提货单英文?1、PO是英文单词purchase order的缩写意思为订货单-简称订单,是客户向你提出采购需求的文件。2、DO是英文单词deliver order的缩写意思是提货单,是在货物到港后,你去仓库提货的凭证单据。提货单是“提货凭证”,是需要你拿货物提单到货代换取的。那么,提货单英文?一起来了解一下吧。
1、PO是英文单词purchase order的缩写意思为订货单-简称订单,是客户向你提出采购需求的文件。
2、DO是英文单词deliver order的缩写意思是提货单,是在货物到港后,你去仓库提货的凭证单据。提货单是“提货凭证”,是需要你拿货物提单到货代换取的。
扩展资料:
收货待运提单或待运提单 RECEIVED FOR SHIPPING B/L 指承运人虽已收到货物但尚未装船时签发的提单。
直达提单 DIRECT B/L 指货物自装货港装船后,中途不经换船直接驶到卸货港卸货而签发的提单。
联运提单或称转船提单 THROUGH B/L 指承运人在装货港签发的中途得以转船运输而至目的港的提单。
多式联运提单 MT B/L 指货物由海上、内河、铁路、公路、航空等两种或多种运输方式进行联合运输而签的适用于全程运输的提单。
班轮提单 LINER B/L 班轮是在一定的航线上按照公布的时间表,在规定的港口间连续从事货运的船舶。班轮可分定线定期和定线不定期两种。
租船合同提单 CHARTER PA[1]RTY B/L 一般指用租船承运租船人的全部货物,船东签给租船人的提单,或者并非全部装运租船人的货物,而由船东或租船人所签发的提单。
提单是物权凭证,但在目的港提货时,由于需要办理进口清关手续,光凭提单不能直接提货,要先换成提货单(小提单),然后进行各种进口报关报检,相关部门在提货单上盖章放行,等盖齐了章,收货人才能凭提货单到港区或堆场办理提货手续。
货代提单相关术语的中英文对照如下:
装船单:Shipping Order(S/O)
提货单:Delivery Order(D/O)
装船通知:Shipping Advice
包裹收据:Parcel Receipt
准装货单:Shipping Permit
租船契约:Charter Party
租船人:Charterer
程租船/航次租赁:Voyage Charter
期租船:Time Charter
允许装卸时间:①Lay Days ②Laying Days
工作日:Working Days
连续天数:①Running Days ②Consecutive Days
滞期费:Demurrage
滞期日数:Demurrage Days
速遣费:Despatch Money
空舱费:Dead Freight
退关:①Short Shipment ②Goods Short Shipped ③Goods Shut Out ④Shut-Outs
赔偿保证书(信托收据):①Letter of Indemnity ②Trust Receipt
装载:Loading
卸货:①Unloading ②Discharging ③Landing
装运重量:①Shipping Weight ②In-Take-Weight
卸货重量:Landing Weight
压舱:Ballasting
压舱货:In Ballast
舱单:Manifest(M/F)
船泊登记证书:Ship's Certificate of Registry
航海日记:Ship's Log
船员名册:Muster-roll
(船员,乘客)健康证明:Bill of Health
光票:Clean Bill
不清洁提单:Foul Bill
有疑问提单:Suspected Bill
提单:Bill of Lading(B/L)
提单副本:B/L Copy
海运提单:Ocean Bill of Lading(OBL)
无船承运人提单:House Bill of Lading(HBL)
全程提单:Through Bill of Lading(TBL)
预借提单:Advanced Bill of Lading(Advanced B/L)
倒签提单:Anti-dated Bill of Lading(Anti-Dated B/L)
空白提单:Blank Bill of Lading(Blank B/L)
指示提单:“To Order”B/L
并单(提单):Combined Bill
拆单(提单):Separate Bill
备运提单:Received for Shipment B/L
转船提单:Transhipment B/L
联运提单:Through B/L
发(收)货人栏(格):Shipper(Consignee)Box
到货通知书:Arrival Notice
舱单数据不符:Manifest Discrepancy
收到舱单回执:Acknowledgement of Manifest Receipt
装箱单:Packing List
承运货物收据:Cargo Receipt
场站收据:Dock Receipt(D/R)
交货单(小提单):Delivery Order(D/O,与提货单同,但在此处特指交货用)
货主出口申报单:Shipper’s Export Declaration
装运通知(似舱单NVOCC用):Shipping Advice
舱单信息:Manifest Information
舱单更改单(通知):Freight Correction Notice(FCN)
交回提单副本:Surrender O B/L copies for consignment
货物收讫单:Release Note receipt signed by customer acknowledging delivery of goods
请注意,部分术语在特定语境下可能有不同的表达,上述对照表提供了货代提单领域常用的中英文术语对照,供参考使用。
提单和提货单是不一样的。提单的英文为Bill of Lading,而提货单的英文为Delivery Receipt or Cargo Receipt。
提单是海上货物运输中由承运人或其授权代理人签发的,证明已收到货物并承诺按照合同条款将货物交付给收货人的凭证。提单不仅是货物运输合同的证明,还是货物已经由承运人接收并按照合同条款负责运输的凭证。它在国际贸易中起到非常重要的作用,与货物的交付、转运、保险、融资等密切相关。
提货单则是在货物到达目的地后,收货人凭以从承运人处提取货物的凭证。简单来说,它是收货人从港口或仓库提取货物的依据。提货单详细列出了货物的名称、数量、标记等信息,收货人需要凭借此单据以及相应的身份证明来领取货物。
因此,尽管提单和提货单都与货物的运输和交付有关,但它们在货物运输过程中的作用是不同的。提单更多地涉及到运输合同的证明和货物的运输过程,而提货单则更多是在货物到达目的地后的实际提取环节使用。
在货物运输中,经常被混淆的两个概念是提单(Bill of Lading)和提货单(Delivery Order,简称D/O)。提单,实质上是船东根据承运合同授权船代签发的一种重要文件,它代表着货物的所有权和运输权。当船只抵达卸货港口后,收货人需携带提单到船代处进行换单操作,将提单转换成提货单,这是提取货物的关键步骤。提货单则用于后续的报关手续以及从码头提取货物,是货物到达目的地后实际领取货物的凭据。
简单来说,提单和提货单虽然相关,但它们扮演着不同的角色。提单是海上运输过程中的法律文件,而提货单则是货物到达目的地后,收货人获取货物的直接证明。两者在物流流程中不可或缺,提单在海上运输阶段,提货单则在陆地交付阶段发挥重要作用。因此,尽管名称相似,但它们的用途和功能有着明确的区别。

以上就是提货单英文的全部内容,提单和提货单是不一样的。提单的英文为Bill of Lading,而提货单的英文为Delivery Receipt or Cargo Receipt。提单是海上货物运输中由承运人或其授权代理人签发的,证明已收到货物并承诺按照合同条款将货物交付给收货人的凭证。提单不仅是货物运输合同的证明,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。