding pass:登机牌

baggage claim:行李认领处

duty-free shop:免税商店

control tower:机场控制台

airline coach service:汽车服务

shuttle bus:摆渡车

transfer/correspondence:中转处

customs:海关

luggage locker:行李间

money exchange:货币兑换处

二、航班与座位信息

international flight:国际航班

domestic flight:国内航班

flight number:航班号

gate:登机口

carrier:承运人(公司)

class (fare basis):座舱等级

plane No.:机号

seat No.:机座号/座位号(也可表达为seat number)

aisle seat:靠通道的座位

window seat:靠窗口的座位

storage bin:行李箱

三、飞行过程中的常用词汇

take off:起飞

land:着陆

emergency exit:紧急出口

life jacket:救生衣

oxygen mask:氧气面罩

lavatory:厕所(occupied表示正在使用,vacant表示无人使用)

window shade:窗户遮阳板

air nozzle:通风口

vomit bag:呕吐袋

fresh towel:干净的毛巾

beverage:饮料

pillow:枕垫

air turbulence:气流波动

四、出入境相关词汇

immigration:入境检查

visa:签证

valid/invalid:有效/无效

customs:关税(也指海关部门)

duty-free items:免税商品

prohibited articles:禁止携带的物品

declaration card:申报卡

non-residents:暂居的人

arrival:抵达

departure:出发

boarding gate:登机口

destination:目的地

passenger:乘客

claim tag:行李寄存卡

transit:中转候机处(也可作动词表示过境)

五、其他实用短语

airport fee:机场费

pass control immigration:护照检查处

endoresement/restrictions:飞机票(指限定条件)

name of passenger:旅客姓名

good for passage between:旅行经停地点

from:起点城市

date:起飞日期

time:起飞时间

status:订座情况

ticket confrm:机票确认

掌握以上机场用语,您将能够更加自信地应对国外机场的各种情况。

付清用英语怎么说

坐飞机的时候,想必大家都是可以发现的现在的机场一般指示标或者广播播报都是有着英语和汉语两种,可是你到了国外怎么办?没有人给你翻译啊!很多人应该就会找不打路甚至会不知道自己在哪了。

所以,为了解决这个棘手的问题,小编这次主要给大家介绍一下,坐飞机的时候,我们经常会看见的英语是什么意思吧!

国内机场:domesticairport

国际机场:internationalairport

航班号:flightnumber

登机:boarding

登机牌:boardingpass/boardingcard

登机手续办理处:check-incounter

登机口:departuregate

候机室:departurelounge

机门号码:gatenumber

转机服务台:connectingflightscounter

入境大厅:arrivallobby/hall

出境大厅:departurelobby/hall

过境:transit

行程:itinerary

中转:transfer

中转旅客:transferpassenger

中转处:transfercorrespondence

预计时间:scheduledtime

前往:departureto

起飞时间:departuretime

延误:delayed

取消:canceled

飞机票:airlineticket/planeticket/flightticket

座位号:seatnumber

靠窗的座位:windowseat

靠过道的座位:aisleseat

头等舱:FirstClass

商务舱:BusinessClass

经济舱:EconomyClass

使用中:Occupied

无人:Vacant

毯子:blanket

枕头:pillow

起飞:takeoff

着陆:landing

上飞机:boardaplane/getontheplane

下飞机:getoffaplane

滑行:taxi

请勿进入:Noentry

行李:baggage/luggage

托运的行李:checkedbaggage

行李领取处:baggageclaim

随身行李:carry-onbaggage

行李牌:baggagetag

行李推车:baggagecart

行李暂存处:leftbaggage/luggage

问询:enquiry

咨询处:informationcenter

购票处:ticketoffice

租车处:carhire/carrental

订旅馆处:hotelreservation

机场小巴:shuttle

出租车乘车点:taxipick-uppoint(或直接taix)

大巴乘车点:coachpick-uppoint(或直接coach/bus)

相信大家如果记住了这些,以后出国旅游也绝对不会出现在机场迷路找不到出口甚至厕所的问题了吧,所以,如果你喜欢出国旅游就赶紧记下这些英语吧!

登机票用英语怎么说

登机&在飞机上可能用到的英语

一、登机

登机:Boarding

登机口:gate

登机牌:boarding pass

登机时间:boarding time

登机口信息牌上可能显示的信息:

On time:准时

Boarding:登机中

Delayed:延误

Cancelled:航班取消

Gate closed:登机口已关闭(如果看到这个信息,说明错过了航班)

注意事项:

提前到达登机口,并时刻关注登机口的变动信息。

登机时一般会分组登机,先查看登机牌上的组别(如group 3),再听工作人员安排或看指示牌排队。

登机前准备好护照和登机牌,进入登机口和上飞机时均需查验。

二、在飞机上

找座位:

上飞机后先找座位,小型飞机根据座位排号易找,大型飞机需先看好座位号(如21A),确定走哪边过道更快找到座位。

以上就是登机牌用英语怎么说的全部内容,Check-in:登机手续办理Departure lounge:候机室Boarding pass (card):登机牌Flight number:航班号departure gate:登机口Arrivals:入港(到达)Immigration Control:入境检查处Baggage claim:行李领取处 二、办理登机(Check-in)常用句子 May I see your passport please?:我能看看你的护照吗?内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢