小心翼翼的英语？小心翼翼的 基本翻译 with great care 网络释义 小心翼翼的:wary of|meticulous|wary a. careful 他小心翼翼的出牌:He deals the cards as a meditation 审慎的，那么，小心翼翼的英语？一起来了解一下吧。
小心翼翼的英语：cautiously。
小心翼翼是一个汉语成语,读音为xiǎo xīn yì yì,原形容严肃虔敬的样子,现用来形容言行举动十分谨慎,丝毫不敢疏忽大意。出自《诗经·大雅·大明》。
成语出处
《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。”
《诗经·大雅·烝民》：“仲山甫之德，柔嘉维则。令仪令色，小心翼翼。”
人教版七年级语文（上） 第24课《月亮上的足迹》：“他们小心翼翼地登上登月舱，脱掉登月服，换上舱内航天服，美美的吃了顿中饭，甜甜的睡了七八个小时。”
人教版七年级语文（下）第13课《音乐巨人贝多芬》“客人小心翼翼递过去一张字条。”
人教版七年级语文（上） 第17课《走一步，再走一步》“我小心翼翼地伸出左脚去探那块岩石，而且踩到了它。”
人教版七年级语文（上）第7课《再塑生命的人》“在雾中神情紧张地驾驶一条大船，小心翼翼地缓慢地向对岸驶去。”
示例
刘克《央金》：“她的活干得很认真，很仔细，总是小心翼翼地，生怕出了什么差错。”
冯德英《迎春花》第二章 ：“母亲小心翼翼地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。”
（美）莫顿·亨特《走一步，再走一步》：“我小心翼翼地伸出左脚去探那块岩石，而且踩到了它。
小心翼翼[xiǎo xīn yì yì]
翼翼：恭敬谨慎样子。原形容恭敬严肃的样子，后来形容举动十分谨慎，丝毫不敢疏忽。谨慎小心，一点不敢疏忽的样子。《诗经。大雅。大明》：“维此文王，小心翼翼。”翼翼：严肃，谨慎。
基本信息
【汉字简体】小心翼翼
【汉语注音】xiǎo xīn yì yì
【汉语释义】翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点也不敢疏忽。
【英语译文】1、with exceptional caution；very carefully；very cautiously；gingerly；warily 2、deliberat-e
【成语出处】《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。”
【示例】：母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。◎冯德英《迎春花》第二章
【近义词语】一丝不苟，谨小慎微，如临深渊，如履薄冰，谨慎
【反义词语】毛手毛脚，粗心大意
meticulous的意思为“一丝不苟的；小心翼翼的；拘泥小节的”。
meticulous，英语单词，主要用作形容词。
来自拉丁语metus,恐惧，害怕，忧虑。即充满恐惧的，后引申词义谨慎的，小心翼翼的。
双语例句：
1、TheChesapeakeRipperismethodical,meticulous.
切萨皮克开膛手是有条不紊且一丝不苟的人
2、Heisregardedasthemostmeticulousoneinourclass.
他被认为是我们班里最一丝不苟的人。
3、He'salwaysmeticulousinkeepingtherecordsuptodate.
他总是十分细心地补充最新的资料。
4、Theirroomhadbeenpreparedwithmeticulouscare.
他们的房间是经过细心布置的。
5、Thepaintinghadbeenexecutedwithmeticulousattentiontodetail.
画这幅画的时候，画家非常注意细节。
你好!
小心翼翼
carefully英['keəfəlɪ]美[ˈkɛrfəlɪ]
adv.仔细地; 小心谨慎地; 警惕地; 周密地;
[例句]We carefully watched every detail of his action.
我们仔细观察了他动作的每个细节。
小心翼翼的
基本翻译
with great care
网络释义
小心翼翼的:wary of|meticulous|wary a. careful
他小心翼翼的出牌:He deals the cards as a meditation
审慎的，小心翼翼的:scrupulousn.fa.
小心翼翼的活着:alived with great care
以上就是小心翼翼的英语的全部内容，小心翼翼的英语：cautiously。小心翼翼是一个汉语成语,读音为xiǎo xīn yì yì,原形容严肃虔敬的样子,现用来形容言行举动十分谨慎,丝毫不敢疏忽大意。出自《诗经·大雅·大明》。成语出处 《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。”《诗经·大雅·烝民》：“仲山甫之德，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
