时刻表英文？【timetable】n. 时间表 多用于火车时刻，作息时间 EG：I don't mind fitting my timetable round yours./我不介意调整一下我的时间表以与你的相适应。那么，时刻表英文？一起来了解一下吧。
文章来源于微信公众号ViTalk旅游英语（ID：vxyy515）
01. 工作计划、日程安排通常我们使用单词schedule。schedule的发音是 /'skedʒuːl/，意为工作计划、日程安排。时刻表如train schedule、school schedule等都是schedule的用法。
schedule有三种搭配介词方式：on schedule（如期、按期，列车、航班准点）；ahead of schedule（比原计划提前）；behind schedule（落后于原计划，列车、航班晚点）。02. 8小时工作制完整的表达为：an eight-hour work schedule 或 work an eight-hour schedule。eight-hour为8小时的，不可省略连字符。03. 朝九晚五的表达为：a nine-to-five work schedule 或 work a nine-to-five schedule。nine-to-five为朝九晚五的，同样不可省略连字符。04. 996工作制为：work from 9 a.m. to 9 p.m., 6 days a week 或 the 996 work schedule。
schedule英音：['skedʒul]美音：['skɛdʒul
名词 n. [C]
1.表;清单;目录
Have you got a schedule of postal charges?
你有没有邮资价目表?
2.【美】时间表;课程表;(火车等的)时刻表
The teacher posted the schedule of classes.
教师将课程表公布出来了。
3.计划表;日程安排表
They have planned a tight schedule of travel.
他们安排了一个紧凑的旅行日程。
4.报表
及物动词 vt.
1.将...列表(或清单等)
2.将...列入计划(或时间)表
3.【美】安排,预定[H][+to-v]
The delegation is scheduled to arrive tomorrow.
代表团定于明日到达。
【timetable】n. 时间表
多用于火车时刻，作息时间
EG：I don't mind fitting my timetable round yours./我不介意调整一下我的时间表以与你的相适应。
【schedule】n. 时间表,一览表,计划表,议事日程
多用于商务英文中关于日程或计划的时间表
EG：I haven't scheduled the coming week yet./我还没有为下周制定计划
1.timetable只能作名词，schedule可以作名词和动词。
例如： Please schedule a meeting to discuss it.
2.schedule强调的是计划的时间，而且是事件的概要时间。
timetable本身没有计划的意思，可以是一些固定的时间表，常常针对的是一系列事件的时间的细节。
比如：你排程一个大会，这个会分三天完成，每天的内容是什么,这个时候用schedule。然后每天的会，几点钟干什么，这个细节性的东西用timetable.
很多时候，如果不是schedule和timetable要同时出现，只要表达正确，还是可以互换的。不过因为timetable本身没有计划的意思，要说排程时，timetable前要加上表示排程的词：have a schedule= set a timetable或schedule a timetable。
英文原文：
bus timetable
英式音标：
[bʌs] [ˈtaɪmteɪb(ə)l]
美式音标：
[bʌs] [ˈtaɪmˈtebl]
1.【timetable】n. 时间表
多用于火车时刻，作息时间
EG：I don't mind fitting my timetable round yours./我不介意调整一下我的时间表以与你的相适应。
2.【schedule】n. 时间表,一览表,计划表,议事日程
多用于商务英文中关于日程或计划的时间表
EG：I haven't scheduled the coming week yet./我还没有为下周制定计划
主要区别：
1.timetable只能作名词，schedule可以作名词和动词。
例如： Please schedule a meeting to discuss it.
2.schedule强调的是计划的时间，而且是事件的概要时间。
timetable本身没有计划的意思，可以是一些固定的时间表，常常针对的是一系列事件的时间的细节。
比如：你排程一个大会，这个会分三天完成，每天的内容是什么,这个时候用schedule。然后每天的会，几点钟干什么，这个细节性的东西用timetable.
很多时候，如果不是schedule和timetable要同时出现，只要表达正确，还是可以互换的。
以上就是时刻表英文的全部内容，时间表的英文是”timetable”。发音：/‘ta?mte?bl/。注意重音在第一个音节”time”上，且”table”部分发音时，尾音略有弱化。用途：”timetable”常用于描述以时间为参考的计划安排，如公共交通时刻表、学校课程表等，它提供了一个清晰的时间框架，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
