英语四级听力真题原文？https://pan.baidu.com/s/1lqGdBk11ZiBkT9n4JlPXhA?pwd=wx8g 本套资料为2022年12月大学英语四级考试第一套真题的听力部分原文，内容涵盖短篇新闻、长对话及听力篇章三部分，对应正式考试中听力理解的全部题型。通过研读原文，考生可逐句对照音频，重点分析连读、弱读及同义替换等听力难点，那么，英语四级听力真题原文？一起来了解一下吧。
2022年12月大学英语四级考试真题（第1套）听力原文及中文翻译
Part Ⅱ Listening Comprehension
Section A
News Report One
原文：The World Health Organization has warned that the number of malaria cases worldwide has risen for the first time in five years. According to the latest data, there were 241 million cases of malaria in 2021, up from 227 million in 2020. This increase has been attributed to a combination of factors, including climate change, which has led to more favorable conditions for mosquitoes to breed and spread the disease. Dr. Pedro Alonso, the director of the WHO's Global Malaria Program, said, "We are deeply concerned about this reversal in progress. Malaria is still a major public health challenge, and we must redouble our efforts to control and eventually eliminate it."
中文翻译：世界卫生组织警告称，全球疟疾病例数量五年来首次上升。
答案
The woman says the disadvantage of working from home is isolation.
The man says the lack of inspiration or stimulation is counter-productive to getting work done in the library.
The woman likes the noise, the people, the busyness of a café and the sense of being out in the world when doing one’s work in a café.
According to the woman, the most annoying thing for café owners is those people, usually only two of them, who occupy a table for six with their laptops and paperwork.
解析在对话中，女士提到“I find an isolation challenging at times”，意思是她觉得有时在家办公的隔离状态很有挑战性，即在家办公的缺点是会有隔离感。
点击链接获取完整素材：
https://pan.baidu.com/s/1lqGdBk11ZiBkT9n4JlPXhA?pwd=wx8g
本套资料为2022年12月大学英语四级考试第一套真题的听力部分原文，内容涵盖短篇新闻、长对话及听力篇章三部分，对应正式考试中听力理解的全部题型。通过研读原文，考生可逐句对照音频，重点分析连读、弱读及同义替换等听力难点，同时积累高频场景词汇（如校园生活、社会热点、科技报道等）。适合备考四级的学生在完成模拟练习后用于精听复盘，或作为考前冲刺阶段的语料补充。建议结合历年真题听力音频同步使用，先独立听写再对照原文，以提升短期记忆与信息抓取能力，并注意根据个人薄弱环节调整练习频率。
听力原文：America was built by waves of immigrants, and immigrants continue to contribute to the country to this day—statistics prove it.
In two key indicators of financial performance, immigrants outperform native-born Americans.
First, they are more likely to be entrepreneurs. From 1996 to 2016, immigrants started businesses at twice the rate of native-born Americans. Immigrants are not only more frequently entrepreneurs. They are also often more successful. Over 40 percent of Fortune 500 companies were founded by either immigrants or children of immigrants.
Another key indicator of financial strength is debt levels. And in this area, immigrants do even better. Immigrants use less credit when purchasing cars, houses, or starting businesses. This results in significantly lower debt levels than those born in the United States. For example, 34 percent of Latin American-born Americans reported having no credit card or installment loan debt. In contrast, the population average is only 19 percent.
Why do immigrants perform so well? Some of the success can be explained by the values and habits they bring from their home countries.
Unemployment rates tend to be higher in developing countries. This means more people have to go into business. Most developing countries also have less access to credit. This means individuals must save more to achieve their goals, or they will borrow from friends and family instead of banks. This means less debt and likely better credit performance when they come to the United States.
中文翻译：美国是由一波又一波的移民建立起来的，时至今日，移民仍在为这个国家做出贡献——统计数据证明了这一点。
2020年7月英语四级听力真题原文（短篇新闻3）及问题答案如下：
听力原文Scott Dunn recently awoke from a medically-induced sleep he'd been in after a car accident. He was heartbroken after realizing he'd missed his high school graduation. His classmates decided to give him a second chance.It was just a month ago that East Juniata High School seniors met in the school's auditorium for graduation. And last week, they did it again. Scott's car accident was on May 22nd, just 3 days before the ceremony."I remember waking up in the hospital and asking mom, 'What day it was', she told me it was the 28th." He said, "I looked at her and said, ‘I missed my graduation."The school's principal, Mr. Fausey, called Scott's mom Karen and said that everybody wants to do something special for him. Students wore their caps and gowns and sat in the front of the auditorium. Scott's parents, Karen and Scott Senior, sat front and center.After brief speeches, Scott's name was called, only Scott's name. He walked across the stage as the audience cheered. A graduation for one."I'm speechless," Scott said. "I don’t know how to even explain it. I'm speechless to know that so many people are behind me."
问题及答案Question 5: What happened to Scott a month ago?Answer: He was in a car accident and missed his high school graduation ceremony.
原文依据：
"Scott's car accident was on May 22nd, just 3 days before the ceremony."
"He was heartbroken after realizing he'd missed his high school graduation."
Question 6: What did Scott ask about when he regained consciousness?Answer: He asked his mother what day it was.
原文依据：
"I remember waking up in the hospital and asking mom, 'What day it was'."
Question 7: Why was Scott speechless at the graduation ceremony?Answer: He was deeply moved that so many people supported him by organizing a special graduation ceremony just for him.
原文依据：
"I'm speechless to know that so many people are behind me."
补充背景：学校师生为因车祸错过毕业典礼的Scott单独举办了一场毕业仪式，仅宣读他的名字并由他独自上台领奖，这一举动让他感动至极。
以上就是英语四级听力真题原文的全部内容，女士提到“I find an isolation challenging at times”，意思是她觉得有时在家办公的隔离状态很有挑战性，即在家办公的缺点是会有隔离感。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
