鬼节的英语？西方的鬼节主要指万圣节（Halloween）。万圣节的英文名称“Halloween”源自“All Hallows' Eve”（诸圣节前夜），对应公历11月1日的“诸圣节”，不过现代庆祝活动主要集中在每年10月31日的万圣节前夜，这也是节日最热闹的时候。万圣节有诸多核心习俗。扮鬼与游行是常见的活动，大人和小孩会化装成鬼怪、那么，鬼节的英语？一起来了解一下吧。
中元节是中国传统的祭祖节日，传说在每年的农历七月十五则为地官赦罪日，鬼门大开，释放游魂野鬼接受人们的祭祀。在外国少数国家也流传着中元节，下面，我们就一起来看看中元节英语说法是怎样的吧！
解惑：
中元节英文：HungryGhostFestival译文（鬼节/饿鬼节）
国外中元节习俗：
泰国：农历七月十五当天将会举办水灯节，人们放天灯为逝去的亡灵祈福。
日本：盂兰盆节在飞鸟时代由隋唐时期的中国传入日本，俗称“お盆”（おぼん、发音：O-bon，盂兰盆会简称）。在城市七月十三日至十六日，在农村八月十三日至十六日进行。十三日前扫墓，十三日接先人鬼魂，十六日送。也有送中元礼物的习惯，民俗上也会众人聚集，跳一种名曰“盆踊”的舞蹈。专注于手部动作，类似于今日的ParaPara。日本人对盂兰盆节很重视，现已成为仅次于元旦的重要节日，企业、公司一般都会放假一周左右，称为“盆休”，很多出门在外工作的日本人都在选择利用这个假期返乡团聚祭祖，此时像大都市（如东京、大阪等）街道多显冷清，有点类似中国的清明节。
朝鲜：朝鲜半岛的中元节又称“百中节”、“百种节”、“亡魂节”等，是朝鲜的一个传统节日，来自中国道教的中元节与佛教盂兰盆节，然后发展出朝鲜族特色。
一、万圣节的由来：
关于万圣节由来的，传说最多的版本认为，那是源于基督诞生前的古西欧国家，主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日，新年前夜，德鲁伊特人让年轻人集队，戴着各种怪异面具，拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯系后期习俗，古西欧最早没有南瓜)，他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典；也有说是“鬼节”，传说当年死去的人，灵魂会在万圣节的前夜造访人世，据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火，一来为了吓走鬼魂，同时也为鬼魂照亮路线，引导其回归。
在中世纪的中欧，曾有过基督教摧毁异教徒的历史。可是新年夜前的祭祀庆典从未真正消除，不过以巫术的形式出现。这也就是为什么我们现在的万圣节里，还留有巫婆的扫帚、黑猫、咒语等痕迹。
二、Halloween一词的产生：
很多民族都在万圣节前夜有庆典聚会，这又被叫做“All Hallow E'en”、“The Eve of All Hallows”、“Hallow e'en”，或者“The eve of All Saintas'Day”。最终约定俗成演变成了“Halloween”，中文意译成了万圣节之夜。
万圣夜：每年的10月31日是万圣节前夕，通常也叫做万圣节前夜，万圣节又叫诸圣节，意思就是诸圣瞻礼，万圣节的那一夜是一年中最“闹鬼”的一夜，所以在西方国家也叫“鬼节”。
什么是万圣夜
万圣节前夜（英语：Halloween，为“AllHallow'sEve”的缩写），简称“万圣夜”，万圣节（AllHallow'sDay）的前一天，即每年的10月31日，是西方世界的传统节日。
庆祝活动一般在晚上。主要流行于撒克逊人后裔云集的美国、不列颠群岛、澳大利亚、加拿大和新西兰等西方国家。当晚小孩会穿上化妆服，戴上面具，挨家挨户收集糖果等。
万圣夜是万圣节前夜，其英语名称中的“Hallow”源于中古英语的“halween”，与“holy”词源很接近，在苏格兰和加拿大的某些区域，诸圣节仍然被称为“Allhallowmas”，意思是在纪念所有圣人（AllHallows）的那一天要举行的弥撒（Mass）。
欧洲传统上认为万圣节前夜是灵异世界最接近人间的时间，这传说与东亚的中元节与盂兰节类似。
在西方国家，每年的10月31日，有个“Halloween”，辞典解释为“The eve of All Saints'Day”，中文译作：“万圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜，所以也叫“鬼节”。
1.Trick or tread
不招待，就使坏。
2.The child screamed when it confronted the man in the halloween costume.
当面对那个穿万圣节服装的人时孩子尖叫起来。
3.Older boys put us up to pointing the statue red on Halloween.
年纪大的男孩指挥我们在万圣节前夕将雕像漆红。
4.The jack-o-lantern is the symbol of Halloween.
“空心南瓜灯”是万圣节的象征。
5.Children would make Halloween decorations, all kinds of orange-paper jack-o-lanterns.
孩子们会制作万圣节的装饰品：各种各样桔黄色的南瓜灯。
6.On the eve of All Hallows, Oct. 31,
在万圣节的前夜，10月31日，
7.Few holidays tap into the American psyche so close- ly as Halloween.
与美国人心理最接近的节日莫过于万圣节前夜。
西方的鬼节主要指万圣节（Halloween）。
万圣节的英文名称“Halloween”源自“All Hallows' Eve”（诸圣节前夜），对应公历11月1日的“诸圣节”，不过现代庆祝活动主要集中在每年10月31日的万圣节前夜，这也是节日最热闹的时候。
万圣节有诸多核心习俗。扮鬼与游行是常见的活动，大人和小孩会化装成鬼怪、巫师等形象，部分地区还有化妆游行，最初相传这样做是为了吓走“恶灵”。讨糖传统也很受欢迎，孩子们提着南瓜灯（Jack - o' - lantern）挨家挨户敲门，喊着“不给糖就捣蛋”（Trick - or - Treat），主人会分发糖果或小礼物。南瓜文化也是万圣节的一大特色，人们雕刻南瓜制作灯笼，加拿大等国家还会在万圣节前举办“南瓜节”，制作南瓜饼、南瓜糕等美食。
该节日起源于凯尔特传统，如今在英语国家如美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等最为盛行，近年来也逐渐传入法国、日本等非传统庆祝国家。此外，墨西哥的“亡灵节”（11月1日 - 2日）虽常被关联为“鬼节”，但其核心是纪念已故亲人，与万圣节的狂欢氛围不同，需要注意区分。
以上就是鬼节的英语的全部内容，节日起源与名称万圣节源于爱尔兰、苏格兰和威尔士等古西欧国家的丰收庆典和鬼节，后与天主教会的诸圣节（All Saints’ Day，11月1日）逐渐融合。万圣节是诸圣节的俗称，本是天主教等基督宗教的宗教节日。而万圣节前夜（Halloween，通常简称“万圣夜”）是诸圣节的前一天——10月31日的晚上，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
