香港九龙英文,香港九龙区英文怎么说

  • 用英语怎么说
  • 2026-07-19

香港九龙英文?九龙(英语:Kowloon)(包括九龙半岛),为中国香港的三大区域之一,是除了中国香港岛以外市区的主要组成部份。九龙半岛东南西三面被维多利亚港包围。过去由于英国与中国的租约问题,曾一度分为「九龙」(即界限街以南)与「新九龙」(即界限街以北)两部份。但自从中英谈判使中国香港的前途明朗化,那么,香港九龙英文?一起来了解一下吧。

香港官塘区英文

九龙(英语:Kowloon)(包括九龙半岛),为中国香港的三大区域之一,是除了中国香港岛以外市区的主要组成部份。九龙半岛东南西三面被维多利亚港包围。过去由于英国与中国的租约问题,曾一度分为「九龙」(即界限街以南)与「新九龙」(即界限街以北)两部份。但自从中英谈判使中国香港的前途明朗化,「新九龙」这种划分已经不再有意义,所以现时两地都一并称为「九龙」。 九龙的得名,是由于地形像九条山脉蜿蜒而来,而山脉俗称龙脉,所以出现九龙这个地名。至于九条山脉是指哪九条,向来没有明确指出。如果单以九龙北面的山岭而言,由西至东,计有尖山(鹰巢山)、毕架山(烟墩山)、狮子山、鸡胸山、慈云山、东山、大老山和飞鹅山. 传说宋末君臣为避元军,逃至九龙官富场附近。幼帝一天对大臣说:‘这里一山一龙,共有八条龙。’陆秀夫说:‘皇帝是真龙下凡,加起来有九条龙了。’此后这一带就称为九龙。 也有人认为,九龙北面的八座山应加入西面的琵琶山,合成九条龙。有些人主张,‘新九龙’的群山也应算进去,包括大上托、五桂山、照镜环山和魔鬼山(炮台山),这又超过了九个。这样怎么数也数不清,于是有人说,九龙的九只是虚数,泛指众多的山岭,而不是真的指九座山。

香港各区英文名称

即[九龙],这个英语只是一个音译,没有特别的意思。正如他们把香港称为[Hong Kong],这是音译,不是一字其他语文都有相对的意思!正如[新界]这词才有英语[New Territiories]的对译。

我想你听的听会不会一首旧歌:Kowloon、Hong Kong?

香港九龙区英文怎么说

香港

Hong Kong(HK)

九龙

Kowloon(Kln)

新界

New Territories(NT)

香港九龙的英语

kowloon,英语单词,主要用作名词,作名词时译为“九龙(香港对面的半岛);九龙港埠”。

九龙,地理上称为九龙半岛,为中国香港的三大区域之一(香港岛、九龙、新界),是除了香港岛以外市区的主要组成部份。九龙半岛东南西三面被维多利亚港包围。过去由于英国与中国的租约问题,一度分为“九龙”(即界限街以南)与“新九龙”(即界限街以北,狮子山以南)两部分。

但自从中英谈判使香港的前途明朗化,“新九龙”这种划分已经不再有意义,所以现时两地都一并称为“九龙”。不过,现时部分位于新九龙的物业跟新界物业一样,须向香港特区政府缴交地租。

九龙与一海之隔的港岛一样,是组成香港繁盛的市区中,不可或缺的一部分。其中,以尖沙咀、油麻地及旺角(简称油尖旺)最具吸引力,这些地区购物、饮食、娱乐与文化应有尽有,与港岛基本一致。 著名的商业中心尖沙嘴中心、帝国中心、好时中心、南洋中心等。各式商店鳞次栉比,是游客聚集的购物天堂。著名的酒店有富豪酒店、海景假日酒店、香格里拉酒店等。

九龙是位在北边港口的半岛,尖沙咀一带是最多游客聚集的地方。香港岛的面积为78平方公里,只占全香港陆地面积的7%。

九龙东、西部为人口稠密的工业区,北部是住宅区,南部是著名的商业区。

香港湾仔区英文

香港各区对应的英文名字:

港岛区对应的英文名是 Hong Kong Island。

新界区对应的英文名是New Territories。

九龙半岛对应的英文名是Kowloon Peninsula。

扩展资料

1.港岛区(Hong Kong Island)的面积只有80平方公里,却是整个香港的心脏,集购物、娱乐、休闲、经济及政治于一身!

港岛北的中环至铜锣湾是商业、购物及娱乐区域,港岛东的天后至柴湾属于住宅区域,港岛南区则属于休闲区域。

2.新界(New Territories),是中国香港三大地理分区之一(另为香港岛和九龙),香港特区面积最大的部分,新界丘陵起伏,是全区地势最高的地方 ,海拔957米的大帽山为最高峰。根据2010年香港人口普查,新界人口总数为3,343,046,占全港人口49.8%。

在地理上新界可算属于一个岛,并不与中国大陆接壤,原因是深圳河的左右源头几乎是一样,而深圳河甚至是贯通了整个港深边境。而新界的名称是于公元1898年6月9日,英国政府与清政府在北京签订《展拓香港界址专条》而来。由于新租借的土地并没有统一名称,可指为“新的租界”之意。

3.九龙(Kowloon Peninsula),地理上称为九龙半岛,为中国香港的三大区域之一(香港岛、九龙、新界),是除了香港岛以外市区的主要组成部份。

以上就是香港九龙英文的全部内容,关于”Kowloon”的意思: “Kowloon”在英文中指的是香港特别行政区的一个重要区域,即九龙。 九龙以其密集的商业区和人口集中而闻名,位于维多利亚港的东岸,与香港岛隔海相望,与新界相邻。关于”Kowloon”的反义词: 在地理和行政意义上,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢