当前位置: 首页 > 英汉互译 > 英语单词

充耳不闻英文,对充耳不闻的英文

  • 英语单词
  • 2026-08-17

充耳不闻英文?充耳不闻的英语:turn a deaf ear to; turn a deaf ear to; hear but pay no attention to 用充耳不闻[turn a deaf ear to]造句:1.我没料想到他对同志们的批评竟充耳不闻。那么,充耳不闻英文?一起来了解一下吧。

接管英文

1、如果是译成英文,答案是:turn the deaf ear to/stuff one's ears and refuse to listen。

2、如果是汉语意思,请见下文。

词 目:充耳不闻

发 音:chōng ěr bù wén

释 义:充:塞住。塞住耳朵不听。形容故意不听别人的话。注:不可理解为专心致志,没有听到他人的讲话。

成语出处

《诗经·邶风·旄丘》:“叔兮伯兮,褎如充耳。”

示例

这里袁伯珍只装作~, 一面出了告示,按户收起捐来。(清·无名氏《官场维新记》第九回)

用法

可用作谓语以及定语,表示对别人的意见丝毫不在意。

其他相关折叠编辑本段

近义词:听而不闻 置若罔闻

反义词:洗耳恭听

灯谜:充耳不闻(打字一) 谜底:龙

注释:冲耳:在古时贵族戴冠 大夫诸侯和天子可以在冠上加冕 冕前面的垂珠称旒 统称冕旒冠。在冠两侧耳朵位置垂下两枚多用玉、石制成的饰物称充耳。前面的旒但住眼睛叫非礼勿视。旁边的充耳挡住耳朵叫非礼勿闻。

你的认可是我解答的动力,请采纳。

消耗她的时间的英文

turn the deaf ear to/stuff one's ears and refuse to listen

充耳不闻用英语怎么说

充耳不闻

【拼音】: chōng ěr bù wén

【解释】: 充:塞住。塞住耳朵不听。形容有意不听别人的意见。

【出处】: 《诗经·邶风·旄丘》:“叔兮伯兮,褎如充耳。”

【举例造句】: 这里袁伯珍只装作充耳不闻,一面出了告示,按户收起捐来。 ★清·无名氏《官场维新记》第九回

【拼音代码】: cebw

【近义词】:不闻不问、装聋作哑

【反义词】:洗耳恭听

【歇后语】:对牛弹琴;聋子戴耳机

【灯谜】: 龙;聋;装聋;聋子打铃

【用法】: 作谓语、定语;表示对别人的意见不在意

【英文】: close/stop one's ear to

充耳不闻的英文翻译

您好,我是专注留学考试规划和留学咨询的小钟老师。在追寻留学梦想的路上,选择合适的学校和专业,准备相关考试,都可能让人感到迷茫和困扰。作为一名有经验的留学顾问,我在此为您提供全方位的专业咨询和指导。欢迎随时提问!https://liuxue.87dh.com/

1. give/lend an ear to someone 倾听某人的心声(常用以表示同情)

例句:He tried to give a sympathetic ear to the patient.他极力怀着同情心倾听患者的叙述。2. turn a deaf ear 不加理睬、充耳不闻例句:He turned a deaf ear to his mother's chatter.他对母亲的唠唠叨叨听而不闻。3. fall on deaf ears 未被理睬、未受重视例句:My advice always seems to fall on deaf ears.我的建议好像总是没人听。4. talk one's ear off 喋喋不休,絮叨个不停例句:All I wanted was a chance to read my book, but my seatmate talked my ear off.我巴不得能有机会看书,但我的同桌却唠唠叨叨地说个不停。

对充耳不闻的英文

多用于不接纳别人的意见,把别的人忠告当耳旁风。

反义词:洗耳恭听

充耳不闻 chōng ěr bù wén 成语:充耳不闻 【解释】:充:塞住。塞住耳朵不听。形容有意不听别人的意见。 【出处】:《诗经·邶风·旄

以上就是充耳不闻英文的全部内容,英文 turn a deaf ear to ; stop one's ears ; hear but pay no attention to ; pay no heed at all 例句 She had not waited for any explanation but had condemned him unheard.她没等他解释,就指责他充耳不闻。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢