当前位置: 首页 > 英汉互译

肺炎的英语,新型冠状病毒肺炎英文简称

  • 英汉互译
  • 2026-01-30

肺炎的英语?pneumonia 英 [njuːˈməʊniə] 美 [nuːˈmoʊniə]n.肺炎 记忆技巧:pneumon 肺 + ia 某种病 → 肺炎 例句:She nearly died of pneumonia. 她差点儿死于肺炎。那么,肺炎的英语?一起来了解一下吧。

家属的英语

如何用英语介绍“新冠肺炎”?

新冠肺炎,全称为“新型冠状病毒感染的肺炎”,可以用英语表述为“pneumonia caused by the novel coronavirus”。以下是关于新冠肺炎的详细英文介绍:

疾病名称

Pneumonia caused by the novel coronavirus(新型冠状病毒感染的肺炎),简称COVID-19 pneumonia或simply COVID-19.

病原体

The novel coronavirus(新型冠状病毒),其英文缩写为2019-nCoV,或simply the coronavirus.

传播途径

The disease is mainly spread through droplet transmission(飞沫传播)and contact with contaminated surfaces.

症状

Common symptoms include fever, cough, and difficulty in breathing(发热、咳嗽、呼吸困难).

In severe cases, it can lead to acute respiratory infection symptom(急性呼吸道感染病状)and even death.

防控措施

Quarantine(隔离)and social distancing are crucial measures to prevent the spread of the virus.

Wearing a face mask(口罩), disposable gloves(一次性手套), and protective clothing/suits(防护服)are recommended when in contact with potentially infected individuals or surfaces.

Goggles(护目镜)can also provide additional protection for the eyes.

医疗应对

Confirmed cases(确诊病例)are treated in designated hospitals(定点医院)with medical supplies(医疗物资)and emergency treatment(紧急救治)as needed.

Suspected cases(疑似病例)are placed under medical observation(接受医院观察)to monitor their condition.

The incubation period(潜伏期)of the virus can vary, so close contact(密切接触者)of confirmed cases are also quarantined and monitored.

疫情响应

Governments and health organizations, such as the National Health Commission(国家卫生健康委员会)and the World Health Organization(世界卫生组织), have implemented various measures to control the epidemic, including the declaration of a Public Health Emergency of International Concern(PHEIC)and the activation of first-level public health emergency response(重大突发公共卫生事件一级响应).

其他相关词汇

Fatality rate(病死率)refers to the proportion of deaths among confirmed cases.

Epidemic prevention and control(疫情防控)measures include testing, tracing, and isolating infected individuals.

Vaccines(疫苗)are being developed and distributed to prevent future outbreaks.

以下是关于新冠肺炎的一张图片,展示了病毒的结构和传播方式:

这张图片直观地展示了新冠病毒的形态以及它如何通过飞沫和接触传播。

硅肺病的英语

pneumonia 英 [njuːˈməʊniə] 美 [nuːˈmoʊniə]

n.肺炎

记忆技巧:pneumon 肺 + ia 某种病 → 肺炎

例句:Shenearlydiedofpneumonia. 她差点儿死于肺炎。

词根:pneumonic英 [nju(ː)ˈmɒnɪk] 美 [nuˈmɑnɪk]

adj.pneumonic肺的;肺炎的

用作名词 (n.)

This was a light epidemic of flu and there was no danger if you avoided pneumonia.

这是轻度流感,只要当心不引起肺炎,就无危险。

英英释义

Noun:

respiratory disease characterized by inflammation of the lung parenchyma (excluding the bronchi) with congestion caused by viruses or bacteria or irritants

固定搭配:

lobular pneumonia 小叶性肺炎

anthrax pneumonia 肺炭疽

扩展资料:

词根词缀

1、词根pneumon= lung 肺

pneumonectomyn. 肺切除术

pneumon 肺 + ec + tom 切割 + y 表名词 → 肺切除术

pneumonian. 肺炎

neumon 肺 + ia 某种病 → 肺炎

pneumonicadj. 肺的

2、后缀-ia 表名词,“某种病”

anemian. 贫血症

a 无 + nem 血 + ia 某种病 → 贫血症

dyslexian. 阅读障碍

dys 不良 + lex 词语 + ia 某种病 → 阅读障碍

euphorian. 欣快症

eu 好 + phor 带来 + ia 某种病 → 欣快症

新型冠状病毒肺炎英文简称

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

n.

【医】超微粒硅酸盐尘埃沉; 着病, 肺尘病

新冠肺炎英文简称缩写

其实这个单词由很多单词组成的,

pneumonia是肺炎的意思

ultra是极端的意思

microscope是微小范围的意思

silicon是硅的意思

volcano是火山的意思

coniosis是粉尘病的意思

把上面的词和起来意思就明白了,就是极端小范围的有关于硅和火山的粉尘病。当然这样翻译很别扭,和火山相关的粉尘就是硅酸盐,又有肺炎的意思。

所以合起来整个词就是矽肺病,也就是硅酸盐沉着病的意思。

所以我们学英语要注意这种派生词,虽然很长,但是慢慢分解后还是能理解它们的意思的,不过前提条件是要有一定的词汇量的积累。

肺炎的翻译

n.肺炎

单词音标

英语音标:[njuːˈməʊnɪə]

美语音标:[nʊˈmonɪə]

用作名词(n.)

Hisdiseasewascomplicatedbypneumonia.他的病因肺炎并发症而变得更严重。

Pneumoniacarriedhimofflastwinter.他去年患肺炎逝世了。

相似短语

bronchialpneumonia支气管性肺炎

brooderpneumonia禽曲菌病

caseouspneumonia干酪性肺炎,干酪样肺炎

fibrinouspneumonia纤维素性肺炎

inhalationpneumonia吸入性肺炎

tubercolouspneumonia【医】结核性肺炎

ephemeralpneumonia【医】暂时性肺炎,肺充血

etherpneumonia【医】乙醚性肺炎

congenitalpneumonia【医】先天肺炎

corepneumonia【医】中央肺炎

扩展资料

后缀

-ia表名词,“某种病”

anemian.贫血症

a无+nem血+ia某种病→贫血症

dyslexian.阅读障碍

dys不良+lex词语+ia某种病→阅读障碍

euphorian.欣快症

eu好+phor带来+ia某种病→欣快症

hysterian.歇斯底里症

hyster子宫+ia某种病→古人认为妇女患歇斯底里症是子宫机能失调所致→歇斯底里症

那pneumonia这个词只用作名词(n.)

Thereviewersassessedvariousendpointsincludinganypneumonia,seriouspneumonia,pneumonia-relatedrate,andoverallrate.

评论者评价了不同的终点,包括所有的肺炎,严重肺炎,肺炎相关死亡率以及总体死亡率。

以上就是肺炎的英语的全部内容,“冠状病毒”的英文是"coronavirus",“肺炎”的英文是"pneumonia";。coronavirus:这个词由"corona"(冠状)和"virus"(病毒)组合而成,专门用来描述具有冠状外观的病毒。例如,在此次疫情爆发之前,已知的人类冠状病毒有6种,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢