酒后驾车用英语怎么说？酒后驾车 [词典] driving car intoxicated 缩写为 dci; driving while intoxicated; DUI. driving under influence;酒后驾车是个常年存在的问题。那么，酒后驾车用英语怎么说？一起来了解一下吧。
英语中对于“酒后驾车”的固定表达方式，依据其饮酒程度有“DUI”，即driveundertheinfluence（ofalcohol），或者是OUI（operatingundertheinfluence）；以及“drunkdriving”或DWI（drivingwhileintoxicated）。第一种表示饮酒后驾车，第二种为醉酒后驾车。
一般在国外DUI出现的多些，见贴的图。
所以禁止酒后驾车可以翻译成DUIProhibited显得更加地道些！
如果觉得有用的话，希望可以及时采纳！谢谢！欢迎追问！
英语中酒驾的表达是 "drunk driving"。
酒驾是指饮酒后驾驶机动车辆的行为。在英语中，我们可以使用“drunk driving”或“drink driving”来描述这种行为。这些表达方式都是常用的，并且被广泛使用。
在英语中，“drunk driving”和“drink
driving”这两个表达方式有着相似的意思，但在不同的地区和语境中可能有所不同。在美国和加拿大，人们更倾向于使用“drunk
driving”，而在澳大利亚和英国，人们更倾向于使用“drink
driving”。这些表达方式都是负面的，并且表示对于酒驾这种行为的谴责和批评。
严格执行酒后驾车法律的重要性：
1、严格执行酒后驾车法律对于减少因酒后驾车而导致的事故和死亡人数至关重要。这些法律可以作为威慑那些可能会考虑酒后驾车的人的手段，它们为惩罚那些这样做的人提供了一个框架。警察可以使用呼气测试仪和酒精测试等来检测酒后驾驶者并在他们造成伤害之前将其逮捕。此外，对于被认定有酒后驾车行为的人，还可以处以罚款、吊销驾驶证甚至监禁等严厉惩罚。
2、除了法律后果外，执行酒后驾车法律还可以对社会产生积极影响。
二楼的说法是最规范的，DUI是美国交通法规上的标准， 是对于酒驾的定性。 我就在美国， 拿驾照一年多了。
drunk driving纠错
美
酒后开车
柯林斯英汉双解大辞典
drunk driving
1.
不可数名词Drunk drivingis the offence of driving a vehicle after you have drunk more than the amount of alcohol that is legally allowed. 醉酒驾车
例：
He was arrested for drunk driving.
他因为醉酒驾车被拘留了。
有两种写法：
1.driving while intoxicated; driving under the influence
2.drunk-driving; (Br.) drink-driving
以上就是酒后驾车用英语怎么说的全部内容，英语中酒驾的表达是 "drunk driving"。酒驾是指饮酒后驾驶机动车辆的行为。在英语中，我们可以使用“drunk driving”或“drink driving”来描述这种行为。这些表达方式都是常用的，并且被广泛使用。在英语中。
