不是就是英文？either…or one or the other of the two或…或；不是…就是*Please either come in or go out．Don't stand there in the doorway．要么进来要么出去，不要站在门口。*He must be either mad or drunk．他不是疯了，就是喝醉了。那么，不是就是英文？一起来了解一下吧。
【Confucius】：TheLatinizedname"Confucius"isderivedfrom"KongFuzi",andwasfirstcoinedby16th-centuryJesuitmissionariestoChina,mostprobablybyMatteoRicci.孔子是世界上著名的文化名人之一，“Confucius”源自“孔夫子”，是拉丁化的音译。Confucius这个尊称最早出现在，十六世纪来中国的传教士（极有可能是利玛窦等人），将孔子学说介绍给西方的时候用的译音。现在国际社会通用的就是Confucius，表示对孔子的一种尊称。
而不是的英文：but not；instead of；rather than；other than。
[例句]他填了个加号而不是减号。
He put a plus instead of aminus.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
either... or...
eg
Editorials would demand that he either recant or retire from public life.
社论会提出要求，他若不是宣布放弃信仰，就是从公共生活中隐退。
不是...就是...英文怎么翻译？
either... or...
eg
弧ditorials would demand that he either recant or retire from public life.
社论会提出要求，他若不是宣布放弃信仰，就是从公共生活中隐退。
而不是用英语怎么说
"而不是" instead of, rather than
"而不是用" instead of using ...
"而不是用英语" instead of using English.
是……而不是……用英文怎么说？
他是自私自利而不是忘我的。
-- 英汉 - 辞典例句
I am here on business as opposed to a holiday.
我在这里是办公事而不是度假.
-- 英汉 - 辞典例句
I would describe her as handsome rather than beautiful.
我认为揣是健美而不是貌美.
-- 英汉 - 辞典例句
It is the principle I contend for, not individual or private benefit.
我奋斗争取的是原则而不是个人的私利。
either…orone or the other of the two或…或；不是…就是*Please either come in or go out．Don't stand there in the doorway．要么进来要么出去，不要站在门口。*He must be either mad or drunk．他不是疯了，就是喝醉了。
以上就是不是就是英文的全部内容，不是就是英文怎么翻译？either oreg 弧ditorials would demand that he either recant or retire from public life.社论会提出要求，他若不是宣布放弃信仰，就是从公共生活中隐退。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
