当前位置: 首页 > 英汉互译

同意做某事英文,请问有没有agree with sb to do sth

  • 英汉互译
  • 2026-10-04

同意做某事英文?中文对应逻辑:中文中“同意某事”和“同意做某事”均成立,对应的英文动词(如agree、consent)因此有两种形式:consent to sth和consent to do sth。这种对应关系可作为学习非谓语动词的辅助依据,帮助理解动词不定式的用法。那么,同意做某事英文?一起来了解一下吧。

请问有没有agree with sb to do sth

“agree doing sth”并非正确的英语表达方式,正确的用法是“agree to do sth”,意为“同意做某事”。以下是关于“agree to do sth”用法的详细解释:

基本含义:“agree to do sth”表示一方同意另一方的观点或建议,并承诺执行某个行为或动作。这是英语中表达同意做某事的常用短语。

读音:英音为[??ɡri?tudu?],美音也为[??ɡri?tudu?]。掌握正确的发音有助于在口语交流中准确表达这一短语。

应用场景:在日常交流和书面表达中,“agree to do sth”被广泛使用。无论是讨论议题、达成协议还是表达个人意愿,这一短语都能清晰地传达出同意做某事的意图。

相关表达:除了“agree to do sth”外,英语中还有“agreement”一词,其基本含义是“同意”。它不仅用于表达个人或群体对某一观点或建议的认可,还涉及到多方之间的协商和共识形成过程。另外,“agree to disagree”也是一个常用的表达,意味着虽然在某些方面存在分歧,但双方仍能接受这种不同意见的存在。

同意做某事英语是什么?

有,agree with sb to do sth意思是同意某人做某事,等同于agree with sb/sth。

agree的读音与词义:agree的英式读法是[ə'ɡriː];美式读法是[ə'ɡriː]。作动词时,意思包括“同意;赞成;承认;符合;一致”。例如:Your story agrees with his in everything except some small details.(除了一些微小细节,你的叙述与他的相符。)

agree的用法扩展:

及物与不及物用法:agree用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语;用作不及物动词时,常接about, in, on〔upon〕, to, with等介词。例如:agree on〔upon〕后的宾语主要是date, price, position等;agree to后的宾语主要是arrangement, conditions, plan等。

agree with的特殊用法:当agree with作“适合”解时,主语多为表示气候、环境、食物等方面的名词,宾语多为人。

agreed to do还是doing

“agree to do sth”与”agree on sth”的主要区别在于它们所表达的具体含义和用法:

“agree to do sth”的含义和用法:

含义:表示“同意做某事”,常用于描述某人对某项行动或建议的批准或承诺。

用法:通常用于上级或长辈对下级或晚辈的批准,或者表示某人对某项行动的承诺。例如,“我答应帮助他”可以表达为“I agree to help him”。

“agree on sth”的含义和用法:

含义:表示“双方就某个问题达成共识或意见一致”。

用法:用于描述两个或多个主体在某一特定问题或事项上达成一致意见。这里的“sth”指的是被达成共识的对象。例如,“双方在这个项目上达成了协议”可以表达为“We agree on this project”。

总结: “agree to do sth”侧重于表达某人对某项行动的承诺或批准。 “agree on sth”则侧重于描述双方或多方在某一问题上的共识或一致意见。

agree to do sth, agree on sth有何区别?

同意做某事英语是:allow to do sth;agree sb to do sth

一、allow to do sth

1、音标

英[əˈlaʊ tu duː]美[əˈlaʊ tu duː]

2、例句

Please,allowmetodoso. 请准许我这样做吧。

How could youallowhimtodosomething likethat? 你怎么会允许他做那样的事?

I'llneverallowyoutodothat,I'lldiefirst! 我绝不允许你做那种事,我宁愿死!

Doesnotallowtodomultiplesemisynchronousnotificationquery! 不允许多项半同步通知查询!

Andthatissomethingthatmyheartwillnotallowmetodo. 但是我的良心不允许我这么做。

二、agree to do sth

1、音标

英[ə'gri: tu: du: 'sʌmθiŋ] 美[ə'gri: tu: du: 'sʌmθiŋ]

2、例句

Weagreedtotheirproposal. 我们同意了他们的建议。

agree的用法

Consent与to的关系并非单一,既存在动词与非谓语的关系(to作为不定式标识符),也存在名词与介词的关系(to作为介词引出受事者),具体取决于consent的词性及语境。

一、当consent为名词时,to是介词,构成名词与介词的关系

基本含义:此时consent意为“同意、准许”,相当于permission to do sth,是不可数名词。

常见搭配:give consent to sth,其中to作为介词,用来引出受事者或受体。

例句:

Children under 16 cannot give consent to medical treatment.(16岁以下的儿童不得自行同意接受治疗。)

Pressure is being put on shareholders to consent to the takeover.(股东们正承受着同意收购的压力。)

二、当consent为动词时,to有两种用法

to作为不定式标识符:

基本含义:此时consent与to do sth搭配,表示“同意做某事”。

以上就是同意做某事英文的全部内容,“agree doing sth”并非正确的英语表达方式,正确的用法是“agree to do sth”,意为“同意做某事”。以下是关于“agree to do sth”用法的详细解释:基本含义:“agree to do sth”表示一方同意另一方的观点或建议,并承诺执行某个行为或动作。这是英语中表达同意做某事的常用短语。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢