当前位置: 首页 > 英汉互译 > 互译意思

演职人员表英文,演职人员是什么意思

  • 互译意思
  • 2026-05-30

演职人员表英文?主演的话用starring,比如:Starring: Christian Bale, Hugh Jackman 其他参演人员用Cast,比如:Cast: Zhang three, Lee Four, Wang Five, 在英文影片结束的时候字幕里都有。那么,演职人员表英文?一起来了解一下吧。

后期英文

制作团队:A group of producers

联系方式:way of Contacting

演职人员:cast

副导演:vice director

市场总监Market Director

编 剧dramatist

演员:actor/actress 摄影:photography 剧务:.stage management 剪辑:montage 时代:era

影像工作室 media workshop 广告宣传项目:an item of advertisements 赞助方式:ways to sponsor

独家冠名赞助:solely sponsored by 联合冠名赞助:unitely sponsored by 友情赞助 friendly sponsored by 特别鸣谢:special thanks to 剧情结束:the end of the plot 出品 present

全部演员表

CAST是演员表,因为它是“全体演职人员表”的英文缩写。以下是对CAST作为演员表的详细解释:

1. CAST的基本含义

CAST,全称为“Cast List”,在影视行业中通常指的就是演员表。这个表会列出在一部影片或电视剧中出现的所有演员,包括他们的角色名称,有时也包含声优(CV)和皮套演员(SA)等信息。

2. CAST在影视作品中的位置

CAST表通常会在OP(主题曲)中出现,但更多时候是在片尾(ED)部分展示。这是为了让观众在欣赏完影视作品后,能够了解到参与演出的全体演员信息。

3. CAST的词汇来源与扩展

CAST一词虽然原本有“投、抛、掷”等动词含义,但在影视行业中,它特指“全体演职人员表”。此外,CAST还可以表示“分配演戏剧等的角色”,这与演员表的本质功能——展示演员与角色的对应关系——相吻合。

4. 演员表的特殊标记

在演员表中,有时会出现一些演员的名字带着框的情况,这通常表示该演员已经去世。这是一种对已故演员的缅怀和尊重的方式。

演职表英文

导演 Director:

弗兰克·鲍才奇 Frank Borzage

编剧 Writer:

Austin Strong

Benjamin Glazer

H.H. Caldwell

Katherine Hilliker

演员 Actor:

珍妮·盖诺 Janet Gaynor

....Diane

Charles Farrell

....Chico

Ben Bard

....Col. Brissac

Albert Gran

....Boul

大卫·巴特勒 David Butler

....Gobin

Marie Mosquini

....Madame Gobin

Gladys Brockwell

....Nana

艾米尔·克劳塔德 Emile Chautard

....Father Chevillon

Jessie Haslett

....Aunt Valentine

扩展资料

西方俗语,英文Seventh heaven

演职人员表怎么写

正统的都用cast 就表示演员阵容了。

cast

n.

投掷, 铸件, 脱落物, 一瞥, 演员表

v.

投, 抛, 投射, 浇铸, 计算, 派(角色)

演出演职人员表

Actor table

Staff Table

Director

Photography

Screenwriter

Ju Wu

Clothing

Post-production

Starring

以上就是演职人员表英文的全部内容,effects producer 助理视觉导演 first xxx 第一xxx second xxx 第二xxx 比如second director 副导演 editor 剪辑 consultant 指导 visual consultant 视觉指导 camera operator 摄像 visual effects art director 视觉效果导演 stunts 。。特技制作人员 design supervisor 设计总监 我只知道这些。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢